Wiślica attractions. Monuments et lieux intéressants à visiter à Wiślica

Wiślica
Miniaturowa mapa z zaznaczeniem
  • Wiślica est minuscule, presque toutes les attractions sont à portée de vue
  • Vous pouvez vous garer gratuitement sur le marché
  • Hors saison, il est difficile de trouver un restaurant actif ici, il y a une boulangerie/confiserie avec des pâtisseries sucrées et sèches sur le marché toute l'année
  • Ne manquez pas de visiter le musée archéologique moderne, offrant un chemin qui traverse le sous-sol de la basilique, avec les fondations de trois temples romans ! Avec un sol unique, des os humains saillants et un « bol baptismal » (billet normal 20 PLN)
  • Entrez dans la collégiale gothique de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie financée par Casimir le Grand, avec une précieuse sculpture de la Vierge du Coude
  • Visitez la maison médiévale Długosz, un musée payant avec des sous-sols intéressants (billet normal 8 PLN)

Wiślica nous a charmés. Ceux qui ne sont pas venus ici devraient le regretter. Si vous aimez l'histoire, n'oubliez pas de visiter cet endroit incroyable. Cette petite ville, la deuxième plus petite de Pologne, se trouve dans la voïvodie de Świętokrzyskie, mais elle est associée à Małopolska depuis des siècles. À l'époque des premiers Piast, c'était un centre extrêmement important, à côté de Cracovie et de Sandomierz. Wiślica est très marquée par l'histoire. Et parler des débuts de notre État. Oui, on dit que c'est ici que le plus ancien baptême polonais a eu lieu, près de 100 ans avant le célèbre baptême de Mieszko I.

Bien qu'aujourd' hui Wiślica ait perdu beaucoup de son importance, elle n'a pas perdu son climat, un fort vent d'histoire et des monuments extrêmement précieux du Moyen Âge. En outre, il y a un musée moderne, de beaux virages de Nida et des moulages en plâtre uniques. Découvrez ce que cet incroyable coin de Pologne vous offre, dans la région de Ponidzie, juste au sud de Busko Zdrój.

Wiślica

Monuments et attractions de Wiślica, ou quoi visiter dans la ville

La ville est célèbre principalement pour ses monuments, mais plusieurs attractions naturelles intéressantes peuvent également être trouvées dans la ville elle-même ainsi que dans les environs. Nous avons déjà parcouru les rues de cette ville à deux reprises et exploré ses curiosités. Consultez notre guide et découvrez ce qui vaut la peine d'être vu à Wiślica. Voici les attractions les plus intéressantes de la ville !

Collège à Wiślica - les meilleures attractions

La collégiale de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie à Wiślica est le bâtiment le plus important de la ville. Ce bâtiment gothique est un symbole de la ville et de sa décoration principale. Il a été érigé à Wiślica au XIVe siècle et a été fondé par le roi Casimir le Grand lui-même. Pas par besoin du cœur, mais dans le cadre de la repentance pour les péchés. Le canon de cet objet n'était autre que le célèbre chroniqueur, Jan Długosz, qui fonda le clocher à côté.

Cette structure puissante a été construite sur le site de deux temples antérieurs. Ceux-ci, ainsi que l'église voisine de Saint-Nicolas, se trouvaient ici au début du Moyen Âge comme la Sainte Trinité.

L'intérieur de la plus petite basilique cache de nombreuses traces précieuses du passé, notamment une voûte avec des armoiries, des fresques ou une sculpture du XIIIe siècle de MB Łokietkowa. Nommé ainsi parce que, selon la tradition, Władysław Łokietek priait devant elle. C'est la Madone souriante avec l'enfant, visible dans l'autel, dans le presbytère, qui est certainement la partie la plus intéressante du bâtiment. La basilique abrite également les reliques de saint Jean-Paul II. Des curiosités inhabituelles cachent le sous-sol de la basilique, que l'on peut visiter dans le cadre du musée moderne.
Adresse : ul. Kościelna

Wiślica
Wiślica
Wiślica
Wiślica, kolegiata
Wiślica, kolegiata
Wiślica, kolegiata

Musée archéologique - une attraction moderne de Wiślica

Au XXe siècle, les vestiges de deux églises romanes ont été découverts sous la basilique, qui sont aujourd'hui à la disposition des touristes moyennant des frais dans le cadre d'un musée très intéressant. Au cours des dernières années, il a pris une forme très moderne, avec de nombreux artefacts multimédias et extrêmement précieux. 

Plaque d'oranges et d'os humains

Une grande curiosité d'une petite église du 12ème siècle est l'étage unique conservé dans le sous-sol, également du 12ème siècle, appelé l'Assiette des Oranges. C'est une trace très précieuse de l'art roman, l'un des plus importants et des plus beaux de Pologne. Il présente plusieurs figures, probablement les fondateurs : Kazimierz le Juste, son épouse Helena et son fils Bolesław. Son frère Henryk Sandomierski et son deuxième fils sont également visibles ici. 

À côté se trouvent les ruines d'une collégiale romane légèrement plus grande du XIIIe siècle, dotée d'une façade à deux tours. Dans les couches de sédiments, des os humains saillants sont visibles. C'est assez poignant et assez impressionnant !

Église Saint-Nicolas et « bol baptismal »

Wiślica
Wiślica, Muzeum Archeologiczne, Płyta Orantów
Wiślica, Muzeum Archeologiczne
Wiślica, Muzeum Archeologiczne
Wiślica, Muzeum Archeologiczne

Il semble que l'objet le plus ancien de la ville soit les ruines de l'église voisine de Saint-Nicolas, située à l'origine dans le pavillon archéologique, et aujourd'hui disponible dans la même installation. Ils viennent du 11ème siècle et parlent de la petite forme de cette église à une seule nef avec une abside. Il a été démoli au XIIIe siècle, lors de la construction des remparts de la ville. 

La devise romane nous ouvre grand les oreilles et les yeux. Et Wiślica est très étonnant à cet égard, car beaucoup de ces restes se sont accumulés. Il y a aussi une curiosité vraiment unique. Parmi ces ruines, le fameux « bol baptismal » existe depuis des siècles. Et c'est de là que viennent les questions.

C'est un mystérieux renfoncement en pierre d'un diamètre d'environ 4,5 mètres, fait de plâtre. Il existe une théorie selon laquelle il s'agit d'un baptistère, ou d'un bol baptismal, dans lequel les Vistulans ont été baptisés au 9ème siècle. Ceci est mentionné dans la légende de la Pannonie dans la vie de saint Méthode. Ce saint, avec saint Cyrille, christianisa la Grande Moravie limitrophe de la Vistule. La légende mentionne un puissant prince slave assis sur la Vistule, qui « insulta le christianisme et lui fit beaucoup de mal ». Apparemment, il a été persuadé de force par le prince de Moravie, Świętopełek, d'accepter le Christ et cela devait se produire en ce lieu en 880. 

Bien que le fait que les Vistuliens aient adopté le christianisme à cette époque soit hautement probable, sa place était probablement différente, car cette église n'existait pas à cette époque. Aujourd'hui, il est plus probable que cette niche ait servi de… bol de mélange au mortier. Alors pourquoi a-t-il été préservé et pourquoi des similaires ont-ils été trouvés à Poznań ? Je suis curieuse, qu'en pensez-vous ?
Adresse : Plac Solny 35, Succursale du Musée National de Kielce
https://mnki.pl/wislica/

Wiślica, Muzeum Archeologiczne
Wiślica, Muzeum Archeologiczne
Wiślica, Muzeum Archeologiczne
Wiślica, Muzeum Archeologiczne

 

Maison Długosz à Wiślica

Le bâtiment date du XVe siècle, ou plus précisément de 1460, et est la fondation, comme son nom l'indique, du célèbre chroniqueur Długosz. Il se trouve à côté de la collégiale. Depuis le début, jusqu'à ce jour, il sert de demeure aux prêtres qui y servent. Le chroniqueur lui-même vivait ici en tant que chanoine et professeur des fils du roi Casimir le Jagellon.

