Attractions de Tarnów. Les meilleurs endroits à voir à Tarnów
Saluée comme la perle de la Renaissance, Tarnów est une belle ville historique de la voïvodie de Petite-Pologne, située à 80 km à l'est de Cracovie. Il était situé entre Bochnia et Dębica, sur les rivières Biała et Dunajec. Il est facilement accessible car il se situe entre l'autoroute A4 et la route 94. Tarnów est un pôle de chaleur polonais, il vaut donc la peine de venir ici pour profiter du beau temps et admirer de merveilleux bâtiments architecturaux bien entretenus !
C'est en dehors de Cracovie que se trouvent le plus de monuments dans tout le sud de la Pologne. Non seulement la Renaissance, mais ils sont principalement le charme indéniable de la vieille ville de Tarnów, à laquelle on ne peut tout simplement pas résister ! Cette ville charmante a également une histoire très longue et riche, entrecoupée de fils et de minorités de nombreuses nations européennes.
Attractions à Tarnów
Une journée très active suffit pour découvrir les plus belles attractions de Tarnów. Et quelle merveilleuse journée ce sera, après tout, les monuments locaux captivent par leur beauté. Cependant, il est préférable de planifier un week-end à Tarnów, ou même quelques jours, et de regarder calmement dans chaque charmante ruelle, de visiter plusieurs musées et d'obtenir, en dehors de l'atmosphère conviviale, des connaissances sur le passé de cette station. Lisez notre guide, consultez les photos et découvrez les meilleures attractions de Tarnów.
Vous apprendrez de première main ce qui vaut la peine d'être visité dans cette ville ! Vous trouverez également ci-dessous une carte indiquant l'emplacement exactde chaque expérience.
Hôtel de ville avec l'ancienne galerie d'art
L'hôtel de ville de la Renaissance, situé sur la place du marché, est une perle parmi les bâtiments polonais de ce type. Les débuts de la mairie de Tarnów remontent au milieu du XVe siècle, alors qu'il s'agissait probablement d'un bâtiment en bois, comme tout le développement de la ville. Il a été consumé par un incendie en 1494. L'existence de l'actuel hôtel de ville en briques est confirmée par un document de 1526, à l'intérieur duquel se trouve un musée - galerie d'art ancien, qui est une branche du musée du district de Tarnów. L'impressionnanthôtel de ville est décoré d'un grenier Renaissance, d'un portail unique et de l'un des plus anciens mécanismes horlogers de Pologne, enroulé à la main.
Adresse : Mairie - Ancienne galerie d'art, Rynek 1
Place du marché depuis le musée de l'histoire de Tarnów
La place du marché et les rues adjacentes cachent de magnifiques immeubles historiques aux façades colorées. Merveilleusement revitalisés, ils constituent une décoration considérable de la place principale de la ville. Autrefois, presque toutes les maisons d'habitation de la place du marché étaient à arcades, destinées au commerce, aujourd'hui il n'en reste que quelques-unes. L'un d'eux abrite le musée d'histoire de Tarnów et de la région - une autre branche du musée du district avec une exposition intéressante alliant tradition et modernité. Bien sûr, la plus grande décoration de la place du marché est la mairie de la Renaissance.
Adresse : Rynek
Cathédrale de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie
Je ne peux pas imaginer être à Tarnów et ne pas entrer dans la cathédrale. Son architecture impressionne ! La cathédrale de la rue Kapitulna est un bâtiment monumental surplombant la vieille ville, cette basilique mineure est maintenant le sanctuaire du MB Bolesna.
Non seulement l'intérieur du temple est merveilleux, mais aussi extrêmement précieux, car il cache la Renaissance, d'énormes pierres tombales de plusieurs mètres de la famille Tarnowski et Ostrogski. Ce sont les plus grandes œuvres d'art sculptural européennes, le monument Tarnowski est gothique-renaissance, et le monument Ostrogski - baroque.
