Henryków

Zdjęcia Henrykowa (8)

Henryków to stara wieś klasztorna, położona w województwie dolnośląskim, nad rzeką Oławą, u podnóża Wzgórz Strzelińskich, około 8 km od Ziębic, przy drodze nr 395.



Pierwsze wzmianki o Henrykowie pochodzą z 1222 roku, a tutejsze opactwo zaczęło powstawać w 1225 roku. Henryków zasłynął w świecie właśnie dzięki pięknemu Opactwu Cystersów oraz Księdze Henrykowskiej.

Księga Henrykowska

Księga Henrykowska" to klasztorna kronika pisana w latach 1268-73 przez opata Piotra, a w 1310 roku uzupełniona przez anonimowego zakonnika. To w tej "Księdze" zostały utrwalone słynne słowa, które uznaje się za pierwsze zapisane zdanie w języku polskim - daj teraz ja pomielę a ty odpocznij ("day ut ia pobrusa a ty poziwai"). Prócz suchych faktów księga henrykowska zawiera cenne informacje o życiu społeczno - religijno - politycznym na ówczesnym Śląsku.



Opactwo Cystersów

W Henrykowie stoi wspaniały zespół klasztorny - wybitne dzieło sztuki baroku leżące na Szlaku Cysterskim. Składa się na niego kościół Wniebowzięcia NMP z przepięknym barokowym wystrojem, barokowy klasztor, efektowna kolumna Maryjna, fragmenty muru obronnego oraz rozległy park krajobrazowy.

Zaznacz dom w profilu by obliczyć odległość

Miejscowości w okolicy

Zobacz kolejne

Wasze opinie

Krajtroter ocenił to miejsce 2012-09-26 22:37:59 na

To wyjątkowy cenny zabytek w skali ponadnarodowym i ponadczasowy. Księgi Henrykowskie .Matka Boża Języka Polskiego .w klasztorze cysterskim znajdują się  pierwsze ZAPISANE i wypowiedziane słowa w języku polskim ( staropolskim)” Sine , ut ego etiam molan ”  po polsku ” Daj ,ac ja pobruszę , a ty poczywaj ”

wypowiedział to rycerz do swojej żony w 1268 r ,  gdy mełła ziarno na ręcznych żarnach .

po przetłumaczeniu można  przetłumaczyć jako  ” Daj , niech ja pomielę a ty odpoczywaj ”

 

Karol Barsolis  

Newsletter Wypisz się z newslettera
PolskieSzlaki.pl - polskie atrakcje
Copyright 2005-2019
Znajdziesz nas na: