Attractions de Pszczyna. Un charmant château, un parc avec une île et des bisons !

Pszczyna est une ville extrêmement charmante et verte de la voïvodie de Silésie. Avec de nombreuses attractions, il est magnifiquement situé au milieu des forêts de l'ancienne forêt de Silésie, sur la rivière Pszczynka. Non loin d'ici, vous trouverez Goczałkowice-Zdrój et le célèbre lac de Goczałkowice. Pszczyna possède une architecture magnifique, et son trésor le plus précieux est le château, qui est l'une des plus magnifiques résidences aristocratiques de Pologne.

Perle de Haute-Silésie

Pas étonnant que Pszczyna ait été saluée comme la Perle de Haute-Silésie.Les touristes sont également attirés par la nature merveilleuse et l'atmosphère inhabituelle. Cet endroit n'est pas sans ses racines considérées comme les poumons verts de la Silésie. Grâce à ces valeurs inhabituelles, Pszczyna et ses environs sont une région touristique et récréative de rêve, avec un paysage extrêmement pittoresque. Chaque année, il attire non seulement des résidents locaux, mais aussi des visiteurs de régions éloignées de la Pologne et de l'étranger.

Expériences à Pszczyna

Pszczyna est très populaire auprès des touristes et est visitée avec enthousiasme. C'est une ville belle et attrayante, offrant de nombreuses installations et coins intéressants, également isolée. Nous aimons aussi beaucoup cette ville et y sommes allés de nombreuses fois, nous avons donc créé pour vous un guide fiable de Pszczyna, qui vous facilitera la planification et la visite de cette charmante ville. 

Découvrez les meilleures attractions de Pszczyna et de ses environs ! Si vous souhaitez obtenir une description plus détaillée d'une expérience spécifique, cliquez sur le nom bleu de l'expérience liée.

Château

La ville a acquis la plus grande renommée grâce au magnifique palais, qui était un ancien château ducal. Le bâtiment est entouré d'un immense parc historique très pittoresque, et l'ensemble du complexe est l'une des plus magnifiques résidences aristocratiques de Pologne. Un avantage supplémentaire est le décor presque complet du tournant des XIXe et XXe siècles, ce qui est très rare en Pologne, et surtout en Silésie. 

Vous verrez une décoration étonnante qui fait une impression colossale lorsque vous visiterez le musée du château, qui est situé au centre du bâtiment depuis des années. Il est difficile de sortir du délice en se promenant dans les salles du château. L'escalier déjà orné et grand vous donne l'impression d'être une duchesse ou un comte qui monte ces magnifiques escaliers, mais le Mirror Hall a un effet vraiment saisissant (vous devez savoir que les enfants du Musée seront sous l'œil vigilant du personnel du musée). Au sous-sol du château, le manège militaire est également disponible derrière un billet séparé. Le château de Pszczyna a été inclus dans la liste des monuments historiques. 

Histoire du château

Et quand a-t-il été construit ? Déjà au XVe siècle, un château défensif en brique se dressait ici, bien que sa véritable splendeur ait brillé au XIXe siècle, à l'époque de la famille Hochberg, celles de Książ en Basse-Silésie. Le premier propriétaire du château de Pszczyna de cette famille était le prince Jean-Henri X, qui reçut en 1850 le titre de prince de Pless (prince de Pszczyna). Pour le château de Pszczyna, cependant, le plus important s'est avéré être John Henry XI - le deuxième prince von Pless, grâce auquel il a pris sa forme actuelle. 