Adresse : Cathédrale, ul. Kapitulna 2
Si vous aimez les cathédrales vénérables, consultez notre texte sur Chester en Angleterre avec une magnifique cathédrale
Maison Mikołajowski à Tarnów
Debout sur la place de la cathédrale, la maison est la plus ancienne maison d'habitation de la ville, datant de 1524, située enface de la cathédrale, dans une allée diocésaine extrêmement charmante, mais la maison elle-même est également assez impressionnante, les décorations en pierre sont uniques et ressemblent au décor des châteaux, vous pouvez sentir le souffle de l'histoire ici.
La maison Mikołajowski, ainsi que les belles demeures voisines du XVIe siècle, constituent le siègedu musée diocésain de Tarnów. C'est le plus ancien musée de ce type en Pologne, présentant des expositions précieuses du Moyen Âge au 19ème siècle. Les intérieurs du musée sont d'une beauté exceptionnelle.
Adresse : Mikołajowski House, Cathedral Square 5
Bima à Tarnów
Bima, rue Żydowska, est la seule trace de l'ancienne synagogue, qui était le principal temple juif de la ville depuis le XVIe siècle, détruit par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. La place de la vieille synagogue est l'un des sites commémoratifs des Juifs à Tarnów, bien revitalisé, avec des panneaux d'information, il est le cadre de nombreux concerts et rencontres de cultures.
Adresse : Bima, rue Żydowska
Cimetière juif de Tarnów
Kirkut, situérue Szpitalna, est l'un des cimetières juifs les plus anciens et les mieux conservés de toute la Pologne, probablement fondé au milieu du XVIe siècle, cache aujourd'hui environ 6 000 matzevot ! C'est donc aussi l'un des plus grands cimetières juifs de Pologne. Kirkut à Tarnów est clôturé, et la clé peut être obtenue après avoir payé un dépôt remboursable au centre d'information de Tarnów sur la place du marché (Rynek 7).
Il vaut la peine de visiter le cimetière juif de Tarnów, car c'est un lieu très atmosphérique, et en même temps un témoin d'événements tragiques. Qu'il suffise de dire qu'en 1940, sur les ordres des Allemands, un quartier juif a été créé à Tarnów. À 25 000 personnes vivant dans cette ville Des Juifs ont également été amenés de la région. Finalement, plus de 30 000 personnes se sont rassemblées dans le quartier juif. En juin 1942, les nazis ont commencé la liquidation de ce district et en une semaine, ils ont assassiné la moitié de cette population !
Adresse : Kirkut, ul. Szpitalna
Ancien cimetière de Tarnów
Le cimetière de la rue Narutowicza a été construit vers 1787, c'est donc l'un des plus anciens cimetières conservés et utilisés en Pologne, vieux de plus de 200 ans et plus ancien que le cimetière Powązek à Varsovie et le cimetière Rakowicki à Cracovie. Les plus anciennes pierres tombales conservées datent de la fin du XVIIIe siècle, vous y trouverez également la chapelle funéraire Sanguszko, nous avons même eu l'occasion d'entrer dans son sous-sol, avec les tombes des anciens propriétaires de Tarnów.
Il vaut également la peine de voir au Vieux cimetière un monument au célèbre pillage - le massacre dit galicien, qui a eu lieu en février 1846 et a fait plus de 1 000 victimes, principalement des propriétaires terriens. Pourquoi cela s'est-il produit ? Le maire de Tarnów, Joseph Breinl, a soulevé les paysans environnants contre la noblesse qui préparait le soulèvement. Le pillage était dirigé par le paysan Jakub Szela et sous son commandement, les paysans ont assassiné les habitants des manoirs environnants et les ont amenés à Tarnów. Les blessés ont été tués sur place, car le prix pour les assassinés était plus élevé que pour les vivants.
