Štôlňa na pstruhy čierne v Tarnowských Góroch

Sztolnia Czarnego Pstrąga
Miniaturowa mapa z zaznaczeniem

Majstrovské dielo podzemnej hydrotechniky na chodníku technických pamiatok

Štôlňa na pstruhy čierne v Tarnowských Góroch je nepopierateľným majstrovským dielom technického myslenia, ktoré v 19. storočí umožnilo zbaviť sa prebytočnej vody z Kovovej bane Royal Fryderyk pomerne lacným a jednoduchým spôsobom, čo bol najväčší problém baníctva tej doby. Dnes sa táto bývalá drenážna štôlňa, vytesaná do skaly, stala turistickým hitom a ponúka nezabudnuteľný, extrémne atmosférický podzemný rafting na lodiach, ktoré sa pohybujú len s pomocou sprievodcu.  Štôlňa na pstruhy čierne je vlastne fragmentom Fryderykovej hlbokej štôlne z 19. storočia a svoje súčasné meno dostala, keď bola znovuobjavená, a v slabom svetle lámp boli pstruhy, ktoré sa tu stretli, v skutočnosti čierne. Štôlňa je dnes jedným zo 40 objektov na Sliezskej ceste technických pamiatok a jednou z piatich kotviacich atrakcií tejto cesty, tzv. technologických hviezd.

Przewodnik po Sztolni
Sztolnia Czarnego Pstrąga

Štôlňa na pstruhy čierne - zariadenie UNESCO

Štôlňu Čierny pstruh si užívajú turisti z celého sveta už od päťdesiatych rokov minulého storočia, ale toto miesto získalo ďalšiu slávu a prestíž v júli 2017, keď bola uznaná ako pamiatka najvyššieho svetového postavenia a bola zapísaná do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Potom, spolu so striebornou baňou a štôlňou na pstruhy čierne, bolo do tohto prestížneho zoznamu zapísaných asi 20 ďalších ťažobných zariadení z Tarnowských hôr a okolia. V súčasnosti je to jediný záznam UNESCO zo Sliezska (2021) a vedľa pamiatok Tarnowskie Góry na zozname sú také celebrity ako hrad Wawel, baňa Wieliczka, Tadž Mahal v Indii, Veľký čínsky múr, Modrá mešita v Turecku alebo americké národné parky Yellowstone a národný park Grand Canyon.

Návšteva štôlne na pstruhy čierne

Štôlňa na pstruhy čierne bola otvorená pre turistov v septembri 1957 spolu s prvými oslavami Tarnogórskych gwarkówskych dní. Táto štôlňa ponúka 600 metrov dlhý úsek bývalej „Hlbokej štôlne Frederick“, ktorý prechádza loďami od „silvestrovskej“ šachty (hĺbka 30 m) po „silvestrovskú“ šachtu (hĺbka 20 m) alebo naopak - kyvný pohyb. Návšteva štôlne prebieha celoročne, len so sprievodcom. Ide o jeden z najdlhších podzemných tokov lodí v Európe, ktorý sa odohráva vo svetle malého karbidu s plameňom. Samotná štôlňa je tiež slabo osvetlená, čo jej dodáva úžasnú atmosféru. Plánuje sa tu aj rafting.

  • Návšteva štôlne prebieha kývnutím medzi dvoma šachtami
  • Návšteva štôlne trvá asi 1 hodinu, pozostáva zo zostupu po točitých schodoch z rotundy šachty, v silvestrovskej šachte je 30 metrov hlboko do zeme a v šachte Ewa - 20 metrov
  • Informácie o tom, z ktorej šachty začína prehliadka, sa nachádzajú vo vnútri rotundy jamy
  • Teplota v štôlni je počas celého roka okolo 10 stupňov Celzia a vlhkosť vzduchu je vysoká, takže sa zdá byť o niečo chladnejšia

V posledných rokoch sa vedľa silvestrovskej šachty nachádza ďalšia, veľmi zaujímavá budova, ktorá ponúka pokladňu, obchod so suvenírmi, toalety a v budúcnosti pravdepodobne aj kaviareň s chladnou terasou. Miesto sa vyvíja dobre, plánuje sa aj otvorenie požičovne bicyklov a možnosť celoročnej prechádzky v štôlni. To by bola zaujímavá skúsenosť 🙂

Sztolnia Czarnego Pstrąga

Štôlňa - fragment podzemí v Tarnowských Góroch

Štôlňa na pstruha čierneho v Tarnowských Góroch je fragmentom rozsiahleho podzemia Tarnowských Górov, ktoré sa tiahne podzemným labyrintom pod mestom. Odhaduje sa, že dĺžka týchto podzemných chodieb je asi 150 km, čo je viac ako celková dĺžka ulíc Tarnowských hôr. Ide o nezvyčajnú turistickú atrakciu, ktorá je v Poľsku zriedka dostupná. Do roku 2018 bola návšteva štôlne Tarnowskie Góry najdlhším podzemným tokom lodí v Poľsku. Odvtedy štôlňa kráľovnej Lujzy v Zabrze ponúka dvakrát tak dlhý splav, ale používajú sa tam elektrické člny a v Tarnowských Góroch je to sprievodca, ktorý premiestňuje lode a odtláča sa od skál. Pocity sú úplne iné, pretože sú klimatickejšie a rušnejšie, čo nezažijete ani v Luize, ani v bani Tarnowskie Góry, kde sú zase lode ťahané za lano. Takže je stále jedinečný v národnom a dokonca aj európskom meradle!

