Bystrzyca Kłodzka. Atrakcie, ktoré sa oplatí vidieť v kráľovskom meste
Bystrzyca Kłodzka je pôvabné mesto v Dolnosliezskom vojvodstve, ktoré sa nachádza v malebnej doline Kłodzka. Mesto má krásnu, jedinečnú dispozíciu terasy. To znamená, že je usporiadaný vo vrstvách v rôznych výškach, čo z brehu rieky dáva krásnu panorámu s radmi domov s červenými strechami a vežami a bránami vyčnievajúcimi nad nimi. Vznešené opevňovacie bariéry vznikali od štrnásteho storočia vďaka kráľovi Jánovi Luxemburskému, českému panovníkovi. Dobre zachovalé, robia Bystrzycu označovanú ako „sliezske Carcassonne“. „Śląski“ administratívne, pretože Kladsko historicky nepatrilo k Dolnému Sliezsku. Čo ešte stojí za to vidieť? Určite unikátne Filumenistické múzeum a v okolí Bystrzyckého pohoria. Pozrite si nášho sprievodcu Bystrzycou Kłodzka!
Bystrzyca Kłodzka. Poloha a prístup
Bystrzyca Kłodzka sa nachádza v údolí Kłodzka, v južnej časti okresu Kłodzka, pri ústí rieky Bystrzyca do Nysa Kłodzka. Ide o nížinu Bystrzyca Kłodzka, ktorá sa nachádza v nadmorskej výške asi 350 m n. m., medzi Bystrzyckou vrchovinou a Idzikowskou vrchovinou. Nachádza sa asi 18 km od mesta Kladsko a asi 100 km od mesta Vroclav. Najjednoduchší spôsob, ako sa sem dostať, je autom, z Horného Sliezskapo diaľnici A4, v blízkosti Niemodlinu, odbočiť na cestu č. 46 a potom cez Otmuchów, Paczków a Złoty Stok a potom cez štátnu cestu č. 33 takmer do samotnej Bystrzyce. Cesta č. 388 povedie do centra. Vlaky premávajú na linke Wrocław – Kłodzko – Międzylesie do stanice Bystrzyca Kłodzka. Dostanete sa sem autobusom z Kladska.
Pamiatky a atrakcie v Bystrzyca Kłodzka. Čo sa oplatí vidieť? Mapa atrakcií v Bystrzyca Kłodzka
Staré mesto si zachovalo stredovekú dispozíciu s terasovitými budovami a obrannými múrmi, postavenými od štrnásteho storočia. Panoráma zahŕňa Vodnú bránu, Kladskú vežu a Rytiersku vežu, ako aj mocnú radnicu a kostol sv. Michala Archanjela. Za zmienku stojí unikátne Filumenické múzeum s najväčšou zbierkou zápalkových etikiet v Poľsku. Tu sú najlepšie atrakcie v Bystrzyca Kłodzka!
Stredoveké mestské hradby. Sliezske Carcassonne
Mesto má jedinečné kaskádovité usporiadanie s radmi domov a mestskými hradbami s bránami a vežami. Usporiadané vo vrstvách v rôznych výškach od brehu rieky vytvárajú krásnu panorámu. Vyzerajú pôsobivo, keď vstúpite do mesta z juhu. Výstavba mestských hradieb a vysokých opevnení sa začala v roku 1319. Dôvodom bol kráľ Ján Luxemburský, český panovník, ktorý udelil centrálnemu mestu práva. Podobne ako Świętokrzyski Szydłów alebo Opolský Paczków, aj toto mesto sa nazýva Carcassonne. Vďaka nádherne zachovaným mestským hradbám a bránam. Adresa: ul. Międzyleśna, námestie Smotera medzi ul. Sienna a ul. Wojska Polskiego
Vodná
brána a Kladská veža. Rozhľadne a prvky obranných múrov
Z juhu viedla do mesta Vodná brána, pretože viedla do Nisy Kłodzkovej. Je to jediná prežívajúca mestská brána z troch, ktorá tu stála v minulosti. Pochádza zo 14. storočia a nachádza sa na Podmiejskej ulici. Vedľa neho sa nachádza aj Wójtostwo - pozostatok bývalej obytnej veže. Najvyšším z opevnení je Kladská veža. Spočiatku z roku 1319, neskôr prestavaný v 16. a 19. storočí. Obe zariadenia sú k dispozícii na prehliadku pamiatok za poplatok. Bežný lístok (aj na Podzemnú turistickú trasu) je možné zakúpiť v Turistických informáciách na Trhovom námestí. Zobrazenia boli vytvorené v hornej časti oboch. Panoráma z Kladskej veže je veľkolepejšia, zatiaľ čo model mesta je k dispozícii aj pri Vodnej bráne. Adresa: Brama Wodna i Wójtostwo, ul. Podmiejska Kladská veža, Okrzejská ulica
Rytierska veža Bystrzyca Kłodzka
Rytierska veža, nazývaná aj Mäsiarska veža, je kamenná veža zo začiatku 16. storočia. V roku 1843 bol prestavaný na zvonicu postavenú vedľa evanjelického kostola so školou, v ktorej od roku 1964 sídli Filumenické múzeum. Na vrchole veže visia dva zvony. Počas prehliadky ich môžete vidieť za samostatným lístkom. Z dôvodu nedostatku schodov sú tu len rebríky, zariadenie je k dispozícii pre osoby od 10 rokov. Zvony pochádzajú z 19. storočia, väčší má výšku 95 cm, menší 75 cm. Financoval ich pruský kráľ Fridrich Viliam IV.