Adresse : Old Cemetery, Narutowicza Street
Artisan
Que pensez-vous du fait qu'à Tarnów vous trouverez la seule statue jouante d'une couturière en Pologne ? Il vaut la peine d'être vu, la couturière est aussi haute que 2,3 mètres, elle est belle, de couleur dorée et se tient à l'endroit où la couturière jouait réellement avant la Seconde Guerre mondiale. J'aime ces références modernes à l'histoire authentique. La couturière de Tarnów est un très beau monument, que tout le monde est heureux de photographier, il suffit de descendre le Grand Escalier vers elle, parmi les étals de fleurs.
Le fil de la couturière apparaît également dans la nouvelle exposition au Musée d'Histoire sur la Place du Marché, où après avoir annulé les billets dans tous les changeurs de billets, vous écouterez l'hymne de la couturière.
Adresse : Statue de l'artisan, rue Targowa
Stara Łaźnia
Le bâtiment unique de la place des prisonniers KL Auschwitz est un ancien mikvé, c'est-à-dire un bain rituel à Tarnów, représente un style mauresque intéressant, remonte à 1904 et abrite aujourd'hui un restaurant du même nom - Stara Łaźnia, donné par Magda Gessler pendant les révolutions de cuisine, vaut la peine d'être dégusté dans les intérieurs intéressants de la bonne cuisine juive, mais aussi galicienne et tzigane
Adresse : Stara Łaźnia, Pl. Prisonniers du KL Auschwitz 1
Musée ethnographique
Le musée ethnographique de la rue Krakowska est un endroit intéressant, face à la célèbre porte Sekler à Tarnów. Un fait intéressant est que chaque été, une flotte symbolique tsigane part de sous ce musée, et une exposition sur les Roms locaux peut être vue à l'intérieur de ce musée
Adresse : Musée ethnographique, ul. Krakowska 10
Gare ferroviaire
Située sur la rue Dworcowa, la magnifique, grande et magnifique gare historique est parfois appelée la « perle de l'Art Nouveau ». Il a plus de 100 ans, car sa construction a été achevée en 1910. À cette époque, le bâtiment semblait énorme dans le contexte d'une ville encore petite, aujourd'hui il fait encore une impression colossale. Les résidents et les touristes aiment vraiment ce bâtiment et apprécient sa beauté
Adresse : Gare, ul. Dworcowa 1
Porte Seklerska et mausolée de Bema
La porte de la rue Krakowska, en face du musée ethnographique, rappelle les liens entre Tarnów et la Hongrie. Elle porte le nom du général Bem et de Sandor Petöfi, des héros hongrois. Dans le parc Strzelecki de la rue Piłsudskiego, il vaut la peine de voir l'impressionnant mausolée de Bem
Porte Seklerska, rue Krakowska
Adresse : Mausolée du général Józef Bem, ul. Piłsudskiego
Ruines du château de Tarnowski
Le château du XIVe siècle a été érigé à partir du Moyen Âge sur la colline de Saint-Martin, ce bâtiment se dressait tout en haut de la colline, d'où il y a un magnifique panorama sur toute la ville, les ruines des châteaux supérieurs et inférieurs sont restées petites, mais elles sont très étendues et témoignent de l'énormité de l'ancien château. C'est un quartier pittoresque, bien qu'il puisse être mieux utilisé par les touristes et les résidents, vous pouvez l'atteindre sur Wypoczynkowa Street.
Adresse : Zamek, ul. Zamkowa
Palais Sanguszko à Tarnów
Le palais historique de Sanguszko, dernier propriétaire de Tarnów, se trouve dans le parc Sanguszko, à Gumniska - le quartier actuel de la ville. C'est une ancienne résidence de magnat, et aujourd'hui le siège du complexe scolaire
Adresse : Sanguszków Palace, 28 Sanguszków Street
Tramway Café
Café Tram n'est pas seulement un endroit où vous pouvez déguster un délicieux café, mais aussi une attraction touristique intéressante. Il est impossible de ne pas le trouver, car il se trouve presque à la place du marché, à la place Sobieski et orne la « promenade » de Tarnów. Le tramway du café est une copie fidèle des tramways originaux de Tarnów qui ont commencé à circuler dans la ville en 1911. En raison de la couleur rouge, ils étaient appelés coccinelles. Le tramway, qui peut être admiré aujourd'hui à Tarnów, a mis 3 ans à être construit et contient des éléments authentiques de coccinelles de Tarnów.