À cette époque, un immense parc a été créé, atteignant jusqu'au pavillon de chasse Promnice près de Tychy. Des invités royaux de toute l'Europe sont venus ici, désireux de chasser. Un autre propriétaire du château de Pszczyna était son fils - le prince John Henry XV, bien que plus célèbre soit sa femme Daisy - connue pour son incroyable beauté, l'Anglaise Maria Teresa Oliwia Cornwallis-West. Quelques mots sur elle un peu plus bas dans notre guide.
Adresse : Château, ul. Brama Wybrańców 1
 

Parc historique

Le parc historique est un immense, oui, vraiment immense parc s'étendant derrière un magnifique château, et aujourd'hui plus comme un palais. En fait, il combine 3 parcs - le parc du château le plus précieux historiquement, ainsi que le parc de la gare et la promenade sauvage, c'est-à-dire le parc Zwierzyniec. Je recommande fortement une promenade dans ce charmant parc, avec une belle végétation luxuriante, un étang, de la sauvagine et de nombreux ponts. C'est un endroit très romantique pour se détendre, entre les ruelles ou dans des coins plus sauvages. Au cœur du parc, il y a un salon de thé, attrayant pendant la journée et après la tombée de la nuit. 

Dans le parc, vous rencontrerez de nombreuses attractions intéressantes, notamment la ferme de démonstration de bisons, le musée en plein air, des monuments à colombages anciens et une petite architecture. Les magnifiques écuries ducales ravissent également ici. Alors que la partie centrale du parc derrière le château est parfois peuplée les week-ends chauds, les environs du musée en plein air, c'est-à-dire le parc de la gare et la promenade sauvage, restent calmes. Tenez-en compte lors de la planification d'un voyage à Pszczyna, si vous n'aimez pas les foules.
Adresse : Parc historique, rue Brama Wybrańców, rue Dworcowa, rue Żorska et autres

Boutique de thé sur l'île

La maison de thé de Daisy est spéciale ! Elle se cacha au cœur du Parc du Château, sur un petit îlot au bord d'un étang. Promenez-vous sur les ponts et n'oubliez pas de visiter cette maison de thé, qui est un pavillon petit mais charmant du 19ème siècle. Les week-ends chauds, il faut parfois attendre une table, mais cela en vaut la peine, d'autant plus que c'est très agréable dans ces circonstances de la nature. 

Le salon de thé propose des tables extérieures avec une vue magnifique sur l'étang et le château. C'est un endroit idéal pour se détendre avec une jolie théière pleine de thé ou une tasse de café et un biscuit. Nous coûtons, c'est délicieux, et les environs - un conte de fées 🙂 Après la tombée de la nuit, les lampes éclairées ajoutent encore du charme à cet endroit !
Adresse : Salon de thé, île dans le parc du château

Écuries princières dans le parc

Derrière le château, dans le parc du château, vous trouverez les magnifiques écuries princières, à l'architecture très intéressante. Beaucoup aimeraient avoir un palais comme les écuries du Hochberg à Pszczyna. Ils ont également fière allure à l'intérieur ! Ils peuvent être visités dans le cadre d'un billet spécial pour le musée du château. Ici, vous découvrirez l'importance des chevaux à cette époque, en particulier pour les amoureux de la chasse.
Adresse : Princely Stables, Basztowa Street

Ferme du village de Pszczyna

Le musée en plein air appelé la ferme du village de Pszczyna est situé dans le parc de la gare, qui fait partie du parc historique. Vous plongerez ici dans le monde déjà moribond des bâtiments en bois, que j'aime personnellement et que j'apprécie beaucoup. L'ensemble est encastré dans une végétation presque forestière, ce qui ajoute de l'authenticité à cet endroit. Vous verrez les monuments les plus précieux de l'architecture en bois et de la culture populaire de la région de Pszczyna - le plus ancien grenier du manoir de la fin du XVIIIe siècle, une intéressante grange octogonale et un chalet de Grzawa, rappelant les premières décennies du XIXe siècle. 