"N'hésitez pas à utiliser les tiges et à verser la science dans votre tête." Ainsi, le roi Kazimierz Jagiellończyk encouragea l'enseignant à enseigner à ses fils. Je pense qu'il a écouté, parce que les fils n'aimaient pas cette ville et Długosz lui-même. 

La Maison gothique est un bâtiment en brique de deux étages, conçu sur un plan rectangulaire. Les plafonds à poutres apparentes et les vestiges polychromes de la période de construction de la maison d'habitation ont été conservés à l'intérieur. Les armoiries du chroniqueur apparaissent sur les poutres. Une partie du presbytère est ouverte aux touristes dans le cadre d'un musée payant. Grâce à cela, vous pourrez admirer des sculptures intéressantes, médiévales et pas seulement, des éléments précieux de l'équipement de l'église et les polychromes susmentionnés. Dans le cadre du billet, vous pouvez visiter le couloir au rez-de-chaussée et au sous-sol. A l'étage, il y a des appartements de prêtres inaccessibles aux touristes.
Adresse : 22 Długosza Street

Wiślica, Dom Długosza
Dom Długosza
Dom Długosza
Dom Długosza
Dom Długosza
Dom Długosza

Grodzisko à Wiślica, un espace urbain revitalisé

La première colonie ouverte a été établie ici au 9ème siècle. À l'époque de Boleslas le Brave, au XIe siècle, un château fut construit, remplacé par un beaucoup plus grand au tournant des XIIe et XIIIe siècles. Il y avait des rangées de pierres mi-sol avec une structure en poteau, avec des foyers en pierre à l'intérieur. Le château protégeait les habitants et la route vers la Russie kiévienne. Au cours de la recherche, de nombreux artefacts intéressants ont été trouvés ici, certains d'entre eux peuvent être admirés dans le musée. 

Lorsque nous étions ici il y a quelques années, l'endroit était pratiquement sous-développé, et aujourd'hui c'est vraiment agréable ici. Des ponts piétonniers ont été créés, vous permettant d'imaginer l'aménagement des fortifications, des chalets et des routes. Il y a aussi beaucoup de panneaux d'information ici, élargissant les connaissances des touristes sur cet endroit. La colonie a été utilisée jusqu'au XIVe siècle. Il était idéalement situé et entouré d'eau. Elle s'appuyait contre la roche de gypse imposante. Cet endroit est situé au sud-est de la place du marché.
Adresse : ul. Podgrodzie

Wiślica, grodzisko
Wiślica, grodzisko
Wiślica, grodzisko

Psia Górka in Wiślica, ou l'histoire de Jadwiga et Jagiellon

Psia Górka est une petite colline, située à environ 500 mètres de la place du marché, en face de Grodzisk. La zone a été bien développée, avec des bancs, des sculptures, des éclairages et un impressionnant pont sur l'arc de Nida.

Il y a une histoire intéressante associée à Pśia Górka. Un certain Gniewosz de Dalewice accusa Jadwiga d'être infidèle à Jagiello. Le tribunal a statué qu'il s'agissait d'un simple mensonge, alors comme punition, il a dû se mettre sous le banc et murmurer qu'il avait « menti comme un chien » et aboyer trois fois. Il a également payé une amende appropriée.
Adresse : ul. Podgrodzie

Le virage de Nida avec une tour d'observation

Psia Górka

Les beaux méandres de Nida peuvent être admirés dans le parc paysager de Nadnidziański, qui a son enclave ici. Nida est probablement la plus belle rivière de la voïvodie de Świętokrzyskie. Sa beauté nous a permis d'apprécier le drone Ziemowit, car les vastes remous printaniers ont efficacement refroidi notre enthousiasme pour la marche.