Tour du Prince et remparts
La tour de la ville, également appelée bastion ou demi-bastion, est l'un des nombreux éléments de l'architecture Renaissance de la ville. Il a été construit au 16ème siècle et servait autrefois à des fonctions défensives, puis il est devenu un bâtiment résidentiel. Au fil du temps, il a été construit avec des maisons d'habitation, mais aujourd'hui, il est dévoilé et constitue un monument intéressant de Tarnów.
Les remparts de Tarnów ont été construits du XIVe au XVIe siècle, leurs fragments ont été reconstruits au XXe siècle dans les rues Wałowa, Targowa, Bernardyńska et Szeroka. Les fortifications ont été construites en briques sur des fondations en pierre, elles ont été préservées sur une longueur d'environ 400 mètres et aujourd'hui elles sont une trace de l'ancienne architecture défensive
Adresse : Prince's Tower, ul. Basztowa
Murs de la ville, rues Wałowa, Szeroka et autres
Aménagement urbain médiéval
La ville a conservé l'ancienne disposition spatiale avec la place du marché dans la place centrale, à partir de l'époque de la fondation de la ville, c'est-à-dire à partir de 1330. 2 rues partent de chaque coin de la place principale
Adresse : Aménagement historique, marché et rues environnantes
Banc des poètes à Tarnów
Le banc des poètes se trouve à Wałowa Street depuis 2004. Il se trouve près de la place de la vieille ville. Sur le banc, il y a des figures sculptées de trois poètes - Agnieszka Osiecka, Zbigniew Herbert et Jan Brzechwa. Les personnages sont moulés en bronze et ont des tailles naturelles. Ce monument intéressant attire les habitants et les touristes.
Adresse : Poet's Bench, Wałowa Street, Tarnów
Monument au pape polonais
À côté de la cathédrale monumentale, il y a une grande statue de saint Jean-Paul II. Fait intéressant, c'est l'un des premiers monuments de ce pape à travers le monde, et il s'est tenu ici en 1981
Adresse : Monument au Pape, place de la cathédrale
Ancien monastère Bernardin
Malheureusement, le monastère Bernardin du 15ème siècle n'a pas été conservé dans sa forme antérieure, aujourd'hui un grand bâtiment avec une façade classique est érigé sur la rue Bernardyńska, mais du côté est le choeur de l'église avec des pentes massives et des fenêtres en flèche est encore visible.
C'était le temple gothique de MB Śnieżna. En face se trouve un bâtiment de deux étages dont la date est : 1823. Derrière, il y a un mur de défense en briques de plusieurs mètres de haut avec des contours de champs de tir murés. Ces bâtiments, ainsi que les murs, étaient un monastère gothique Bernardin de la seconde moitié du XVe siècle.
Adresse : Ancien monastère, rue Bernardyńska
Carte de Tarnów avec attractions
Pour vous permettre de vous déplacer plus facilement dans la ville et de trouver les attractions de la ville, nous avons marqué les meilleurs sites et lieux sur la carte.
Histoire de Tarnów
La ville possède une histoire séculaire remontant au début de l'ère Piast. Au IXe siècle, une forteresse slave a été construite sur la montagne Saint-Martin, entourée de hauts remparts, qui ont fonctionné jusqu'au début du XIe siècle. Plus tard, au XIVe siècle, un magnifique château de briques a été construit sur la même montagne, constituant la résidence ancestrale du domaine des Leliwites à Tarnów. Il se composait d'un château supérieur et inférieur, et ses traces sont visibles ici à ce jour.