Comme ce décor et ces outils sont différents de ceux utilisés aujourd'hui. Une visite au musée en plein air est toujours un voyage instructif et en même temps sentimental. La ferme du village de Pszczyna présente une grande valeur historique et culturelle, les objets sont faits de matériaux originaux, et dans leurs intérieurs, vous verrez des équipements authentiques, l'esprit et la tradition des anciens habitants de ces terres, de sorte que le musée en plein air est devenu un élément de la route culturelle de l'architecture en bois. Un parking gratuit est disponible sur place et l'installation est disponible pour les fauteuils roulants.
Adresse : 20 Parkowa Street

Ferme de Żubrów

Qui n'a pas entendu parler du bison Pszczyna ? Pszczyna est associé au roi de la forêt depuis des années, et à juste titre, car ces animaux règnent dans la forêt de Pszczyna depuis plus de 150 ans. Tout a commencé lorsque le prince Jean-Henri XI les a amenés de la forêt de Białowieża. En échange de 4 bisons (un taureau et trois vaches), il a donné 20 cerfs de Pszczyna au tsar Alexandre II de Russie. Il leur a préparé un énorme match. 

Il ne s'agissait pas de les sauver (il n'y en avait pas besoin à cette époque), au contraire, les Hochberg aimaient chasser, et le bison devint une grande attraction, grâce à laquelle ils brillaient dans les salons européens. Heureusement, cependant, il est arrivé, peut-être grâce à la juridiction du bison, ou peut-être à de grandes compétences d'élevage ou à une chasse peu sanglante, que le majestueux bison Pszczyna a conquis avec succès le royaume forestier local et à ce jour plus de 40 individus vivent dans les forêts environnantes. Ils ont même sauvé les bisons de Białowieża lorsqu'ils ont été anéantis après la Première Guerre mondiale. 

Dans la zone du parc historique de Pszczyna, près du palais, vous pourrez visiter la ferme de démonstration de bisons, où vous verrez une famille de bisons composée de plusieurs individus de près, lors d'activités quotidiennes. En outre, il y a des cerfs, des cerfs en jachère, des chevreuils, un charmant âne, des paons et des oiseaux aquatiques qui vous attendent ici. Les enfants seront certainement ravis, comme l'ont été nos filles. En été, vous pouvez vous cacher de la chaleur et en hiver, vous pouvez vous réchauffer dans un bâtiment éducatif, où vous rencontrerez tous les animaux les plus intéressants des forêts polonaises lors d'expositions et verrez un film en 3D sur l'histoire du bison local. L'ensemble de l'installation, ainsi que l'accès depuis le parking gratuit, sont accessibles aux fauteuils roulants.
Adresse : ul. Żorska 5

Żubrowisko à Jankowice

Et si vous avez gelé des bisons dans des circonstances plus sauvages, je recommande Żubrowisko à Jankowice, à proximité. On nous a dit que les bisons ici aiment brouter sur l'herbe à l'avant le matin, puis se diriger vers la forêt. En fait, quand nous étions là pour la première fois à 14 heures, il n'y avait pas de bisons, et le lendemain matin, ils pâturaient devant nos yeux et nous pouvions les admirer à volonté. 

Nous avons même eu la chance de les voir dans la forêt, dans leur milieu naturel. Cela est possible grâce à un sentier spécialement aménagé avec des passerelles, qui est entouré d'un plus petit bison. Une zone clôturée beaucoup plus grande se poursuit, où un plus grand nombre de bisons européens vivent encore plus sauvagement. Je vous recommande de vous promener le long de ce sentier, il faut environ 30 minutes pour traverser cette boucle et retourner au parking gratuit par le pâturage. Le sentier est accessible aux fauteuils roulants, bien que par mauvais temps, il puisse être boueux.
Adresse : ul. Żubrów 151, Jankowice

Promenade sauvage

Bien que Pszczyna soit souvent visitée par les touristes, il existe également des endroits moins populaires et donc plus isolés. Ils incluent certainement la Promenade Sauvage, ou Żubrowisko. Élément du parc historique de Pszczyna. Il y a un sentier forestier qui mène au-dessus de Pszczyna, près de la ferme aux bisons, parmi les étangs, dont le plus grand s'appelle Cyranka. C'est une bonne alternative au parc du château parfois bondé de Pszczyna. La Promenade Sauvage est toujours calme et atmosphérique. Des étangs pleins d'oiseaux se déversent ici. Pour les amoureux de la forêt et de la nature, c'est une vraie rareté ! Si vous faites de la randonnée avec un petit enfant, une civière vous sera utile sur la Promenade Sauvage, car il est difficile de se déplacer dans une poussette, et cela vaut la peine de jeter un coup d'œil ici pendant longtemps. Il y a un sentier rouge qui mène jusqu'au réservoir Meadow.
Adresse : Dzika Promenada, accès depuis la rue Żorska

