Найкращі пам 'ятки Свідниці. Що варто відвідати в цьому історичному місті?

Свідниця - красиве, багатовікове місто з багатою традицією та 700-річною історією. У середні віки це був другий за величиною і найважливіший центр Сілезії після Вроцлава. До наших днів в місті збереглися сліди цієї пишноти, у вигляді пам 'яток, в тому числі готичних, які є найважливішими пам' ятками Свідниці. Ми в захваті від Старого міста з його красивим, незвичайним ринком, яким славляться міста Нижньої Сілезії. 

Свідниця розташована мальовниче на річці Бистриця, приблизно за 50 км від Вроцлава та Клодзька та за 20 км від Валбжиха. Сьогодні поблизу Свідниці проходить автомагістраль А4. Все це, поряд з гарно пожвавленими парками та смачними ресторанами, викликає бажання приїхати сюди і скуштувати Свідницю!

Враження в Свідниці

Справжня сила Свідниці - це її пам 'ятники, надзвичайно цінні та унікальні в національному масштабі, але місто також здивує вас цікавими та красиво розквітлими парками та площами. Ми пройшлися по Свідниці та перевірили для вас багато визначних пам 'яток, і в результаті ми описали їх у вигляді путівника по найкращих пам' ятках Свідниці. По-перше, я представляю вам список цих місць, а нижче я описую їх більш детально. 

А якщо ви хочете знайти ще більш детальний опис, натисніть на пов 'язану (синю) назву враження, яка приведе вас до детального опису. У нижній частині тексту ви також знайдете карту Свідниці з обраними визначними пам 'ятками міста. Відкрийте для себе найкращі пам 'ятки Свідниці! Якщо вас цікавить більш детальний опис конкретного враження, натисніть блакитну пов 'язану назву враження. Під текстом ви знайдете карту з позначеними визначними пам 'ятками району!

1. Церква миру в Свідниці

Це найважливіша визначна пам 'ятка Свідниці! Завдяки знаменитій Церкві Миру назва міста з 'являється в престижному Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Ця церква дивовижна, створена з пристрастю і вірою, обтяжена умовами Вестфальського договору, яка повинна бути побудована тільки з непостійних матеріалів - глини, соломи і дерева, не тільки збереглася до наших днів, але є справжньою перлиною і в той же час найбільшим дерев 'яним храмом в Європі! Він стояв за міськими стінами Свідниці в 1657 році і був захопленням протягом 370 років. 

Фактично, це цілий комплекс будівель, який включає, серед іншого, вхідні ворота в стилі бароко на площу Миру, будівлю колишнього пресвітерію, красиву будівлю колишньої середньої школи, окрему дзвіницю або історичне кладовище. Мене також захопило кафе 7 Heaven, яке розташоване перед церквою, в колишньому будинку охорони. І ці маленькі, барвисті двері, які прикрашають чудовий фасад Церкви Миру. 

Інтер 'єр Церкви Миру

Це чудова будівля, але давайте також заглянемо всередину, тому що вона захоплює подих. В даний час оновлений, він доступний для туристів і успішно радує їх око. Ви входите в інтер 'єр храму нетипово, тому що через ризницю, де є барокова купель для хрещення 1661 року, яку заснували 6 родин Свідниці, і засклений бароковий гардероб. Нам пощастило керуватися самим пастором, великим провідником і людиною. Він говорить про церкву з великою пристрастю і гумором. 

Написання займає багато часу, але декілька елементів тут заслуговують на особливу увагу. Найстарішими є лавки, деякі ще з XVII століття, інші були замінені в 1902 році так само, як і старі. Великі органи, створені в 1666-69 роках, є цінними і старими. Вони вражають. Набагато менші так звані Малі органи, виставлені над вівтарем у 1695 році, тому що ці Великі органи часто ламалися. 