Cependant, je recommande une promenade dans ces zones pendant les saisons plus sèches, car il y a même une tour d'observation basse qui vous attend ici. Il est accessible depuis la rue Tysiąclecia Państwa Polskiego. Il suffit d'entrer dans le chemin près du cimetière.
Adresse : Tysiąclecia Państwa Polskiego Street

Wiślica

Plage sur la Nida à Wiślica

Vous verrez les virages pittoresques de Nida sur Sportowa Street. Un pont, une plage et des parasols en chaume ont été construits ici. En haute saison, vous pouvez utiliser des kayaks. Il y a un parking sur place.
Adresse : ul. Sportowa

Wiślica, Nida
Wiślica, Nida

Autres monuments à Wiślica

  • Le clocher de Wiślica, rue Kościelna - une tour autonome à côté de la basilique, fondée au 15ème siècle par Jan Długosz
  • Market Square - une place avec une histoire de 1000 ans
  • Salt Square - une place bien développée située à l'arrière de la basilique, c'est ici que le musée archéologique moderne de Wiślica fonctionne
  • Les fondations de l'église Saint-Martin à Wiślica, rue Podgrodzie - se dressaient à la porte du château, a été construit comme une brique au 16ème siècle, il était entouré d'un cimetière
  • Les fondations de l'église du Saint-Esprit à Wiślica, ul. Batalionów Chłopskich - c'était une église hospitalière, à la porte de Cracovie, à l'extérieur des murs de la ville. Au 15ème siècle, un cimetière en bois, déjà en brique au 17ème siècle, a été construit à côté, où les corps des noyés à Nida ont été enterrés
  • Figure de la Passion du Seigneur, place Solny, chapelle en pierre sur un poteau du XVIIe siècle
  • Kirkut, ul. Tysiąclecia Państwa Polskiego, le cimetière juif de Wiślica n'a pas été conservé en bon état
Wiślica
Wiślica, kościół Św. Marcina
Wiślica, kościół Św. Ducha
Figura Męki Pańskiej

Attractions à proximité de Wiślica

Dans les environs immédiats de la ville, il vaut la peine de visiter une intéressante église Renaissance à Gorysławice. Un peu plus loin, je recommande le Chotel Czerwony. Il y a la soi-disant fille de la collégiale de la Vistule. C'est un temple noble et gothique qui ressemble à un prototype miniature. Il a été fondé par Jan Długosz. Il sera décoré de nombreux beaux monuments des XVe et XVIe siècles.

Les plus grands cristaux de gypse au monde

Vous trouverez également un objet unique intéressant dans Chotl. C'est une réserve de diaphonie et l'un des plus grands affleurements de cristaux de gypse au monde. Ici, ils créent des formes caractéristiques sous forme de « queues d'hirondelle ». Ils mesurent même 2 mètres de haut et brillent merveilleusement au soleil.
Par endroits, ils créent même des reflets et ressemblent à une mosaïque faite de miroirs, semblable à la célèbre cour arrière - le passage RoseàŁódź. Certaines personnes disent même « verre » à propos de ces moulages en plâtre dans la région de Ponidzie. Ici, vous pouvez trouver le coléoptère des steppes extrêmement rare Ziołomirka. Il ne se produit que dans 3 endroits dans le monde. Cependant, nous avons été malchanceux avec lui.

Kościół w Gorysławicach
Chotel Czerwony
Kościół w Chotlu Czerwonym
Jaskółcze ogony w Chotlu Czerwonym, wychodnie kryształu gipsu
Jaskółcze ogony w Chotlu Czerwonym, wychodnie kryształu gipsu

Carte des attractions de Wiślica

Ci-dessous, nous avons marqué sur la carte les monuments de Wiślica et d'autres attractions qui valent la peine d'être pris en compte lors de la visite de la ville.

Notre vidéo sur Wislica

Je vous invite à regarder notre film sur cette ville atmosphérique.

Histoire de Wiślica

Wiślica Stara est comme la Pologne elle-même ! Cette charmante ville de Ponidzie existait déjà au début du Moyen Âge, vers le IXe siècle. Elle connut sa plus grande prospérité dans la période allant du XIIe au XIVe siècle. C'est alors que le plus grand nombre de monuments ont été créés ici, dont le nombre choque aujourd'hui dans une si petite zone.