Cyranek Pond à la Promenade Sauvage

Des étangs pittoresques avec des oiseaux aquatiques se déversent le long de la Promenade sauvage. Le plus grand s'appelle Cyranka. Il peut être contourné par des chemins forestiers. C'est un endroit très charmant et isolé, où vous rencontrerez des pêcheurs, des cygnes et des canards. Il n'y a pas de béton, ily a la forêt, la nature et un silence bienheureux.
Adresse : Wild Promenade

Place du marché de Pszczyna

La disposition urbaine médiévale de la ville a été préservée jusqu'à ce jour, avec la place du marché située au centre avec des immeubles décorés, l'hôtel de ville et la magnifique église évangélique, ainsi que la disposition caractéristique des rues qui s'écartent de la place du marché. Les rues sont charmantes et la promenade principale de Pszczyna est la rue Piastowska. 

Le marché lui-même est assez grand et très bien entretenu. Autour de la place poussent des platanes extrêmement charmants curieusement taillés, ce qui crée une vue inhabituelle et même captivante. Il y a des pigeons et des pubs tout autour. Je recommande le café Maszkety u Jaśka, dont quelques mots ci-dessous. En hiver, une patinoire et le marché de Noël sont disponibles sur la place du marché de Pszczyna.

Banc Daisy sur le marché

Sur la place du marché, presque en face du château où elle vivait, la princesse Daisy est assise fièrement sur son banc aujourd'hui. La statue de Maria Theresa Oliwia Hochberg von Pless a été dévoilée en mai 2009. Il s'agit de l'œuvre du sculpteur local Joachim Krakowczyk, créée dans le cadre du Pszczyna Artistic Open-Air. La princesse Daisy est tombée amoureuse du château... mais pas celui de Pszczyna, mais celui de Książ. 

Sans surprise, celle de Pszczyna était la résidence de son beau-père, et elle aimait aller à contre-courant. Apparemment, un jour, elle est arrivée à une fête de famille dans une robe faite de sacs d'avoine. Pendant des années, la duchesse a écrit des journaux dans lesquels elle se plaignait du manque de grand amour dans sa vie, car bien que son mari soit bon, il ne montrait pas sa tendresse. 

Et elle avait un très bon cœur, organisait à plusieurs reprises des fêtes caritatives pour les pauvres de Pszczyna et partageait volontiers l'énorme fortune de son mari avec ceux qui étaient dans le besoin. Il est significatif que pendant la Première Guerre mondiale, elle ait pris soin des blessés et que pendant la Seconde Guerre mondiale, elle ait remis des colis de nourriture aux prisonniers du camp de Groß-Rosen. On s'en souvient à Pszczyna à ce jour, et le banc en est l'expression.
Adresse : Rynek

Église évangélique

L'église évangélique de Pszczyna est extrêmement impressionnante, il vaut donc la peine d'écrire quelques mots à ce sujet. La première église évangélique se trouvait ici en 1743-1746 depuis la fondation d'Erdmann Promnitz. Malheureusement, il a brûlé en 1905 et 2 ans plus tard, sa reconstruction a été prise en charge par le maître d'œuvre Ludwig Scheinert (qui s'est occupé plus tard de la reconstruction du château de Książ). C'est ainsi qu'un beau temple néo-baroque a été créé, constituant la plus grande salle de la ville. 

La façade de la place du marché est décorée d'un magnifique portail avec deux colonnes ioniques, de grandes fenêtres du premier étage et complètement minuscules au rez-de-chaussée. L'église est recouverte d'un toit mansardé, portant une tour avec un magnifique casque en cuivre. À l'intérieur, vous verrez des empires en bois encercler le temple - un élément évangélique caractéristique des églises. 

