Zamość. Ville de la forteresse et Padoue du Nord. Monuments et attractions à voir ici !

• Zamość est une ville de la Renaissance dans la voïvodie de Lublin, connue sous le nom de « Padoue du Nord ».
• L'attraction principale est la place du Grand Marché avec un bel hôtel de ville et des immeubles arméniens colorés.
• Il vaut également la peine de visiter la forteresse de Zamość depuis le musée de la fortification.
• Zamość est l'une de ces villes que vous devez visiter au moins une fois dans votre vie 🙂

Zamość est merveilleux et surprenant. C'est une perle architecturale des régions frontalières, créée par un seul homme ! Elle est située à l'extrémité est de la Pologne, dans la voïvodie de Lublin. L'homme n'attend plus rien de spécial, et ici tout à coup, à près de 90 km de la capitale de la région - Lublin, une ville merveilleuse se développe. Elle séduit par son harmonie et ses beaux monuments de la Renaissance. Zamość est superbe, toute la vieille ville impressionne non seulement par son bon état d'entretien, mais aussi par sa beauté et ses nombreuses décorations, rarement trouvées dans d'autres villes polonaises. Appelée la Padoue du Nord, elle peut charmer dès la première visite. C'est juste la ville parfaite !

Histoire de Zamość - villes forteresses

Zamość en tant que ville privée a été fondée par Jan Zamoyski - le Grand Chancelier de la Couronne. À la fin du XVIe siècle, il charge le maître italien Bernardo Morando de concevoir une ville idéale - une forteresse, qui devait protéger le domaine de Zamoyski. C'est ainsi que fut créé Zamość, appelée la Padoue du Nord.  Véritable chef-d' œuvre et perle de la Renaissance. Le privilège de localisation de Zamość remonte à 1580. Une attention particulière a été accordée à Zamoyski par les marchands arméniens, qui, au XVIIe siècle, ont construit les maisons d'habitation les plus remarquables sur la place principale, d'une beauté choquante à ce jour.

Jan Zamoyski, peu de temps après la fondation de la ville, a créé l'ordonnance Zamość, approuvée par le Sejm de la République de Pologne. C'était un grand domaine foncier qui ne pouvait pas être divisé et transmis au fils aîné de l'ordonnée précédente. Au moment de la mort de Jan, l'Ordre comptait 23 villes et plus de 800 villages. L'ordonnance existe depuis plus de 350 ans. Il n'a été liquidé que par les communistes après la Seconde Guerre mondiale.

Heureusement, les beaux bâtiments parfaitement conçus de la ville ravissent nos yeux à ce jour. Il n'est pas étonnant qu'en 1992, la vieille ville de Zamość ait été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Expériences à Zamość

Les attractions ne manquent pas à Zamość. Ce sont avant tout des monuments merveilleux, mais la ville peut aussi surprendre par d'autres curiosités. Nous avons déjà visité cette ville trois fois et à chaque fois nous en avons été ravis. Récemment, nous avons passé quelques jours merveilleux ici et avons expérimenté l'atmosphère inhabituelle de cet endroit. Sur cette base, nous avons créé le guide suivant, grâce auquel vous apprendrez à connaître les meilleures attractions de Zamość et à planifier votrevisite de la ville plus facilement !

Carte des attractions de Zamość

Pour commencer, nous vous laissons une carte avec les attractions sélectionnées. Il sera certainement utile pour planifier une promenade dans la ville.

Place du marché de Zamość

La place du marché de Zamość est l'une des places les plus étonnantes d'Europe. Elle date du 16ème siècle et, comme il sied à une ville parfaite, a des dimensions de 100 x 100 mètres. À chaque façade, une rue part au milieu, et en plus, d'autres partent dans les coins. Il y a huit belles maisons d'habitation près de chaque façade. Mis à part la façade nord, où ils ne sont que 6, car la place de deux maisons est occupée par un symbole important de la ville - la mairie. Toutes les maisons d'habitation de la place du Grand Marché sont entourées d'arcades au rez-de-chaussée.