Un peu plus tôt, l'histoire de Tarnów en tant que ville a commencé, lorsqu'en 1330, le roi Władysław the Elbow-high a accordé à Spycimir Leliwita un acte de localisation de la ville basé sur la loi de Magdebourg. Il était le voïvode de Cracovie, considéré comme l'ancêtre de la famille Tarnowski.Pendant longtemps, la ville a été gouvernée par cette famille et même alors, c'était un lieu ouvert aux visiteurs d'autres pays, ce qui s'est traduit par le multiculturalisme de Tarnów. Outre les Polonais, les Juifs, les Roms, les Allemands, les Ukrainiens, les Autrichiens et même les Écossais ont vécu ici pendant des siècles.
Des traces d'autres religions et cultures peuvent être trouvées ici à chaque étape, symbolique est la porte Sekler nommée d'après Józef Bem et Sandor Petöfi, sous laquelle les Hongrois viennent chaque année. Mais encore plus de souvenirs ont été conservés des Juifs.
Pendant des siècles, Tarnów était une ville privée, appartenant non seulement à la famille Tarnowski, mais aussi aux familles Ostrogski, Zasławski et Sanguszko. Leurs traces se retrouvent également dans de nombreux endroits de la ville à ce jour, dans des parcs, des musées ou des cimetières.
D'où vient le nom Tarnów ?
Vous ne le savez peut-être pas, mais le nom de la ville vient des buissons de pruniers. Le célèbre chroniqueur Jan Długosz a écrit dans ses chroniques que de tels arbustes couvraient autrefois la montagne Saint-Martin, où la ville commence. À ce jour, ces arbustes aux fruits de grenade poussent ici, pas si densément.
Fait intéressant, comme souvenirs, vous pouvez ramener à la maison une teinture appelée sloe, du thé du même nom et de beaux coraux bleu marine se référant aux fruits de cette plante ! J'ai aussi mes perles d'épine noire 😉
Polish Edison à Tarnów
Savez-vous de qui nous parlons ? Il s'agit de Jan Szczepanik, né en 1872 à Rudniki près de Mościsko (l'Ukraine actuelle) et décédé en 1926 à Tarnów. « Polski Edison » est l'auteur de 50 inventions. C'est l'armure pare-balles inventée par lui qui a permis au roi espagnol Alphonse XIII de se remettre de l'assassinat en 1902. La voiture a été estampillée avec un tissu conçu par Szczepanik, grâce auquel la bombe n'a causé aucun dommage à la règle.
Jan Szczepanik - un inventeur galicien, a breveté plusieurs centaines d'idées dans le domaine de la photographie couleur, de la télévision et du tissage couleur. Dans les années 1920, il développe un système de film couleur, valorisé pour le rendu réel des couleurs. Il a également travaillé sur un film sonore. Il invente un peu l'armure pare-balles tout en perfectionnant l'atelier de tissage. Szczepanik a inventé un nouveau type de tissu et l'a utilisé comme armure de protection contre les balles de revolver et les poignards.
Le prototype du gilet pare-balles de Szczepanik a été testé en 1901, il protégeait contre les tirs d'un revolver de 7 mm à une distance de trois pas. Szczepanik a même reçu un prix du tsar Nicolas II de Russie pour son blindage pare-balles.
Où manger à Tarnów ?
Tarnów n'est pas une petite ville, elle propose donc de nombreux restaurants. Nous avons eu le plaisir d'en goûter trois et je peux les recommander tous en toute sécurité. L'endroit le plus atmosphérique et le plus intime où nous avons mangé est le restaurant Różana au 19, rue Batorego.
Il est situé dans un manoir historique du 19ème siècle et propose de délicieux plats de l'ancienne cuisine polonaise complexe, et parmi eux, il y a du poisson - poisson-chat, truite paternelle, truite et, bien sûr, hareng. Mon attention a été attirée par le délicieux bortsch aux boulettes d'oie. Si vous le souhaitez, les plats peuvent être accompagnés de vin, par exemple du célèbre vignoble familial Steć.