І якщо говорити про вівтар. Це диво Августа Гофмана було створено в 1752 році, на 100-річчя Церкви Миру. Вона має вигляд відкритої колонади і на неї можна довго дивитися. Головна сцена показує хрещення Христа в річці Йордан. 

Найкраще побачити його своїми очима, а також вишукану кафедру того ж автора і картини, що покривають весь храм, додатково прикрашені епітафіями. Також планується відремонтувати та зробити доступними імператорів, що бігають майже навколо храму. Завдяки їм Церква Миру в Свідниці пропонує кілька тисяч місць. Входить до Списку ЮНЕСКО з 2002 року.

2. Ринок

Площа в Свідниці - найважливіша площа міста, досить велика, і водночас красива і дуже чарівна. Кожен рік на ринку є бароковий кам 'яний фонтан. Цікаво, що раніше це були дерев 'яні скрині, які використовувалися як поїлки для коней. Воду сюди подавали дерев 'яним трубопроводом з водонапірної вежі за містом. Колона Святої Трійці 1693 року, виготовлена з червоного пісковику, також привертає увагу на ринку. 

Деякі з багатоквартирних будинків дуже красиві та декоративні, наприклад, «Під головою святого Іоанна Хрестителя» (Ринек 15), кутовий з фігурою Гермеса (вул. Гродзька 1), багатоквартирний будинок фон Хохберга (Ринек 25), «Під золотим гусем» (Ринек 29) або багатоквартирний будинок «Під золотою короною» під номером Ринек 7. На площі Ринок також можна побачити унікальний багатоквартирний будинок «Під золотим грифоном» за адресою вул. Лукова, 1. Вона датується 1379 роком, що справді дивовижно. На її порталі в епоху Відродження написано: «Все, що ми маємо, - дар Божий».

3. Ратуша з Музею колишніх купців

Посередині площі Ринок у Свідниці є велика старовинна ратуша, бо її початки датуються 1291 роком. Спочатку це був Купецький будинок, а сліди готичних купецьких будинків можна знайти тут і донині, відвідавши Музей старих купців, оформлений в інтер 'єрах ратуші. Крім того, ви побачите експонати, пов 'язані з історією торгівлі - декор аптек, постоялих дворів, старі ваги, лічильні машини або паломницькі їдальні та кружки, адже колись Свідниця була пивом. 
 

4. Вежа ратуші в Свідниці

Вежа ратуші, доступна для туристів, є однією з найновіших визначних пам 'яток Свідниці, що дозволяє милуватися прекрасною панорамою міста та району зі Сленжею. Звідси можна побачити навіть Небесну вежу Вроцлава в ясні дні. Вежа при ратуші стояла ще в XIII столітті, а згодом її розширили. Коли зносили будинки навколо вежі, порушували її будову і вежа руйнувалася. 

Це сталося в 1967 році. Будівлю відбудували лише у 2010-12 роках, зберігши її старий вигляд. Туристи можуть скористатися двома оглядовими майданчиками, один з яких облаштований вікнами, а інший - на відкритому повітрі. До першого можна дістатися на ліфті, до другого - на двох поверхах сходів.
 

5. Колона Святої Трійці

У 1693 році на північному фасаді площі Ринок була зведена вражаюча колона Святої Трійці, яку фінансував староста Свідниці-Явор - Ян Йоахім Міхал фон Зінцендорф. Це був символ Реформації, як і інші колони Святої Трійці в сусідніх сілезьких містах. Ця цікава бійня зроблена з пісковику, внизу вона показує трьох ангелів, а зверху прикрашена скульптурою Бога Отця і Христа, а Святий Дух символізується мідним голубком.

6. Кафедральний собор у Свідниці

Собор Святого Станіслава та Святого Вацлава у Свідниці вражає та є величезним, навіть більшим, ніж собор Святого Стефана у Відні чи собор Святого Віта у Празі! Його відрізняє надзвичайно висока, паряча вежа, одна з найвищих у Польщі! Зріст - 101,5 метра. Собор є найстарішою та найціннішою пам 'яткою міста, внесеною до списку пам' яток історії. Ця парафія вперше згадується в документі 1250 року, але романська церква того часу не була великим храмом. 