Mairie de Zamość

La magnifique mairie de Zamosc, qui est presque à genoux, est unbâtiment magnifique. Fait intéressant, il ne se trouve pas au milieu de la place. Et c'est pour souligner que le maire et le conseil municipal qui y travaillaient n'étaient pas les plus importants de la ville. Celui-ci était dirigé par le propriétaire de la ville - Zamoyski, résidant dans un palais à proximité. 

Aujourd'hui, l'hôtel de ville est principalement un bâtiment baroque, qui a pris sa forme actuelle au XVIIIe siècle. Un magnifique escalier en forme d'éventail et une haute tour élancée viennent également de cette période. 
Adresse : Rynek Wielki

Maisons arméniennes à Zamość

Sur la place du Grand Marché, la façade nord est dominée par des immeubles extrêmement intéressants et colorés avec des greniers. On dit qu'ils représentent le style maniériste que l'on trouve dans l'art entre la Renaissance et le baroque. C'est alors, au XVIIe siècle, que ces maisons, appartenant à de riches marchands arméniens, ont été construites. D'où leur nom - maisons d'habitation arméniennes.

C'est une vraie rareté pour les maisons bourgeoises d'être si ornées et d'avoir un grenier. C'était généralement un élément que l'on trouvait dans les mairies et les châteaux. Le premier, vert, s'appelle Wilczkowska, d'après les propriétaires. Sur sa façade, il y a des reliefs de la Mère de Dieu et des Saints. Un autre, jaune, est la maison d'habitation Rudomiczowska. Du nom du propriétaire, qui était professeur à l'Académie Zamość. 

Les trois maisons suivantes tirent leur nom des décorations visibles sur les façades. Le rouge s'appelle Under the Angel, car au premier étage, il porte une sculpture blanche de Michel-Ange. Le suivant est connu sous le nom de Saphir ou Under Marriage, car à la hauteur du deuxième étage, les têtes d'une femme et d'un homme sont visibles. La plus petite maison d'habitation avec un grenier, en or, s'appelle Pod Madonnou, d'après le magnifique relief visible sur la façade. Le musée Zamość a trouvé son siège dans ces immeubles.
Adresse : ul. Armiańska

Musée Zamość

Le musée Zamość opère dans ces précieuses et belles maisons arméniennes depuis des années. Plus précisément, dans 4 maisons. Il faut les visiter, ne serait-ce que pour pouvoir admirer les intérieurs époustouflants de ces bâtiments insolites. Les portails de porte ne sont rien encore, ici même les fenêtres ont leurs portails, très décoratifs, ajoutons. Et une autre particularité est le fait que ces décorations sont en pierre, et non en bois, comme c'est généralement le cas avec les maisons d'habitation. Vous pouvez voir et sentir leur âge noble ! 

Les expositions sont également intéressantes, car l'histoire de ces terres y est présentée depuis la nuit des temps. Les collections de la maison rouge de Bartosiewicz racontent l'histoire de Zamość. Il vaut la peine de prêter attention au beau plafond original, avec des restes de polychrome.
Adresse : ul. Armiańska 30, 84/638-64-94 , ouvert tous les jours sauf le lundi

Autres maisons d'habitation sur la place du marché

Parmi les autres bâtiments qui attirent l'attention sur la place principale, citons le Tenement House Pod Św. Kazimierzem sur la façade est et le Tenement House Linkowska sur la façade ouest. Au niveau de la rue Moranda au départ de la place du marché, sur la façade sud, le immeuble d'angle s'appelle Morandowska Street. C'est l'un des plus anciens immeubles de la ville. Et comme son nom l'indique à juste titre, Morando l'a conçu pour lui et sa famille, comme un modèle pour les autres constructeurs de maisons de la ville.