Au XIVe siècle, le roi de Pologne, Casimir le Grand, a contribué de manière significative au développement de Wiślica. Il y fonda une magnifique collégiale et, de sa fenêtre (aujourd'hui murée), il annonça les statuts de Wiślice. Cela a eu lieu en 1362. Ce sont les premières collections légales pour Małopolska. Bien qu'il s'agisse maintenant de la voïvodie de Świętokrzyskie, à l'époque des premières Piasts Wiślica, à côté de Cracovie et de Sandomierz, était la colonie la plus importante de Małopolska. 

Le dit roi n'était pas le plus fidèle des hommes. Ses conquêtes amoureuses ont été largement commentées. Cela n'a pas échappé à l'attention du père Marcin Baryczka de Cracovie, qui a menacé le roi d'excommunication. Le prédicateur a été arrêté, et peu de temps après, son corps a été retrouvé dans la Vistule. Dans le cadre de la pénitence, le roi finança de nombreux objets sacrés, pas seulement ceux de Wiślice.

Actuellement, la ville a perdu de son importance et est restée longtemps la plus petite ville de Pologne, jusqu'en 2019, date à laquelle l'Opatowiec voisine a acquis les droits de la ville et a remplacé Wiślica dans ce domaine. Elle compte elle-même environ 300 habitants, tandis que Wiślica compte environ 500 habitants.

Wiślica

D'où vient le nom Wiślica ?

Si Wiślica, où est la Vistule ? Probablement tout le monde associe ce nom à la reine des rivières en Pologne. Mais Nida traverse la ville. La Vistule coule à 10 kilomètres. Alors pourquoi un tel nom ? De Vislimir, le légendaire fondateur de la ville. On dit qu'il a été baptisé ici au 9ème siècle.

Wiślica

Où manger à Wiślica ?

La ville est si petite que, malheureusement, vous ne trouverez pas de restaurants ou de pubs ici, du moins pendant la basse saison. Il n'y a qu'une pâtisserie sur le marché toute l'année, ou plutôt une boulangerie avec une pâtisserie, où vous pouvez acheter quelque chose de sucré pour le café et éventuellement quelques sandwichs et ce type de boulangerie. Le choix est assez large, et le pain est très savoureux. Il y a 2 chaises et une petite table qui vous attendent. Il y a aussi des glaces avec des traditions à côté sur la même façade, mais ouvertes uniquement pendant la saison. 

À proximité de Gorysławice, il y a l'auberge Kasztelański, mais elle ne fonctionne probablement pas toute l'année, car elle a été marquée comme temporairement fermée sur Google Maps en mars. Il vaut donc la peine de vérifier avant la visite. Il vous suffit de chercher un restaurant à Busko Zdrój. Il est à environ 20 km et 20 minutes en voiture.

Cukiernia na rynku
Cukiernia na rtynku

 

Hébergement à Wiślica

Vous trouverez ici un large choix d’hébergements. En réservant votre logement sur Booking.com via notre lien, vous soutenez le développement de notre blog — et nous vous en remercions chaleureusement ! Cela nous aide à découvrir de nombreux endroits intéressants que nous aimons ensuite vous présenter et partager avec vous nos expériences et informations.

 

Loue une voiture

Visiter devient beaucoup plus facile quand tu disposes de ton propre moyen de transport. Pas besoin de t’inquiéter pour les bus ou les taxis – tu peux organiser chaque journée comme tu le souhaites. Le moteur de recherche ci-dessous t’aidera à trouver la voiture idéale – exactement là où commence ton voyage.

Que voir dans les environs ?

Si vous cherchez d'autres idées d'endroits intéressants à visiter, nous l'avons pour vous quelques options dans la région. Il y a plusieurs attractions dans un rayon de 100 kilomètres, qui valent la peine d'être ajoutées à votre plan de voyage.

Avatar użytkownika Anna Piernikarczyk
 

Bonjour ! Je m'appelle Anna Piernikarczyk. Nous bloguons et voyageons à travers la Pologne depuis 2005. Nous rapportons beaucoup de merveilleux souvenirs et d'expériences de voyages en famille, que je suis heureuse de partager avec vous. Aujourd'hui, c'est plus qu'une simple passion, Notre mission est de réfuter le mythe "On loue les biens des autres, mais on ne connaît pas les siens" !

Polskie Szlaki - Pierniki inspirants
Copyright 2005-2026