 

Výhody
  • unikátne zariadenie UNESCO
  • úžasná atmosféra tohto miesta, ako za starých čias, tok prebieha v tichu a pomerne veľa tmy, lode sa pohybujú bez elektriny, len pomocou rúk sprievodcu, v lodi horí malá banská lampa
  • pocit húpania sa na lodi na vode
  • nová infraštruktúra v podobe budovy s informáciami, pokladňou, suvenírmi a toaletami
  • bezplatné parkovanie
Nevýhody
  • pomerne vysoká cena

Repecki Park

Štôlňa na pstruhy čierne sa nachádza v okrese Tarnowskie Góry zvanom Stare Tarnowice, presnejšie v parku Repecki. Najlepšie je zaparkovať na bezplatnom parkovisku na Repeckej ulici a ísť sa odtiaľto prejsť. Hriadeľ je vzdialený menej ako 15 minút. Park Repecki je ten, v ktorom sa nachádza Hornosliezske rehabilitačné centrum. Park sa nachádza na trase do Zbrosławíc a Pyskowíc.

Park Repecki z Szybem Ewa

Krajinný park „Park w Reptach i Dolina Dramy“ je veľmi zaujímavý, historický park, ktorý bol založený rodinou Donnersmarckových ako ich poľovnícky útulok. Ich palác tu kedysi stál, na mieste dnešného GCR, ale v dôsledku historického zmätku 20. storočia bol vyhodený do vzduchu a nič z neho nezostalo. A je to škoda, pretože spolu s parkom by to bola veľmi zaujímavá turistická atrakcia. Táto mocná sliezska rodina si tu tiež postavila svoju lesnícku chatu a v parku vysadila 10-metrové stromy a tie, ktoré v Poľsku nerástli - ginkgo, platany a ďalšie zaujímavé druhy dovezené z Európy. Niektorí z nich prežili dodnes. Boli vysadené vo forme amfiteátra, aby ste mohli obdivovať zvieratá vypustené do parku. Celé územie bolo obklopené plotom a pri rieke nebolo zalesnené a boli tam obojživelníky na pozorovanie zvierat. Do dnešného dňa park nie je malou atrakciou s mnohými chodníkmi, ktoré vás pozývajú na prechádzky, ktoré obyvatelia a turisti dychtivo využívajú. 

Park Repecki

Medzi šachtami, v blízkosti mosta, stojí za to vstúpiť na červenú značku, ktorá povedie k nedávno revitalizovanému portálu výtoku Fryderykovej hlbokej štôlne v Zbrosławiciach.

Strieborná baňa

V Tarnowských Góroch je potrebné navštíviť ďalšiu časť podzemí - historickú striebornú baňu na ulici Szczęść Boże, ktorá sa nachádza v blízkosti štôlne. Na obe atrakcie si môžete zakúpiť balíkový lístok, ktorý vám umožní spoznať fragmenty podzemného labyrintu bývalej Kráľovskej fryderyckej kovovej bane z prelomu 18. a 19. storočia. V bezprostrednej blízkosti štôlne Čierny pstruh sa oplatí vidieť aj hrad v Starej Tarnowici astarý kostol sv. Martina v Starej Tarnowici.

Ubytovanie

Tu nájdete veľký výber ubytovania. Rezerváciou ubytovania na Booking.com cez náš odkaz podporíte rozvoj nášho blogu – vopred vám ďakujeme! Pomáha nám to navštevovať mnohé zaujímavé miesta, ktoré vám potom radi ukazujeme a delíme sa s vami o naše skúsenosti a informácie.

 

Praktické informácie

VI-VIII

denne 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00
IX-X Ut-Pia 12.00, sb-nd 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00
XI-III Po-Pia 12.00, sb-nd a sviatky 13.00, 14.00
IV-V Sat-nd a sviatky 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00
Vstupenky: normálne 37 PLN, znížené 30 PLN, rodinné 93 (2+1)
PLN Štôlňa + Baňa balík: normálne 74 PLN, znížené 61 PLN
Možnosť platby kartou
Aktuálne otváracie hodiny a ceny vstupeniek nájdete
na adrese: https://sztolniapstraga.pl Parkovanie: zadarmo pri vstupe do Repeckého parku na Repeckej ulici, asi 500 metrov od silvestrovskej šachty
Zariadenie je neprístupné pre invalidné vozíky
Zariadenie je prístupné pre osoby od 4 rokov

.

Štôlňa Black Trout
ul. Repecka, Repecki Park, Tarnowskie Góry
tel. 32/ 285-49-96

Požičaj si auto

Cestovanie je oveľa jednoduchšie, keď máš vlastné vozidlo. Nemusíš sa trápiť autobusmi ani taxíkmi a každý deň si môžeš naplánovať podľa seba. Vyhľadávač nižšie ti pomôže nájsť správne auto – presne tam, kde sa tvoja cesta začína.

Čo sa oplatí vidieť v okolí?

Aby ste našli zaujímavejšie miesta, nemusíte cestovať ďaleko. V okruhu 100 kilometrov, čaká na vás množstvo atrakcií, ktoré určite obohatia váš pobyt o ďalšie spomienky.

Avatar użytkownika Anna Piernikarczyk
 

Ahoj! Moje meno je Anna Piernikarczyk. Od roku 2005 blogujeme a túlame sa po Poľsku. Z rodinných výletov si odnášame množstvo nádherných spomienok a zážitkov, o ktoré sa s vami rád podelím. Dnes je to viac než len vášeň, Naším poslaním je búrať mýtus "Chválite veci iných ľudí, ale nepoznáte svoje"!

Polskie Szlaki - Inšpirujúci Pierniki
Copyright 2005-2026