Zaujímavé je, že počas konzervačných prác vykonaných v roku 2013 bola na prilbe Rytierskej veže objavená časová kapsula. Na medenej rúrke bol nápis 1928 a v jej interiéri boli dokumenty, fotografia, bankovky, poštové známky, ako aj noviny. Tieto kuriozity sú prezentované v Múzeu filozofov, ktoré stojí vedľa neho. Adresa: Ryčerská ulica
Filumenické múzeum v Bystrzyci Kłodzke. Múzeum so zápalkami, zapaľovačmi a ohňom
Unikátne Filumenistické múzeum bolo založené v roku 1964 v bývalom evanjelickom kostole na Malom trhovom námestí. Budova bola postavená v 20. rokoch 20. storočia Podľa návrhu známeho architekta Schinkela. A čo je to filumenizmus? Je to veda zaoberajúca sa históriou požiaru a používaním ohňa a hobby je zbierka štítkov zápaliek. Oba tieto aspekty sú tu dôkladne prediskutované. Predmet ohňa je starý ako svet, ale ukazuje sa, že zápalky už nie sú také staré. V 6. storočí nášho letopočtu sa prvé zápasy objavili v Číne, tzv. máčané, ale neboli veľmi bezpečné. Špeciálne pripravené tyčinky so sírou boli namočené v koncentrovanej kyseline a došlo k ohnivej reakcii, ktorá zapálila drevo. Takéto zápalky boli drahé a dochádzalo k častým popáleninám.
Takéto modernejšie bezpečné zhody sa objavili až v polovici devätnásteho storočia vo Švédsku. Neskôr boli masovo vyrábané po celej Európe. Takto vznikli palice, ktoré sa po trení vznietia, ukryté v krabiciach so zásuvkou. Tie sa začali zdobiť etiketami, ktoré časom nadobudli rôzne vzory. Niektoré možno prirovnať k vkusným plagátom. V tomto múzeu nájdete tisíce dizajnov z celého sveta, pretože na túto tému existujú najväčšie zbierky v Poľsku. A prečo tu vzniklo také múzeum? Pretože v Bystrzyci bývalo niekoľko dohadzovacích tovární. Dnes v Poľsku nie je ani jeden. Adresa: Mały Rynek 1
Vankúš na Malom trhovom námestí
Uprostred Malého námestia sa nachádza historický pranier z roku 1556. Spočiatku stála na hlavnom trhovom námestí a od 19. storočia ju zdobí menšie námestie. Hovorí sa, že je najzachovalejší, alebo aspoň jeden z najzachovalejších v tejto časti Európy. Je na ňom nápis v latinčine Deus Imprios Punit, čo v preklade znamená „Boh trestá bezbožných“. Je to takzvaný pilier hanby, na ktorom boli ľudia porušujúci zákon a dobré mravy nútení stáť. Keď bola táto prax opustená, slúžila napríklad ako stĺpec lampy alebo na zviazanie koní. Adresa: Mały Rynek
Podzemná turistická trasa
Pod starým mestom sa nachádza podzemné mesto, ktoré bolo po stáročia vyhĺbené ako pivnice a podzemné chodby. V roku 2023 tu bola organizovaná Podzemná turistická cesta, ktorej vchod sa nachádza na Malom trhovom námestí. Na mieste sa dozviete veľa zaujímavých faktov od učiteľa. Napríklad skutočnosť, že pivo bolo kedysi v Bystrzyci veľmi známe. Boli odvážené a, čo je najdôležitejšie, mesto ako panovník získalo osobitné privilégium, t.j. právo na míľu. Bol to akýsi monopol. Iba obyvatelia mesta mohli predávať svoje výrobky v okruhu jednej míle od mestských hradieb. Takže na rôznych miestach to bolo asi 7 kilometrov. Prechádzate sa sem a počúvate príbehy v autentickom pivovare, ktorý tu fungoval v 19. storočí a vedľa neho bolo mestské väzenie. Adresa: Kupiecka 4
Trhové námestie. Nájomné domy, stĺp Najsvätejšej Trojice a radnica v Bystrzycej Kłodzke
Srdcom Starého Mesta je trhové námestie, bývalé trhové námestie a dnes Námestie slobody. Na jeho centrálnom mieste vznikla radnica s renesančnou vežou z polovice 16. storočia. Mal smolu, pretože mesto zasiahli požiare také veľké, že boli zaznamenané v kronikách až 8-krát. Jeden z nich opísal vo svojich listoch John Quincy Adams, neskorší prezident Spojených štátov, ktorý sem cestoval.