А яка історія нинішнього собору? Сучасна церква почала будуватися близько 1330 року, за часів князя Болека II Малого, і її будівництво тривало до кінця XV століття. Він закінчився в 1488 році. Цікавим фактом є те, що на той час тут було 77 готичних вівтарів! Найкрасивішим був вівтар Успіння Пресвятої Богородиці з 1492 року, на Буржуазному хорі, що зберігся до наших днів. Це чудовий пентаптичний або шафовий вівтар, що складається з центрального шафи і чотирьох крил. У ще нескінченній вежі висіло 9 дзвонів - найбільша Сусанна важила близько 5 тонн!

І в наш час декор дуже вражає, хоча в основному в стилі бароко, він все ще приховує готичні елементи, такі як великі вхідні портали в собор або готичне вікно розміром 6 х 18 метрів- найвище в Нижній Сілезії, що піднімається на 30 метрів від землі. Його площа - понад 100 квадратних метрів. У соборі ви побачите багато величезних картин, в вишуканих, барокових рамах. Найвідомішим є образ Свідницької Богоматері XV століття. 

Найбільш вражаючим, однак, є колосальний бароковий високий вівтар 1694 року, дуже вишуканий і вражаючий. Автор - Йоганн Рідель, який працював над вівтарем 4 роки ! А чи знаєте ви, що це місце вже було місцем поклоніння в доісторичні часи? Про це говорять численні артефакти, знайдені тут у 1841 році. Серед них були фігури римських божеств Пріапа, Аполлона та Ісіди. Ймовірно, вони походять з періоду І-ІІІ століть нашої ери.
 

7. Житловий будинок за адресою Гродзька 1

Це красивий і дуже вражаючий багатоквартирний будинок в стилі модерн, що стоїть на розі Ринкової площі та вулиці Гродзької, тому в довоєнний період його іноді називали «Куточком Бома». Раніше тут був багатоквартирний будинок в стилі бароко, але в 1904 році будинок був придбаний Бертольдом Бомом, який замовив його знесення і там же побудував свій новий багатоквартирний будинок, який значно перевершує сусідні будівлі донині. 

Під час будівництва були виявлені монети часів Тридцятирічної війни, а також невідомий рівень підвалів. Будівля на даху набула незвичайного купола, увінчаного міфологічною фігурою бога Гермеса. Це символ торгівлі та комерції, і саме з цим заняттям асоціювався будівельник багатоквартирного будинку. Крім того, він також був символом масонської ложі і стояв вище всіх християнських символів на ринковій площі та в місті. Цікавим фактом є те, що в 1990-х роках ХХ століття чоловік піднявся на вершину багатоквартирного будинку і одягнув трусики Гермеса.

8. Центральний парк у Свідниці

У центрі Свідниці варто відвідати Центральний парк, який нещодавно дуже гарно відновився. Таким чином, він став цікавою визначною пам 'яткою Свідниці, яку також можна відвідати спокійно та безпечно ввечері, оскільки вона фантастично освітлена. Красивий фонтан, перголи, величні квіти, міст і мальовничі водойми, по яких колись плавали гондоли, - це прохолодні атракціони, які роблять прогулянку тут приємною. Також у нас був дуже класний слов 'янський екопікнік з нагоди літньої ночі.
 

9. Трояндовий сад

Трояндовий сад - ще одне дуже гарно оживлене місце в Свідниці, де ще кілька років тому зосереджувалася «стихія» Свідниці, а сьогодні влітку радує барвистим квіткою і фонтаном. Ви також можете посидіти біля перголи. Звичайно, назва зобов 'язує - Трояндовий сад (Розенгартен) дозволяє милуватися трояндами, найкрасивішими є ті, що прищеплені на стовбур, у вигляді маленьких, кулястих дерев, посипаних барвистими головами бутонів троянд. Тут варто зупинитися на мить на шляху з Центрального парку до Старого міста.
 