Marché au sel de Zamość

Vous pouvez y accéder par la rue Solna depuis la grande place du marché. C'est l'un des 3 marchés de la vieille ville. Alors que le plus grand était représentatif, le marché du sel jouait un rôle commercial. Le sel de Wieliczka et de la saline russe y était stocké. Les bâtiments ont changé ici au fil des siècles. La maison avec son dos à la mairie date du 19ème siècle. Voici la prison, et aujourd'hui l'entrée de la route touristique souterraine.

Une ancre se dresse au milieu du marché. Il provient du navire Ziemia Zamojska, qui a navigué pour la marine polonaise jusqu'en 2014. Fait intéressant, il pèse... 7 tonnes !

Cathédrale de Zamość

Sur la rue Kolegiacka, il y a une église squattée de la Résurrection du Seigneur et de Saint Thomas l'Apôtre. Doté d'un clocher autoportant, il s'agit d'un magnifique temple du XVIe siècle, construit en 1587, à partir de la fondation de Jan Zamoyski, le fondateur de la ville. Elle se présenta comme un vote votif pour les victoires de l'hetman. Comme tout le Zamość, il a été conçu par Bernardo Morando. Il est dit que la collégiale de Zamość était à l'Ordination ce que la cathédrale du Wawel était à la République de Pologne.

Il y a jusqu'à 9 chapelles dans l'église, et sous la nef, il y a des cryptes où les Zamoys sont enterrés. Le clocher de plus de 40 mètres remonte à la seconde moitié du XVIIIe siècle. Il y a 3 cloches nommées Wawrzyniec, Tomasz et Jan. En haute saison, la tour dispose d'une terrasse d'observation.
Adresse : ul. Kolegiacka 1

Infułatka - Musée sacré de Zamość

En face du clocher de la cathédrale, il y a un bâtiment de deux étages avec un magnifique portail d'entrée du début du baroque. C'est un infusallet, c'est-à-dire l'ancien siège des doyens de Zamość. Cette maison d'habitation a été construite au début du XVIIe siècle. Bien sûr, selon le design de Moranda. Aujourd'hui, l'intérieur abrite un musée sacré. Pas très grand, mais unique en termes de collections uniques. Vous y trouverez des robes, des vases et des livres liturgiques. Certaines d'entre elles sont de véritables merveilles, comme les robes liturgiques du XVIIe siècle, fabriquées à Florence. Il y a aussi un reliquaire avec un ourlet de la robe de la Bienheureuse Vierge Marie. La cerise sur le gâteau est l'album du couronnement du roi Michał Korybut Wiśniowiecki. Vous ne le savez peut-être pas, mais c'est là que le futur roi a grandi.
Adresse : ul. Kolegiacka 3

Forteresse de Zamość

La forteresse de Zamość a été construite dans les années 1580-1618, avec la ville idéale de Zamość. Il a été commandé par Jan Zamoyski, selon la conception de l'architecte italien Bernardo Morando. Plus tard, la forteresse a été modifiée à plusieurs reprises. Aujourd'hui, il se compose de plusieurs éléments partagés. Le plus impressionnant est le Bastion VII de la rue Łukasińskiego (avec un centre commercial et une route touristique souterraine).

La forteresse de Zamość a connu un tel succès pour les architectes italiens qu'elle s'est révélée imprenable. Au milieu du XVIIe siècle, les murs de la forteresse ont d'abord été rebondi par les Cosaques et les Tatars lors du soulèvement de Khmelnytsky, puis par les Suédois. Pendant la fameuse inondation. 

