Пардубіце в Чехії. Замок, Зелені ворота, млини та інші пам 'ятки, які варто побачити!

Пардубіце - цікаве місто в Чехії, пов 'язане в основному з конями, гоночною трасою і Великим Пардубіце. Однак не всі знають, що це чеське місто приховує прекрасну архітектуру та пам 'ятники і радує своїм інтимним ринком. Це столиця провінції та найбільше місто регіону. Він славиться пряниками, автоматичними млинами та замком епохи Відродження з першим актом у Чехії! Перегляньте наш путівник по Пардубіце!

Розташування та доступ до Пардубіце

Пардубіце розташоване в районі Східної Богемії, приблизно за 100 км на схід від Праги та за 50 км на північний схід від міста Градець-Кралове та трохи більше 40 км на захід від Кутної Гори, на висоті близько 220 м над рівнем моря. Це столиця та найбільше місто Пардубіцького регіону, тобто Пардубіцького воєводства. Він налічує понад 90 тисяч жителів і є важливим транспортним вузлом на річках Ельба та Хрудимка. 

З Польщі, з Варшави, Вроцлава або Катовіце можна сісти на поїзд до Пардубіце-Главні-Надразі (головний вокзал) з зупинками. Сюди також ходять автобуси з великих міст, наприклад, FlixBus. Найпростіший спосіб дістатися - на автомобілі. З Сілезії маршрут веде переважно автомагістралями та швидкісними автомагістралями. Це близько 450 км і близько 4,5 годин їзди спочатку по автомагістралі A1, а потім по чеській автомагістралі D1 (вимагає чеської віньєтки 310 крон/10 днів, 2026 рік), через Остраву та Оломоуц, а потім D35 на північ через Градець-над-Моравічі та Літовель до Пардубіце. Ми припаркувалися на ринковій площі, на платній автостоянці.

Пам 'ятки та визначні пам' ятки Пардубіце. Що варто подивитися? Карта вражень міста

Ви здивуєтеся, скільки красивих пам 'яток та цікавих пам' яток заховано в Пардубіце. Найціннішим і вражаючим є замок, але увагу також привертають Зелені ворота, вражаючий театр, благородна церква або сучасні автоматичні млини. І наше серце вкрав гарно утримуваний і дуже інтимний ринок. Ось найкращі пам 'ятки Пардубіце!

Замок у Пардубіце: Лицарські кімнати, картини епохи Відродження та перший акт у Чехії!

Замок у Пардубіце - цінна будівля, сьогодні ренесансна, але спочатку готична з 13-го або 14-го століття. У п 'ятнадцятому та шістнадцятому століттях він був перебудований у чудову ренесансну резиденцію Пернштайнами, для яких він став основною резиденцією. У той час він набув форми комбінованого замку та розкішного аристократичного палацу з укріпленнями. Пізніше на фасаді були створені сграффіті орнаменти, до оборонних стін замку додався кам 'яний міст і потужна вежа, яка отримала назву сторожова вежа. Правда, згодом у замку з 'явилися пивоварня і склад текстильної мануфактури, але цінні і водночас красиві елементи старовинного декору все ж збереглися.

Відвідування замку: Східночеський музей

Замок у Пардубіце відкритий для туристів. Всередині - Музей Східної Богемії з виставками історії міста, у підвалі - притулок, навколо Замкової стіни створено освітню стежку. Музей був заснований в 1880 році, і нинішній Східночеський музей є його наступником. Найчудовішими є Лицарські зали, в яких представлені оригінальні декоративні кам 'яні портали, ренесансні, розписані, дерев' яні кесарські стелі і, нарешті, оригінальні настінні розписи епохи Відродження! А ось цікавість, адже на стіні можна милуватися зображенням біблійної сцени, тобто Самсона і Даліли, коли вона стриже його волосся, тим самим забираючи його силу. Це одна з найкрасивіших картин епохи Відродження в цій країні. А поруч він ще більш унікальний, адже це перший акт у Чехії. Ось що кажуть про картину із зображенням оголеної Фортуни. Це Fortuna Volubilis, або Збочена Фортуна, що уособлює божественну милість. Його зображують на кулі, бо «фортуна котиться». Ця фреска була створена в 1532 році і була написана Войцехом з Пернштейна. Таким чином він хотів забезпечити довічну прихильність. Фрески були виявлені лише в XX столітті, адже раніше шари штукатурки затьмарювали цю красу. 