Vedľa radnice sa nachádza nádherný barokový stĺp Najsvätejšej Trojice merajúci až 10 metrov. Zastavila sa v roku 1736 a bola to akási propaganda. Zakladateľ tak chcel posilniť katolicizmus, pretože mesto trochu flirtovalo s protestantizmom. Na vrchole je Kristus, zatiaľ čo dole je archanjel Michal, ktorý pošliapava diabla, a niektorí historici vidia tento pád reformácie. V jednom z veľmi pekne udržiavaných nájomných domov sa nachádza Turistické informačné miesto, ktoré funguje počas celého roka. Adresa: Námestie slobody
Krištáľová avenue hviezd a mestských rastlín
Za vežou môžete vidieť sériu mestských hradieb s pôvabnými plantážami. Prejdete sa po Krištáľovej avenue hviezd vo vynikajúcej spoločnosti Kazimierza Kutza, Krzysztofa Zanussiho alebo Jerzyho Hoffmana. Toto je pravdepodobne najkrajšia ulička hviezd, akú sme doteraz videli. Na druhej strane je pomerne krátka. Zaujímavosťou je, že v Bystrzyci bol zastrelený jeden zo sekcií 4 obrnených vozidiel a pes. V 18. epizóde Szarik s „nohavicami“ vbehol do mesta cez Vodnú bránu. Medzi ďalšie známe filmy, ktoré sa tu nakrúcali, patrí Božia podšívka, Pokot či Dievča s ihlou. Adresa: Kňaz Monsignor Smoter Square
Kostol sv. Michala Archanjela v Bystrzyci Kłodzke
Gotický kostol sv. Michala Archanjela je najstarším chrámom mesta a architektonickým skvostom tohto mesta. Počiatky siahajú do stredoveku a prvé isté zmienky pochádzajú z roku 1336. Budova odolala mnohým vojnám a požiarom. Dnes je mohutný a mnohokrát prestavaný, zachoval si však pôvodný presbytérium a historický, barokový interiérový dizajn. Skutočným klenotom je krstiteľnica zo 16. storočia s pôsobivými basreliéfmi. Žiaľ, nevideli sme ho, pretože vstup do chrámu bol zablokovaný. Adresa: ul. Kościelna
Hora Parkowa. Vyhliadková terasa s výhľadom na mesto a Bystrzycké vrchy
Hora Parkowa je zaujímavé miesto na prechádzky, týčiace sa nad mestom. Park a lesný komplex tu vznikol v polovici 17. storočia a koncom 19. storočia sa pretransformoval na mestskú záhradu, ideálnu na rekreáciu obyvateľov Bystrzyca Kłodzka. Okrem krásnej vegetácie, početných chodníkov a krajiny oceníte vyhliadkovú plošinu na kopci s krásnou panorámou mesta a Bystrzyckymi vrchmi v pozadí. Za dobrého počasia je tu aj masív Śnieżnik. Vystúpite po schodoch na vrchol. Adresa: Kolejowa Street, Floriańska Street
Stručná história Royal Bystrzyca
Mesto bolo založené pred rokom 1253 kastelánom z Kladska, Gawlom z Lemberka, na základe nemeckého práva. V roku 1319 ich povýšili do kráľovskej hodnosti v Českej republike. Rozvinula sa vďaka obchodu a remeselnému spracovaniu. Vďaka zákonu o pivných míľach mali mešťania monopol na predaj zlatého nápoja v okruhu jednej míle od mestských hradieb alebo asi 7 km. Mesto prežilo zničenie husitov v pätnástom storočí, tridsaťročnú vojnu a početné požiare, vrátane v rokoch 1475 a 1646. V devätnástom storočí sa tu rozvíjal zápasnícky priemysel a vzniklo niekoľko zápasníckych tovární. V roku 1945 bolo mesto začlenené do Poľska a nemeckí obyvatelia boli vysídlení. V roku 1946 sa názov zmenil z Habelschwerdt na Bystrzyca Kłodzka. Skorší názov pochádza od nemeckého zakladateľa, Castellana Gawła. Poľský názov, na druhej strane, pochádza z „inteligentnej“ vody. Bohužiaľ, obyvatelia sa mu nevyhli, pretože v posledných desaťročiach sa mesto niekoľkokrát potýkalo so záplavami, naposledy v roku 2024, keď veľmi trpelo.