10. Літак Червоного барона

У Сікорському парку нещодавно можна побачити копію знаменитого червоного літака. Це доктор Фоккер I, яким керував Манфред фон Ріхтгофен, якого з цієї причини називали Червоним бароном. Він приїхав до Свідниці з Вроцлава і жив з батьками на сусідній віллі, а також відвідував Євангельську гімназію у Свідниці. Пізніше він здобув світову славу як великий авіатор і ас винищувачів під час Першої світової війни, коли збив 80 літаків противника. 

Червоний барон став легендою і навіть елементом поп-культури. Незвичайні військові подвиги Манфреда фон Ріхтгофена стали полотном біографічного фільму 2008 року «Der Rote Baron» режисера Миколи Мюллершона, в якому головну роль Червоного барона зіграв німецький актор Маттіас Швайгхофер.
 

11. Кабан у Свідниці

Дикі кабани в Свідниці захопили вулицю Францисканську. Це дуже приємний, гарно квітучий і пожвавлений сквер, де розташована група диких кабанів і скриня. Чому дика? Ця тварина з 'являється на гербі міста і трактується як символ Свідниці, а груди не випадкові і цілком звичайні. 

Це сундук пам 'яті! У 2013 році в нього помістили численні сувеніри, які стануть подарунком та цінною інформацією для Свіднічан. Скриню відкриють через 100 років! Ця істотна скульптура дуже популярна серед місцевих жителів і туристів, вона відлита з бронзи, важить 1,2 тонни і має розміри 160 х 406 см. Найбільший кабан тут трохи більше 100 см заввишки.
 

12. Залізнична станція

Хоча залізниця до Свідниці була привезена близько 1845 року, вона не була введена до самого міста в той час, оскільки вона все ще була фортецею в той час. Залізнична лінія закінчувалася на станції на нинішній вулиці Канонірській. Тільки в 1855 році він «увійшов» в серце Свідниці, а через рік, в 1856 році, на вулиці Дворкова була побудована перша станція, ще маленька і побудована в прусському фахверковому стилі. 

Сучасна будівля залізничного вокзалу побудована в 1903-05 роках, в стилі російського палацу. Цікаво, що в 1880 році спадкоємець прусського престолу принц Фрідріх (пізніше імператор Фрідріх III) зупинився на станції в Свідниці, а через 10 років повз цю станцію проїхав поїзд з імператором Вільгельмом II.

13. Лякаючий хлопець у Свідниці

Чортівник, якого також називають Болек Мислитель або Срайлудек, - це незвичайна скульптура, виставлена сьогодні на виїзній дорозі до Жарова, біля каналізаційних очисних споруд, на півночі Свідниці. Трохи спірний, викликає різні емоції, але найчастіше викликає посмішку на обличчі 🙂 Треба визнати, що унікальний і запам 'ятовується. Туристи люблять фотографуватися з ним. 

Штрайлудек, швидше за все, був створений у 1930-х роках І спочатку стояв поблизу вулиці Боксерської, на колишній вулиці Заклад Водоцонгув Мейскіх. А що являє собою ця скульптура? Чоловік розмірковує на «троні» у віці, курить трубку. Творець скульптури та його художній намір невідомий, мабуть, це роздуми над його життям 🙂
 

14. Водонапірна вежа

Автентична водонапірна вежа в Свідниці, датована 1877 роком, є цікавою технічною пам 'яткою, яка сьогодні залишається приватною власністю і містить надзвичайно смачний і атмосферний ресторан Tower, включаючи італійську кухню. Дизайн лофту та цікава архітектура будівлі роблять помешкання унікальним. 