L'autel avec l'image de l'Ascension du Seigneur Jésus attire également l'attention, et les armoiries de la famille princière Hochberg apparaissent sur la boîte du prince en face de la chaire. À l'arrière, il y a un petit chœur musical avec des orgues. L'église évangélique est la plus grande décoration de la place principale de Pszczyna, située à côté de la Porte de l'Élu menant au château.
Adresse : Rynek

Musée de la presse de Silésie à Pszczyna

Le musée de la presse silésienne est un objet unique - le seul musée du genre en Pologne ! Il est situé à environ 200 mètres de la place du marché, au bout de la principale rue piétonne de la ville. Le musée présente l'histoire de l'imprimerie et de la presse en Silésie, il vaut donc la peine de regarder à l'intérieur, car c'est un sujet intéressant et comment il est réalisé différemment aujourd'hui. 

Un avantage supplémentaire est le fait que le musée est situé dans un immeuble historique datant du tournant des XVIIIe et XIXe siècles. C'est un petit chalet très charmant. L'ensemble de l'installation est situé sur la Route des Monuments Techniques. Visiter le musée de la presse silésienne à Pszczyna prend environ 1 heure et est relativement bon marché (billet normal 10 PLN, billet réduit 5 PLN). Le musée est ouvert tous les jours sauf le lundi, et en basse saison également en dehors du dimanche.
Adresse : ul. Piastowska 26

Château d'eau de Pszczyna

Le château d'eau est un ancien château d'eau de 1927 à 1928, reconstruit en 2006-2010. À l'origine, il y avait une salle de bain avec douches au rez-de-chaussée et des chambres avec baignoires au-dessus. Le réservoir d'eau avait une capacité de 300 mètres cubes. Après la guerre, la tour abritait un coiffeur, un centre de langues et même des stations de radio. En 2006, la tour a été achetée par un homme d'affaires de Pszczyna, rénovée et un restaurant steampunk y a été créé. Lors de la reconstruction, le réservoir a été démonté. Le restaurant est très populaire et a remporté plusieurs prix prestigieux. Le bâtiment a l'air impressionnant.
Adresse : ul. Kilińskiego

Débardeur Meadow

Il y a un réservoir d'eau dans la ville, dans lequel une plage de la ville avec une piscine a été séparée. De plus, vous pouvez pratiquer des sports nautiques ici. La piscine est ouverte en été, en hiver vous pouvez vous promener à travers le barrage, qui est accessible aux piétons et aux cyclistes. Ce réservoir artificiel a été créé en 1987, après la construction d'un barrage sur la rivière Pszczynka, à environ 3 km à l'ouest de Pszczyna. Le barrage mesure plus de 1100 mètres de long et 6 mètres de haut. La profondeur maximale du réservoir Meadow est de 3,5 mètres.

La plus grande plage est située dans la zone de baignade de Łąka, il y a un port de plaisance avec location de matériel nautique (bateaux, kayaks, pédalos et même des bateaux de planche à voile). Il y a des terrains de football et de beach-volley, un terrain de camping et un espace barbecue. En été, la piscine municipale est ouverte tous les jours. De l'autre côté du réservoir à Poręba, il y a un petit port de plaisance et une petite plage avec un équipement aquatique et un camping. Il est plus difficile d'arriver ici.
Adresse : ul. Ks. Piotra Skargi, ul. Pokoju et autres

Lac Goczałkowice

Le lac Goczałkowice n'est plus situé à Pszczyna, mais c'est un si bel endroit qu'il est nécessaire de le voir dans cette région. C'est le plus grand réservoir d'eau de toute la voïvodie de Silésie, appelé la mer de Silésie. Et de cette mer, des montagnes émergent, comme d'une nappe d'eau, créant l'une des vues les plus pittoresques que je puisse imaginer. Le réservoir de Goczałkowice est un lagon ou un lac artificiel créé par la main de l'homme. 