Bystrzyca s potenciálom
Bystrzyca je podceňované mesto. Kráľovské a rozkošné, ale dnes aj trochu zanedbané. S veľkým zármutkom si všímame, že obyvatelia sa tým asi veľmi nechcú chváliť. Svoju úlohu samozrejme zohrala povodeň zo septembra 2024. Je vidieť, že samotné mesto sa snaží, cenné pamiatky nie sú zle udržiavané, sprístupnené na prehliadku a dokonca bola vytvorená podzemná turistická trasa. Svoje si zachovalo aj unikátne Filumenické múzeum. Ale všetky súkromné budovy nepodporujú, sú poškriabané, škvrnité škvrnami ako dalmatínci. Isthmus s oblúkmi, rovnako ako v iných mestách, sú často očarujúce uličky, s dáždnikmi alebo vegetáciou, tu je len smutná pasáž. Je to škoda, je to nevyužitý potenciál. Obrovské! Tu vidíme klenot na mape Európy, ale viac očami fantázie!
Kde sa najesť a vyspať v Bystrzyci?
Na hlavnom námestí odporúčame Kawiarnia Pudrowa. Je to príjemné a príjemné miesto na oddych po prehliadke pamätihodností a ochutnanie chutných pochúťok. Na príjemnú prestávku odporúčame koláče a sušienky, dezerty, rôzne kávy a iné sladkosti. Nespali sme v samotnej Bystrzyci, ale v kaštieli Eliza v neďalekom Długopole Zdrój. Čakajú tu nielen pohodlné postele, ale aj hry a zábava. Spomenuli sme si na časy, keď sa v škole hral ping-pong. Príjemne sme si oddýchli aj v bazéne a saune, nechýba ani KÚPEĽNÉ CENTRUM pre tých, ktorí si chcú oddýchnuť. V Eliza's Manor sa kŕmia veľmi chutne a podávajú lahodným spôsobom. Ochutnali sme lahodný, ústa zalievajúci pstruh z Kladskej kotliny a tradičné koláče s maďarskou omáčkou.
Tu nájdete veľký výber ubytovania. Rezerváciou ubytovania na Booking.com cez náš odkaz podporíte rozvoj nášho blogu – vopred vám ďakujeme! Pomáha nám to navštevovať mnohé zaujímavé miesta, ktoré vám potom radi ukazujeme a delíme sa s vami o naše skúsenosti a informácie.
Ďalšie zaujímavosti Kladska. Vodopád Wilczki, palác Gorzanów a ďalšie zaujímavé miesta
V blízkom okolí určite stojí za návštevu aj jedinečný renesančnýpalác Gorzanów s dlhou históriou a originálnou výzdobou. Pre výhľady odporúčame vežu na Jagodne z Koruny poľských hôr. Międzygórze, čo je dedina v tirolskom štýle s vodopádom Wilczek, je klimatická. Staré liečebné stredisko Lądek-Zdrój s nádhernou čerpacou stanicou - Wojciech Zdrój - je veľmi pekné, aj keď trochu pomalé. Oveľa mladším kúpeľným strediskom je Długopole-Zdrój. A samozrejme sa odporúča hlavné mesto regiónu - Kladsko!
Naše video o Bystrzyci
Nakoniec vám odporúčame pozrieť si náš film o tomto atmosférickom meste.
Požičaj si auto
Cestovanie je oveľa jednoduchšie, keď máš vlastné vozidlo. Nemusíš sa trápiť autobusmi ani taxíkmi a každý deň si môžeš naplánovať podľa seba. Vyhľadávač nižšie ti pomôže nájsť správne auto – presne tam, kde sa tvoja cesta začína.
Čo sa oplatí vidieť v okolí?
Aby ste našli zaujímavejšie miesta, nemusíte cestovať ďaleko. V okruhu 100 kilometrov, čaká na vás množstvo atrakcií, ktoré určite obohatia váš pobyt o ďalšie spomienky.
Ahoj! Moje meno je Anna Piernikarczyk. Od roku 2005 blogujeme a túlame sa po Poľsku. Z rodinných výletov si odnášame množstvo nádherných spomienok a zážitkov, o ktoré sa s vami rád podelím. Dnes je to viac než len vášeň, Naším poslaním je búrať mýtus "Chválite veci iných ľudí, ale nepoznáte svoje"!
Polskie Szlaki - Inšpirujúci Pierniki Copyright 2005-2026