У минулому ця водонапірна вежа була спроектована для підвищення тиску води, щоб її можна було доставляти до всіх будівель міста. Вода розподілялася по трубопроводу з так званого Нижнього міста, де була зведена насосна станція та кілька глибоких свердловин. Творцем цього геніального проекту був інженер єврейського походження - Моріц. У минулому вежа також використовувалася для астрономічних спостережень. У 1902 році так звана Товста вежа була піднята додатковим поверхом і таким чином набула своєї нинішньої форми.

15. Вілла фон Ріхтгофен

Ця цікава, хоча сьогодні сильно пошкоджена будівля була зведена у другій половині XIX століття. У 1901 році він був куплений баронською сім 'єю фон Ріхтгофен, яка походила з Вроцлава. Його батько був офіцером Свідницького гарнізону, мати - домогосподаркою. Їхні сини, Манфред і Лотар, спочатку навчалися в місцевій євангельській гімназії, після чого були відправлені до кавалерійських частин. Обидва стали льотчиками під час Першої світової війни. 

Манфред здобув світову славу і звання мисливського аса неба. Він збив 80 літаків противника. Отримав Залізний хрест I ступеня, а в 1917 році найвищу прусську військову нагороду - Pour le Merite. Це, звичайно, згаданий раніше Червоний барон. Він загинув у 1918 році під час повітряної сутички у Франції, і був збитий одним з австралійських солдатів. 

Брат Лотар також загинув у авіакатастрофі в 1922 році. У 1933 році мати братів, Кунігунде фон Ріхтгофен, створила на своїй віллі музей Ріхтгофена, але його обладнання було передано Радянському Союзу в 1945 році і депортовано до Москви. Сьогодні це звичайний житловий будинок, дещо забутий, хоча в саду зберігся меморіальний камінь на честь Манфреда фон Ріхтгофена, який фінансується сучасним Свіднічаном.

16. Реконструкція битви під Буркатовом

Щоліта в Буркатові біля Свідниці організовується реконструкція знаменитої битви, яка насправді відбулася тут 21 липня 1762 року, під час Третьої Сілезької війни. Між прусською та австрійською арміями відбулося збройне зіткнення, яке завершилося поразкою австрійців та їх відступом. 

У нас була можливість побачити цю реконструкцію і вона справила на нас величезне враження, вибух був величезний, гармати стріляли з обох сторін, і між ними були видимі дії військ. Серед солдатів були навіть жінки🙂
 

Де поїсти в Свідниці?

Свідниця виявилася надзвичайно смачною, це місто мене дуже позитивно здивувало з точки зору кухні. Я однозначно можу дуже рекомендувати вежу італійського ресторану в історичній водонапірній башті (вул. Научицельська, 3). Тут просто смачно, плюс чудовий декор лофту. 

Кафе Fosa також дуже смачне, також з італійською кухнею (вулиця Конопницька, 9), красивим декором та прохолодною, молодіжною атмосферою. На площі Ринок я можу порекомендувати вам кафе Chocoffee, де не тільки багато кави на вибір і десертів, а й місцевих шоколадних цукерок, зокрема той, що називається Red Baron.

Проживання у Свідниці

Також ми вишукано поїли в готелі «Парк» (вулиця Pionierów Ziemi Świdnickiej, 20), де додатково провели тиху і комфортну ніч, на двоспальному ліжку в турелі😉 Варто також відзначити розкішний готель «Червоний барон».

Що подивитися в цьому районі?

Свідниця знаходиться в самому серці дуже привабливої Нижньої Сілезії. Навколо ви знайдете багато цікавих місць для відвідування. Дуже близько до знаменитої гори Сленжа - прекрасного місця для прогулянки на вихідних, з прекрасними видами. Недалеко від Свідниці є також надзвичайно популярний замок Ксьонж - третій за величиною замок у Польщі, а також Стара шахта та Музей порцеляни у Валбжиху. Щось приємне для всіх. А якщо ви хочете спробувати трохи далі, я рекомендую вежу Sky Walk у Свєрадові та сам Свєрадов-Здруй, який є дуже атмосферним спа-салоном.