Il est intéressant de noter la légende associée à la forteresse, selon laquelle les Suédois ont avalé une pilule amère. Jan Sobiepan Zamoyski, le petit-fils du fondateur de la ville, anticipant les mauvaises intentions de l'envahisseur, organisa une fête pour le roi suédois Karol Gustav... sous les murs de la ville, sans chaises. Le roi devait manger debout et cette façon de manger, aujourd'hui appelée la table suédoise, était née.
Adresse : ul. Waleriana Łukasińskiego

Musée des fortifications et des armes

La forteresse de Zamość peut être visitée en fragments. L'Arsenal présente une exposition de la militaria polonaise du XVIIe au XIXe siècle. Au rez-de-chaussée, il y a une exposition permanente, et au premier étage, il y a des expositions temporaires. Nous sommes tombés sur des baïonnettes.

En face de l'Arsenal, dans le pavillon de verre de la forteresse de Zamość, vous trouverez également une exposition militaire. Cependant, des expositions, des scènes et des véhicules d'époques ultérieures, c'est-à-dire du XXe siècle, sont présentés ici.
Adresse : ul. Zamkowa 2

Synagogue à Zamość

Au coin des rues Ludwik Zamenhof et Bazyliańska, une ancienne synagogue a été préservée - l'un des nombreux objets culturels juifs encore debout à Zamość. Aujourd'hui, la synagogue est le siège du Centre « Synagogue » de la Fondation pour la Protection du Patrimoine Juif. Le bâtiment a été construit en 1610 au cœur du quartier juif de l'époque, et il a aujourd'hui fière allure.C'est l'une des synagogues baroques tardives les mieux conservées de Pologne et, soit dit en passant, l'une des plus belles synagogues juives du pays. Il est ouvert aux touristes.
Adresse : ul. Pereca 14

Mykwa à Zamość

À la rue Zamenhofa, près de la synagogue, il y a aussi un mikvé. C'est un ancien bain rituel de Juifs.  Datant du XVIIIe siècle, il abrite aujourd'hui un hôtel.
Adresse : ul. Ludwika Zamenhofa 5

Palais Zamoyski à Zamość

Sur la rue Akademicka, dans la partie ouest de la vieille ville, se dresse l'ancienne résidence de la famille Zamoyski. C'est le premier bâtiment qui a commencé à être érigé lors de la construction de la Cité Idéale. C'étaient les années 1579-1586. Le design a bien sûr été réalisé par le maître italien Bernardo Morando. Aujourd'hui, après de nombreuses reconstructions, le palais n'a plus l'air si grand. Il n'est pas non plus rénové, et l'intérieur abrite un lycée.
Adresse : ulica Akademicka

Monument à Jan Zamoyski

Sur la place en face du palais de l'Ordynat se trouve une statue de cheval de Jan Zamoyski. Il est le fondateur de la ville, présenté avec un bâton pour souligner son courage et sa bravoure. Hetman est né à Skokówka, à quelques kilomètres de Zamość, dans un manoir fortifié. De retour d'écoles étrangères, il devient courtisan royal. Sa carrière a progressé rapidement. Déjà à l'époque de Stefan Batory, il jouissait d'une si grande amitié du roi qu'il devint le Grand Chancelier de la Couronne et le Grand Hetman de la Couronne. Déjà à la fin du XVIe siècle, il devient la deuxième personne de l'État, après le roi. Il mourut en 1605. Il a été enterré dans la collégiale de Zamość. 

Le créateur du monument est Marian Konieczny, qui possède sa propre galerie de sculptures dans le musée.
Adresse : ulica Akademicka

Leśmianowski Trail - figurines liées au travail de Bolesław Leśmian

Bolesław Leśmian est l'un des poètes polonais les plus remarquables. Bien qu'il soit né à Varsovie, dans une famille juive, il a vécu et travaillé à Zamość. Fait intéressant, il n'aimait pas cette ville. Il travaillait comme notaire, et en raison de sa petite taille, il n'était pas très respecté et même plaisantait. Par exemple, quand il est venu dans un taxi et qu'on a dit qu'il venait vide.