Цікавим фактом є також Каплиця трьох царів, яку він побудував на рубежі XV і XVI століть Віліамом Пернштейнським. Довгий час він був закритий для туристів, але тепер його можна відвідати на екскурсіях. У його підвалі знаходиться сундук Пернштайн - єдиний вцілілий елемент пізньої готичної обстановки замку. Сундук служив середньовічною скарбницею, приховуючи від світу документи, контракти та сотні кілограмів золота та срібла.

Замкова вежа, притулок і кафе

Вежа замку - зручний оглядовий майданчик. Він висотою 59 метрів і в гарну погоду дозволяє милуватися панорамою, що сягає 20 км. До вежі ведуть 172 сходинки. По дорозі ви побачите археологічну виставку. А чому в Пардубіцькому замку збереглися оригінальні елементи? Бо замок так і не був захоплений. Цікаво, що його міцні укріплення також використовувалися під час холодної війни у XX столітті, оскільки під його укріпленнями є укриття, підготовлене до ядерного удару. Однак набагато приємнішим є кафе, організоване в приміщенні колишньої конюшні у дворі замку.

Зелені ворота в Пардубіце (Green Gate)

Зелені ворота вважаються найпопулярнішою пам 'яткою в Пардубіце. Ми не могли в повній мірі оцінити його магію, тому що він ремонтувався під час нашої подорожі, і всередину було неможливо заглянути. Це елемент старовинних укріплень XVI століття з охоронними воротами та барельєфом лицаря Єзека. Вважається, що вони є одним цілим, але насправді це дві споруди, що стоять поспіль: ворота епохи Відродження та ворота з самою вежею.

Перші міські ворота, ймовірно, були побудовані тут у чотирнадцятому столітті, коли місто було укріплене. Навіть за часів Вільгельма Пернштейна вона була низькою, мала максимум 2 поверхи. Тоді його називали не зеленим, а Прагою, адже сюди вела дорога з Пардубіце до Праги. Тільки його син Іоанн Пернштейнський після великої пожежі міста перебудував його на перлину епохи Відродження, і тоді Празькі ворота зазнали радикального перетворення. Ця висока міська вежа піднялася над головною площею, прикрашена чудовим мідним дахом з баштами та шпилем. Цей мідний дах сяяв золотом на сонці і навіть була створена приказка «Сяй, як вежа в Пардубіце». Однак досить швидко погодні умови призвели до того, що дах став зеленим, і ця назва прикріпилася до будівлі до цього дня. У минулому з галереї вежі охорона охороняла місто, а сьогодні туристи милуються прекрасними околицями з розкішними заходами сонця.

Рельєф на воротах з легендою про герб Пардубіце

Перед вежею одночасно збудували нові, одноповерхові ворота, увінчані горищем, з характерними для Пардубіце ренесансними арками. На початку XX століття на цьому барбакані з 'явився барельєф за задумом відомого чеського живописця Миколаша Алше. У ньому представлена легенда про створення герба володарів Пардубіце, а саме в 1158 році лицар Єшек брав участь в облозі Мілана. Коли він втік з міста, міські ворота розчавили його коня, розділивши його на дві частини. Зневірившись, він взяв участь, поклавши голову на спину, і останніми силами відніс його до табору. Правитель, побачивши цю жертву і свою любов до тварини, подарував йому такий герб.