Il vaut également la peine de visiter le vieux bain (place des prisonniers KL Auschwitz 1) avec un restaurant du même nom, donné par Magda Gessler pendant les révolutions de la cuisine, à Tarnów, près de la place du marché. Vous dégusterez des plats intéressants de cuisine juive, galicienne et tzigane. Nous connaissons le sensuel juif de Jurassic Lelow, ici il a été préparé légèrement différemment, avec de savoureux poussins d'oie, c'est-à-dire des estomacs, des carpes juives et un ragoût gitan. Nous avons été surpris par la Pâque juive, ou gâteau au fromage froid. En plus de cela, du café juif à la cannelle. Je ne regrette pas la cannelle ici dans divers plats, que j'ai beaucoup aimé.
Encore plus près de la place du marché, au Krakowska 1, je vous recommande de visiter l'élégant restaurant Tatra, qui, par son design intérieur, vous encourage à vous arrêter. C'est l'un des plus anciens restaurants de Tarnów, qui vous invite à la cuisine polonaise ancienne, mais souvent dans une nouvelle version.
Voir aussi Olomouc - un joyau tchèque, pas très populaire, mais extrêmement attrayant
Hébergement à Tarnów
Je ne suis peut-être pas trop original, mais nous avons dormi à l'Hôtel Tarnovia. Aimez-vous dormir dans des hôtels ? Je l'admets, car même s'il y a parfois de très beaux hébergements climatiques en dehors de l'offre hôtelière, ils sont également faciles à conduire et les hôtels avec leur standard sont prévisibles et rarement décevants. Ce fut également le cas de l'hôtel Tarnovia de la rue Kościuszki.
Une salle de bain privée, une chambre propre et un délicieux petit-déjeuner copieux sont les choses qui me tiennent le plus à cœur dans mon logement. En outre, l'hôtel Tarnovia est situé dans le centre-ville, en fait à quelques minutes à pied de la magnifique place du marché de Tarnów, de sorte que vous pouvez boire du vin au dîner dans le restaurant 😉
Vous trouverez ici un large choix d’hébergements. En réservant votre logement sur Booking.com via notre lien, vous soutenez le développement de notre blog — et nous vous en remercions chaleureusement ! Cela nous aide à découvrir de nombreux endroits intéressants que nous aimons ensuite vous présenter et partager avec vous nos expériences et informations.
Visite à pied de la ville
La voiture peut être laissée dans un parking payant assez grand sur la place Kościuszko. De là, nous marchons le long de la rue Krakowska vers la place du marché. Sur le chemin, nous passons la porte Seklerska, puis le musée ethnographique (la visite dure environ 45 minutes) et le célèbre tramway Café, où nous pouvons nous arrêter pour un café énergique. Nous atteignons la place du marché le long de la rue de la cathédrale, en passant le buste d'Adam Mickiewicz. Nous voyons une belle mairie Renaissance sur le marché. À l'intérieur, il y a le Musée d'art ancien. L'excursion durera environ 30 minutes. Dans les maisons à arcades, il y a un autre musée intéressant de l'histoire de Tarnów sur le marché. C'est plus moderne, mais tout aussi intéressant. L'excursion dure environ 40 minutes. Après avoir quitté le musée, nous tournons à gauche dans la rue Żydowska. Sur le chemin, assurez-vous de vous prendre en photo avec des parapluies sur la rue Piekarska. Sur Jewish Street, nous atteignons Bima - les vestiges de la vieille synagogue détruite. Derrière Bima, sur la rue Wałowa, vous pouvez trouver un monument au général Bem. Sur Wałowa ou Narrow Street, nous retournons à la place Rybna et continuons vers la rue Kapitulna en direction de la cathédrale. Sur le chemin, à droite, nous passons le portail d'entrée (en face du mur). Vous pouvez y entrer car la tour de Tarnów est pressée au bout de cette rue. Nous redescendons la rue et continuons jusqu'à la cathédrale. Je vous encourage à aller à l'intérieur, car il y a de belles pierres tombales de la Renaissance gothique. À côté de la cathédrale, il y a aussi l'allée atmosphérique avec des immeubles Renaissance et le musée diocésain. C'est ainsi que nous avons visité le centre même de la ville.