Cependant, se souvenant de sa longue présence dans la ville, aujourd'hui un certain nombre de figurines ont été créées ici, attirant l'attention avec des formes intéressantes. Ces petites sculptures se dressaient dans différentes parties de la ville, comme des nains à Wrocław. Ils présentent des figures des œuvres de Bolesław Leśmian. 

La série de figurines s'appelle le Leśmian Trail. Chiffres sur le sentier :

• Bajdała - le premier personnage des poèmes de Leśmian est apparu sur le marché de l'eau en 2017
• Srebroń - la deuxième figure se trouve à l'entrée du restaurant Corner Pub, rue Żeromskiego. Il est apparu en 2018.
• Reptiles - 2 figures de reptiles sont apparues sur le rebord de la fenêtre de la maison Morandówka en 2019
• Violon possédé - depuis 2020, il décore la porte du parc de la ville
• Znikomek - en 2021, Znikomek se tenait dans l'escalier de la maison de la culture de Zamość. 
• Szewczyk - en 2022, la figurine était assise dans la porte Szczebrzeska et a ainsi rejoint le sentier littéraire Leśmianowski
• Fille - en 2023, la septième figure est apparue sur ce sentier. C'est une sculpture de « Girls », sur la main courante du pont dans le City Park, du côté du restaurant Parkowa.

L'auteur des sculptures est Bartłomiej Sęczawa. Les personnages sont présentés dans le cadre de Zamosc Poetry Street, et l'initiateur du sentier est la Maison de la culture de Zamosc.

Parc de la ville de Zamość

Le parc de Zamość est l'un des parcs urbains les plus beaux et les plus précieux de toute la Pologne, de l'entre-deux-guerres. Il a été conçu par un planificateur de jardin exceptionnel de Varsovie - Walerian Kronenberg. À cette époque, il a fusionné les anciens objets de la forteresse, y compris les douves, avec les valeurs du paysage, créant un complexe de parc extrêmement impressionnant.
Adresse : Królowej Jadwigi Street, Akademicka Street

Église Sainte-Catherine

Le temple a été construit à la fin du XVIIe siècle dans le style baroque. Il est intéressant de noter qu'il a été érigé par Hieronim Żaboklicki - un soldat et compagnon des fêtards des ordonnées de l'époque, comme une propitiation de Dieu pour les péchés et une vie de fête. Il a également construit un monastère franciscain à côté de l'église.
Adresse : Plac Jaroszewicza

Marché de l'eau

C'est la troisième place de la vieille ville. Apparemment, c'est ici que les marchands qui venaient à Zamość buvaient leurs chevaux, d'où le nom. Mais il y a aussi un portail d'eau à proximité, donc peut-être qu'il y a 2 raisons pour que ce nom soit préservé à ce jour. La place est dominée par l'ancienne église des Clarisses, sous le patronage de Sainte-Anne. Il a été construit avec le monastère à la fin du XVIIe siècle. Au début du XIXe siècle, les Russes utilisaient le temple à des fins militaires. Aujourd'hui, le monastère abrite une école de musique et en passant, nous avons eu l'occasion d'écouter les sons provenant des fenêtres du monument.
Adresse : Kościuszki Street

Église de l'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie à Zamość

Pendant de nombreuses années, cette église était le plus grand temple de la ville. Cependant, après sa liquidation, au début du XIXe siècle, le bâtiment a été abaissé et un entrepôt y a été créé - d'abord de la paille et du foin, puis de l'artillerie. Ce n'est qu'à la fin du XXe siècle que ses fonctions sacrées ont été restaurées. L'église de l'Annonciation est encore très impressionnante de l'extérieur, mais ses intérieurs sont assez modestement décorés. Des traces de polychromes historiques sont visibles sur les murs.
Adresse : Grecka Street

Zoo de Zamość

Dans la rue Szczebrzeska, près de la gare de Zamość, se trouve le seul jardin zoologique de cette partie de la Pologne. C'est l'un des plus anciens zoos de tout le pays, ses origines remontent à 1918.
Adresse : Szczebrzeska Street

Acariens

Un avantage supplémentaire de cet endroit est la proximité de Roztocze. Une belle terre sauvage avec une nature intacte, des forêts sombres, des rivières transparentes et une architecture inhabituelle, caractérisée par des éléments de culture orientale. Quiconque est venu dans ces parties une fois voudra y retourner. 