Площа Ринок у Пардубіце або площа Пернштейнске

Ринок у Пардубіце зачарував нас. Він не тільки красивий, а й дуже інтимний. Це історична площа з красивими та доглянутими будівлями. Тут переважає дуже вражаюча ратуша неоренесансу 1892-94 років. Дуже вишуканий і може похвалитися цікавою формою. Перед ним стоїть колона Марії в стилі бароко 1695 року. Він був створений як подяка за зникнення чуми. Це типова чумна колона, якою часто можна захоплюватися на чеських ринках. Він вражає, хоча і скромніший, ніж найкрасивіший, який ми бачили в Оломоуці. Навколо площі були гарні багатоквартирні будинки в готичному, ренесансному та бароковому стилях. Багато з них досі пам 'ятають XVI століття, адже під час війни ця частина міста не постраждала. 

Деякі з них привертають особливу увагу, а найбільш привабливим є багатоквартирний будинок «У Йонаше» (U Jonasza) під № 50. Він унікальний у європейському масштабі. На фасаді був вирізаний барельєф Йони з китом. Весь фасад являє собою барельєф, що зображує біблійну сцену проковтування Йони китом. Художник XVIII століття, ймовірно, ніколи не бачив кита, тому ця істота нагадує його в середньому, вона більше схожа на велику рибу. Існує також будинок № 3 «U Św. Wacława», спочатку готичний, і перебудований у стилі Відродження після пожежі 1538 року. На фасаді зображені готичні розписи, ренесансні орнаменти, барокові фронтони та рельєф Якова Тепле, що зображує Святого Вацлава на коні. Наразі в ньому розміщена галерея Mazhaus.

Автоматичні фрези - Автоматичні фрези Winternitz

Під замком Хрудимка заходить на Ельбу. Саме на його берегах на початку 20-го століття, в 1909-10 роках, були побудовані автоматичні млини - величезні модерністські будівлі автоматичних млинів, спроектовані Йозефом Гочаром. Вони були автоматичними не тільки за назвою, адже це був один з перших об 'єктів, де процес подрібнення зерна відбувався без дотику людської руки – від зерна до мішка борошна. Цікаво, що Гочар, архітектор, був натхненний воротами Іштар з Вавилону, звідси такий незвичайний з 'єднувач, а зверху красиві оборки. На вулиці також можна побачити слайд. Взагалі, тут зливали борошно, але за часів австрійської компанії, коли вона деякий час контролювала млин, нові працівники, згідно з їхнім ритуалом, зливали в цей жолоб. І що цікаво, одного разу забувся і впав, на жаль, ламаючи кістки. 

Коли через понад 100 років млини перестали подрібнювати зерно, колишній промисловий комплекс став художньою галереєю та культурно-освітнім центром. Деякі кімнати були доступні для туристів, тому ви можете, наприклад, увійти в інтер 'єр силосів. У кожному з них, а їх було 12, було по 10 зерновозів. Тож можна сказати, що в цих стінах була нескінченна річка тіста для знаменитого Пардубіцького пряника. 

Церква Святого Варфоломія в Пардубіце

Варфоломіївська церква - пізньоготичний храм, побудований на початку XVI століття. Він служив католицькій меншині і в той же час становив родинну гробницю чеської гілки Пернштайнів. За ґратами ми можемо помилуватися картиною, що зображує мучеництво святого Варфоломія, а її автором є Майкл Віллман, відомий художник, відомий як «Сілезький Рембрандт». У Польщі ви можете помилуватися його роботами в багатьох місцях, включаючи Вроцлав, Кшешув, Отмухув, але він також відомий відомим абатством в Любьонжі. У пресвітерії можна додатково помилуватися надгробком з піщаника епохи Відродження з мармуровою скульптурою Войцеха Пернштейнського.