Історія Свідниці

Історія Свідниці та районів, де вона знаходиться сьогодні, довга. Ця місцевість була заселена вже в доісторичні часи, про що свідчать численні археологічні знахідки, наприклад, знаменита малолітражка Свідниця близько 1000 р. до н.е. або знакові фігури, знайдені поблизу сьогоднішнього собору. Потім на цих територіях, а точніше в районі вулиць Гарбарської та Рувської, було створено слов 'янське поселення, яке дало початок місту. Свідниця була розташована поблизу цього поселення, в середині XIII століття, за німецьким законодавством. Швидше за все, це була ініціатива принца Генріха III Білого. Походження назви Свідниця, від слова svida, тобто верба, також, ймовірно, давньослов 'янське.

Місто стало пивом

Свідниця швидко розвивалася завдяки привілеям, наданим князями Вроцлавськими. Вже тоді, у XIII столітті, жителі могли продавати пиво та вино в бочках. А відомо, що Свідниця в середні віки славилася пивом. У XIV столітті Свідниця була столицею окремого князівства. У той час тут процвітала торгівля, а купці Свідниці, які мали на ринку кіоски, були відомі в Європі. Наприкінці середньовіччя Свідниця була другим за величиною і найважливішим центром Сілезії. 

Про його важливість свідчило, серед іншого, існування понад 20 церков і каплиць і двох монастирів. У 1471 році в місті було 50 ремісничих гільдій, а крім того місто славилося знаменитим підземеллям - чудовою гарматою. Він важив 5500 кг, а кам 'яні кульки, завантажені в нього - 160 кг. Її часто запозичували чеські королі, щоб зруйнувати оборонні стіни.

Будуємо Церкву Миру

У шістнадцятому столітті Свідниця постраждала від Реформації, і більшість жителів прийняли лютеранський виклик, але в 1526 році Свідниця потрапила до рук австрійських католицьких Габсбургів, внаслідок чого сталася релігійна напруженість і знаменита Тридцятирічна війна. Воно принесло бідність і епідемії, які досить сильно знищили місто. Після війни євангелістів переслідували, а всі їхні церкви відбирали, але саме в цей момент був створений найвідоміший пам 'ятник у Свідниці. 

Вестфальський мир дозволив побудувати євангельську церкву за міськими стінами, виготовлену з непостійних матеріалів. Це повинно було бути образа, і тому була побудована справжня перлина, тобто Церква Миру в Свідниці, яка носить поклик Святої Трійці, але зберегла назву Церква Миру з часів Вестфальського миру. Він був побудований дуже швидко, в 1656-57 роках, спочатку без обладнання.

Свідницька фортеця

У XVIII столітті в Свідниці відбувалися Сілезькі війни між Австрією та Пруссією, після чого Свідниця остаточно потрапила до рук Пруссії. У 1747-54 роках Свідниця за наказом короля Фрідріха II стала фортецею. Німці правили Свідницею до 1945 року, коли сюди почало приїжджати польське населення, включаючи репатріантів зі сходу. 

Свідниця розширила свої кордони та отримала кілька нових поселень, тоді як Старе місто сильно постраждало в той час, коли було знесено близько 400 багатоквартирних будинків, у тому числі історичних. Так було, зокрема, коли в 1967 році обвалилася вежа ратуші. 

Ревіталізація Старого міста

Лише після 2010 року ринок почав оживати з належним доглядом. Було відбудовано вежу та відремонтовано багато збережених історичних багатоквартирних будинків. У 2001 році Церква Миру була включена до Списку ЮНЕСКО, а у 2017 році Церква Миру та Собор були включені до президентського списку історичних пам 'яток.

Відео про найкрасивіші пам 'ятки Свідниці

Також дивіться наше відео про це прекрасне місто 🙂