Les étangs Echo et Bukowa Góra à Zwierzyniec, Biała Góra avec une tour d'observation ou la course de chevaux polonaise à Kosobudy sont particulièrement remarquables. Ces lieux sont situés au cœur de Roztocze, dans le parc national de Roztocze.

Consultez notre classement des plus belles villes de Pologne avec Zamość

Centre d'information touristique et historique de Zamość

Le point d'information touristique de Zamość est situé à Rynek Wielki 13. C'est l'entrée latérale de la mairie, au rez-de-chaussée. Assurez-vous de regarder ici avant de visiter la ville, car vous obtiendrez un plan de la ville ici et découvrirez ce qui vaut la peine d'être vu à Zamość.

Fait intéressant, l'Office de Tourisme a préparé une application mobile agréable, grâce à laquelle vous pouvez visiter Zamość à n'importe quel rythme 
L'application mobile est disponible en 5 versions linguistiques : polonais, anglais, allemand, ukrainien et russe.
Pendant environ une heure de marche, vous découvrirez l'histoire, l'architecture et les monuments les plus intéressants de la vieille ville.
La visite commence par les escaliers de l'hôtel de ville sur la grande place du marché et mène, entre autres, à la place du marché du sel, à la synagogue, à la porte de Lublin, à l'église Sainte-Catherine, à l'académie de Zamość, au palais, à la cathédrale, au marché de l'eau, à la maison centrale, à l'église franciscaine et aux primates.
L'application peut être téléchargéeici en utilisant un code QR ou dans le Play ou l'App Store

Faits intéressants sur Zamość

• Connaissez-vous le Polonais Mulan ? Joanna Żubr est la première femme sergent dans l'armée polonaise. Au début, comme la légendaire Mulan, elle cachait son sexe à ses coéquipières. Elle est devenue célèbre pour son courage dans la lutte pour Zamość en 1809. Elle devait recevoir la croix Virtuti Militari pour cet exploit, mais pour des raisons de genre, l'honneur lui a été refusé et un équivalent monétaire a été proposé. Elle l'a rejeté, mais quelques années plus tard, elle a reçu cette prestigieuse distinction.
• Saviez-vous que Marek Grechuta est né à Zamość ? Bien que la plupart l'associent à Cracovie, c'est ici qu'il est né et a grandi. Dans la rue Grodzka, il y a la maison dans laquelle il est né. Une plaque commémorative sur la façade rose en parle.
• Saviez-vous qu'une façon de manger appelée la table suédoise est née à Zamość ? Jan Sobiepan Zamoyski, anticipant les mauvaises intentions des Suédois, organisa une fête pour le roi Karol Gustav... sous les murs de la ville, sans chaises. Le roi devait manger ses repas debout.
• Bolesław Leśmian - un poète polonais exceptionnel - a longtemps vécu et travaillé à Zamość. Son travail se souvient des figurines de ses figures littéraires, dispersées dans différentes parties de la ville
• Le fondateur de la ville - Jan Zamoyski, à l'époque de Stefan Batory était la deuxième figure du pays, après le roi. Gagnant l'amitié du roi, il devint rapidement hetman et grand chancelier de la Couronne. Il a fondé l'ordonnance Zamość, un État spécifique de l'État, qui, au moment de sa mort, comptait 23 villes et plus de 800 villages. Il a transmis ces biens à son fils aîné

Vidéo sur Zamość

Nous vous invitons à regarder notre vidéo sur cette belle ville.

Où manger à Zamość ?