Церква Благовіщення Пресвятої Богородиці

Церква Благовіщення Богородиці - найстаріша церква міста. Він був побудований як готичний в чотирнадцятому столітті, а в шістнадцятому столітті його перебудував Вільгельм Пернштейн. До наших днів це цінний пам 'ятник з оригінальними архітектурними елементами, такими як готичне ребристе склепіння в нефі або кришталеве склепіння в пресвітерії. Після того, як парафія була перейнята церквою Святого Варфоломія, цей храм став монастирем міноритів, після чого залишилися підземні приміщення з склепами, які служили зенітним укриттям під час Другої світової війни.

Східночеський театр у Пардубіце

Східночеський театр - одна з найстаріших постійних сцен Чехії. Красива будівля в стилі модерн була побудована в 1906-09 роках. На фасаді ви побачите статую «Генія» з обличчям Еми Дестін (відома чеська оперна співачка) та медальйони провідних чеських композиторів. Східночеський театр - це сучасна культурна сцена, зі своєю групою акторів.

Кінна траса та велька Пардубицька

У Пардубіце є кінна  траса, де проходять всесвітньо відомі Великі Пардубіцькі перегони. На цій трасі була створена найскладніша перешкода серед перешкод пересіченої місцевості для коней. Це називається траншея таксі. На ньому загинули десятки коней. Вона складається з великої живоплоту, за якою стоїть велика канава. Останній кінь загинув тут у 2023 році, а потім канава трохи зменшилася. Раніше на цій перешкоді коні мали бути в повітрі аж 8 метрів, а тепер менше 6 метрів. Їм все ще дуже важко. Судячи з усього, вони стрибають лише раз на рік, під час цієї гонки, тому вони насправді не встигають її вивчити.

Інші пам 'ятки та пам' ятки Пардубіце та його околиць

• Єврейський цвинтар і синагога – сліди єврейської історії
• Kunětická hora – замок неподалік
• Стадовий завод у Кладрубах - найстаріший конний завод у Чехії та третій у світі, датується 13 століттям. З часів імператора Рудольфа II, великого любителя коней, тут розводять унікальну породу - старих кладруберських коней. Вони сірі, які народжуються темними і сіріють з віком, в кінцевому підсумку стаючи білими. Вони мають характерні римські носи та темні, яскраві очі

Де поїсти в Пардубіце?

Ми відвідали культовий ресторан Struhadlo в Пардубіце, який розташований навпроти міських воріт, за ринковою площею. Ми спробували кілька чеських страв, у тому числі знамениту svicková. Це довго смажена яловичина, як правило, подається з дотиком солодких збитих вершків. На щастя, цього разу не було клекси, а вершки були в соусі, які разом смакували дуже добре. Для мене це лише невеликий мінус за нестачу зелені в цій страві, хоча було невелика кількість журавлини, яка подавалася на м 'ясо, в супроводі вареників. Крім того, я їв тут дуже хороший чеський суп з хлипу. Подається з яйцем, грибами та картоплею. Гордість, я не знав її раніше. У тертці також подають десерти, але ми вже були повні, і для солодкої перерви ми також можемо порекомендувати кондитерську на атмосферній вулиці Пернштинській, недалеко від Винотеки, між замком і ринковою площею.

Проживання в Пардубіце

У красивому куточку міста, на приємній і спокійній вулиці Пернштинській, знаходиться Пензіон Віно Грушка Пардубіце, невеликий і атмосферний готель з апартаментами. Наша кімната, крім великого ліжка, також ховала красиву ванну, яка була дуже цікавим дизайном інтер 'єру. Також на території є сніданок і навіть автостоянка.

Тут ви знайдете великий вибір житла. Бронюючи помешкання на Booking.com за нашим посиланням, ви підтримуєте розвиток нашого блогу — за що ми щиро дякуємо! Це допомагає нам відвідувати багато цікавих місць, які ми потім із задоволенням показуємо вам і ділимося своїм досвідом та інформацією.