Nous pouvons maintenant faire une promenade plus longue autour d'autres attractions plus éloignées. En revenant de sous la cathédrale le long de la rue de la cathédrale, nous tournons dans la rue Targowa et arrivons sur la place, où vous pouvez voir les fondations de l'église Sainte-Anne, aujourd'hui disparue. Nous les dépassons à droite et descendons la rue du Saint-Esprit en direction de la place du marché, où se trouve dans la partie nord un célèbre monument d'une couturière. Sa catharine gagne la mélodie. Ensuite, nous descendons la rue de la Bienheureuse Vierge Marie, car elle mène à une église en bois. En face, de l'autre côté de la rue, se trouve l'un des plus anciens cimetières de Pologne : le cimetière de Zabłocki. Soit dit en passant, également très intéressantes, les pierres tombales les plus anciennes datent du XVIIIe siècle. Depuis le cimetière, nous pouvons revenir par la même rue et aller à droite jusqu'à la rue Bernardyńska. Sur le chemin, en face de l'église, nous passons devant une charmante place du Père Wajda avec une fontaine multimédia. Plus à gauche le long de la rue Szeroka et à droite le long de la rue Lwowska, nous atteignons la place, où nous tournons à gauche et longeons la rue Dębowa jusqu'à l'ancienne Mykwa juive (Old Bath). Il y a un restaurant avec une délicieuse cuisine juive - vous pouvez vous régénérer ici. De là, vous pouvez retourner à la voiture, mais nous vous recommandons de voir deux autres endroits où vous pouvez conduire (ou marcher). Le premier est le cimetière juif de la rue Szpitalna - également l'un des plus anciens monuments de ce type en Pologne, et le parc Strzelecki (parking de la rue Romanowicza) où se trouve le célèbre mausolée du général Bem. L'itinéraire complet est d'environ 8 kilomètres (y compris le retour au parking), vous devez donc y passer presque une journée entière (avec visites du musée et repas), mais il peut bien sûr être raccourci à tout moment.
Centre d'information de Tarnow
Si vous souhaitez bien planifier votre visite dans cette ville, dirigez vos premiers pas dans la ville vers le centre d'information de Tarnów, situé sur la place du marché, au numéro 7. Vous y trouverez tout le matériel, les cartes et les informations dont vous avez besoin pour explorer la ville. TCI fonctionne de manière très dynamique, c'est une installation ouverte et accueillante pour les touristes.
Découvrez notre classement des plus belles villes de Pologne avec Tarnów
Notre vidéo sur Tarnów
Nous vous invitons également à regarder notre film sur cette belle ville de la Renaissance.
Loue une voiture
Visiter devient beaucoup plus facile quand tu disposes de ton propre moyen de transport. Pas besoin de t’inquiéter pour les bus ou les taxis – tu peux organiser chaque journée comme tu le souhaites. Le moteur de recherche ci-dessous t’aidera à trouver la voiture idéale – exactement là où commence ton voyage.
Que voir dans les environs ?
Si vous avez déjà visité cette attraction, il vaut également la peine de visiter plusieurs autres lieux intéressants endroits à proximité. Dans un rayon de 100 kilomètres, vous trouverez de nombreux endroits intéressants des endroits qui peuvent diversifier votre séjour dans cette partie de la Pologne.
- Mine de sel de Wieliczka, distance: 66.8 km
- Kazimierz à Cracovie, distance: 74.5 km
- Église Sainte-Marie de Cracovie, distance: 75.1 km
- Place du marché de Cracovie, distance: 75.3 km
- Château de Wawel à Cracovie, distance: 75.3 km
- Trois couronnes, distance: 78.3 km
- Parc national d'Ojców, distance: 85.2 km
- Château de Pieskowa Skała, distance: 90 km
- Dolinki Krakowskie, distance: 90.8 km
- Paradise Cave, distance: 96.8 km