Il y a de nombreux restaurants et pubs dans la ville. Les maisons d'arcade sur la place du marché en cachent à elles seules beaucoup. Au sous-sol de l'un d'eux se trouve Bohema, un restaurant emblématique avec une atmosphère intéressante et une cuisine délicieuse. Nous avons goûté ici un sanglier et un ragoût de poulet avec de délicieuses garnitures. Cela s'accompagnait d'une bière verte locale.

Ailleurs sur la place du marché, nous avons dégusté de délicieuses pizzas, àFiga avec des graines de pavot. Un endroit également à recommander, nous nous sommes assis ici le soir, dans le jardin d'été, surplombant la mairie illuminée. Bien que ce ne soit plus l'été, mais le mois d'octobre, et nous avons profité du dernier moment, car le lendemain les jardins ont été démantelés sur tout le marché.

En plus des figues aux graines de pavot, nous avons également dégusté des bonbons dans le café Kawa na Ławę. C'est un endroit unique, avec du café fraîchement torréfié, des gâteaux faits maison, de la crème glacée naturelle et une grande collection de jeux de société. Tu peux rester ici plus longtemps. Tous les logements recommandés ont une note élevée sur Google et beaucoup de commentaires positifs. Nous le suggérons généralement lors du choix d'un lieu pour éviter les déceptions.

Hébergement à Zamość

Il y a beaucoup d'hébergements dans la ville elle-même ainsi que dans les environs. Nous avons choisi l'option dans la vieille ville pour marcher jusqu'à la place du marché le soir. J'avais peur que ce soit fort la nuit, mais rien de tel, Zamość est calme. Nous avons dormi à l'hôtel Sukcesor, tout près de la place principale, rue Żeromskiego. L'hôtel fonctionne de la même manière que les appartements, où le week-end, vous pouvez vous rendre à l'hôtel et à la chambre en utilisant un code, sans avoir à vous occuper des formalités à la réception. Il y a une chambre pour petits enfants sur place, avec des chaises pour adultes. Les chambres sont très confortables, décorées avec goût, avec une salle de bain moderne avec douche. De plus, nous avions une kitchenette et un réfrigérateur. Nous avons été très impressionnés par le délicieux petit-déjeuner, avec une large sélection de produits et de desserts. Nous l'aimons !

Et si vous voulez vous échapper de la ville et plonger dans la forêt et la nature, alors à Ciotusza Nowa, je peux vous recommander Idylle à Roztocze. Ce sont les gîtes de nos amis à louer. Ils sont situés à plusieurs dizaines de kilomètres au sud de Zamość et sont magnifiques. Dans un style moderne, mais avec ambiance et âme, entouré d'un joli jardin et de la verdure de la forêt. Bien équipés, ils peuvent passer un moment agréable et romantique ensemble ou en grand groupe. Je vous le recommande de tout cœur.

Vous trouverez ici un large choix d’hébergements. En réservant votre logement sur Booking.com via notre lien, vous soutenez le développement de notre blog — et nous vous en remercions chaleureusement ! Cela nous aide à découvrir de nombreux endroits intéressants que nous aimons ensuite vous présenter et partager avec vous nos expériences et informations.

Loue une voiture

Visiter devient beaucoup plus facile quand tu disposes de ton propre moyen de transport. Pas besoin de t’inquiéter pour les bus ou les taxis – tu peux organiser chaque journée comme tu le souhaites. Le moteur de recherche ci-dessous t’aidera à trouver la voiture idéale – exactement là où commence ton voyage.

Que voir dans les environs ?

Si vous avez déjà visité cette attraction, il vaut également la peine de visiter plusieurs autres lieux intéressants endroits à proximité. Dans un rayon de 100 kilomètres, vous trouverez de nombreux endroits intéressants des endroits qui peuvent diversifier votre séjour dans cette partie de la Pologne.

• Parc national de Roztocze, distance: 23.5  km
• Acariens, distance: 23.7  km