Цікаві факти про Пардубіце

• У Пардубіце ви знайдете сувенірні пряники, адже Пардубіце славиться пряниками. У минулому вони були настільки жорсткими, що деякі служили лише прикрасою. І взагалі цікаво, що в XVI столітті, за часів Пернштайнів, Пардубіце вважалося розкішним містом, жахливо дорогим. Дворянство, яке сюди приїхало, скаржилося на ціни на проживання та харчування. Була навіть приказка: «Я тобі покажу, скільки коштує імбирний пряник Пардубіце». Це було своєрідне попередження про суму, яку треба було платити скрізь, але і своєрідна загроза
• Першим архієпископом Праги був Арност з Пардубіце, святий покровитель міста
• Пардубіце процвітало, коли його придбав Вільгельм II Пернштейнський, друга особа в державі після короля. А це був Владислав II Ягеллонський. Завдяки зв 'язкам з правителем він перетворив тоді маленьке Пардубіце на перлину епохи Відродження
• Ян Кашпар, перший авіатор, який прилетів з Пардубіце до Праги в 1911 році, прилетів з Пардубіце, що було дивовижною подією. Мабуть, в Празі його чекали натовпи і він за це здобув велику славу. Його літак мав лише 70 кінських сил, що приблизно стільки ж, скільки сьогоднішні середньорозмірні мотоцикли

Легенда про герб лордів Пернштайн

Про походження герба родини Пернштейн відомо з легенди, яку вони презентували у вигляді кам 'яних рельєфів на своїх колишніх будівлях, таких як Пардубіцький замок. Цей герб зображує чорну голову бізона на сріблясто-золотому щиті. Згідно з цією легендою, в лісах Моравії колись жив бідний вугільний пальник Войцех, чия їжа була вкрадена з його хатини. Одного разу він напав на злодія, який виявився диким бізоном. Войцех схопив його і штовхнув змієподібну кору в ніздрі. Таким чином він привів тварину до замку правителя і обезголовив бізона перед усіма. В обмін на цей героїчний вчинок, яким він врятував князя від мародерствуючого зубра, він отримав від свого господаря голову чорного зубра з золотим колом в ніздрях як емблему, а також ліс, в якому він спалював вугілля, щоб побудувати на цій землі своє родове місце.

Інші визначні пам 'ятки Східної Богемії

Східночеський регіон рясніє прекрасними пам 'ятками. Столиця та найбільше місто воєводства - Пардубіце, але варто відвідати й інші місця навколо. Поруч знаходиться найстаріша кінна ферма в Чехії в Кладрубах. Літомишль із замком зі списку ЮНЕСКО прекрасний. Хрудим унікальний, маленький, але дуже атмосферний. А в горах розташована Дольні Морава, яка вже кілька років приваблює надзвичайно привабливим курортом з вежею Sky Walk та підвісним мостом.

Пардубіце - фантастичне місто, повне історії та красивої архітектури, а також сучасних рішень. Ми відвідали їхзавдяки запрошенню зі Східної Богемії. Дякую!

Орендуй автомобіль

Мандрувати набагато простіше, коли маєш власний транспорт. Не потрібно турбуватися про автобуси чи таксі — кожен день можна планувати по-своєму. Пошук нижче допоможе знайти відповідний автомобіль саме там, де починається твоя подорож.

Що подивитися в околицях?

Якщо ви шукаєте більше ідей щодо цікавих місць для відвідування, у нас є кілька пропозицій для вас у цьому районі. У радіусі 100 кілометрів є кілька пам’яток, які варто додати до свого маршруту.

• Szczeliniec Wielki, відстань: 63.7  km
• Палац Горжанів, відстань: 70  km
• Сарненський замок, відстань: 74.4  km
• Фортеця Клодзько, відстань: 76.5  km
• Ведмежа печера в Клетно, відстань: 78.9  km
• Вежа на Дзиковець, відстань: 81.8  km
• Фортеця Сільвер-Маунтін, відстань: 85.5  km
• Барвисті озера Рудаві Яновицькі, відстань: 88.8  km
• Гродненський замок у Загуже-Сльонському, відстань: 90.8  km
• Замок Ксьонж, відстань: 96.5  km