Cela ne la dérange pas du tout quand elle crée un si beau paysage. Habituellement, les touristes se rassemblent autour du barrage, où il y a un parking gratuit, une zone de promenade pratique et un magnifique coucher de soleil au bon moment, mais je vous encourage vraiment à regarder la mer de Silésie de plusieurs autres points de vue, beaucoup plus charmants, où au lieu de béton, vous verrez la nature, des îles sauvages et entendrez des oiseaux crier. Les vues sont à couper le souffle, surtout au lever du soleil, qui magnétise littéralement.

Jardins de Kapias à Goczałkowice

Il est similaire à Kapias, il n'est pas non plus Pszczyna, mais proche et l'endroit est aimé par les habitants de Silésie ! Vous pouvez vous déplacer ici dans les coins les plus reculés d'Europe et même du monde, sans avion, sans billet, directement au paradis ! C'est un lieu né d'une passion pour la nature, mais qui est subjugué, car les propriétaires de terres nues y ont imaginé il y a plusieurs années de merveilleux jardins d'exposition, accessibles gratuitement à tous. C'est juste un conte de fées. 

Vous y trouverez un jardin méditerranéen, japonais, scandinave, anglais, mais aussi un jardin de silence, au soleil couchant ou romantique. Les décorations et la créativité ravissent et semblent n'avoir aucune limite ici ! Nous adorons cet endroit, il est magnifique à tout moment de l'année ! Il y a beaucoup de monde ici en été, donc je recommande l'automne ou même l'hiver, car les jardins sont ouverts toute l'année et vous pouvez vous réchauffer dans un café ou un restaurant. 

Vous n'avez pas besoin de chercher l'inspiration pour votre propre jardin, il vous suffit de vous laisser inviter à une promenade fantastique, même pour quelques heures. Le temps passe inaperçu parmi les hautes herbes qui bruissent dans le vent, dans une mystérieuse maison de hobbit, sur un patio italien, dans une cour arrière ou dans un gaik de bouleau. 
Adresse : ul. św. Anny 4, Goczałkowice-Zdrój

Piste cyclable rouge n ° 1 Pszczyna – Lac Paprocanskie 

La piste cyclable rouge n ° 1 reliant Pszczyna et le lac Paprocany est un itinéraire populaire allant du centre de Pszczyna à un complexe récréatif très attrayant sur le lac, populairement connu sous le nom de Paprocany, avec une plage, une jetée et une promenade. Sur le chemin, il vaut la peine de voir la précieuse allée de chênes et le château de chasse de Promnice, qui cache un élégant restaurant à l'intérieur.

Palais de la paysannerie à Pszczyna

Dans le quartier de Pszczyna - Poręba, il y a un charmant palais classique appelé la Faisanerie. Il se trouve à environ 3 kilomètres à l'ouest du château de Pszczyna, sur les routes Żorska et Wodzisławska. Le palais a été construit à la fin du XVIIIe siècle. Comme son nom l'indique, les faisans y étaient élevés, mais le palais servait également de terrain de jeu pour les Hochberg. Actuellement, il y a un restaurant ici, parfois des concerts ont lieu.
Adresse : ul. Barbórki 47, Pszczyna-Poręba 

Sentier d'architecture en bois à Pszczyna

Le sentier d'architecture en bois de la voïvodie de Silésie rassemble les bâtiments en bois les plus précieux de la région. Ce sont des monuments intéressants qui valent la peine d'être visités lors de vos randonnées. À Pszczyna, sur le sentier d'architecture en bois, il y a un musée en plein air à Pszczyna, et sous la ville sur le sentier, vous pouvez également visiter l'église Saint-Martin à Ćwiklice.
Adresse : Skansen, ul. Parkowa
Église Saint-Martin à Ćwiklice, ul. Zawadzkiego 9

Sentier des goûts silésiens

Le Sentier culinaire des goûts silésiens est un clin d'œil à la tradition et à la bonne cuisine, qui sont devenues une sphère importante pour les Polonais. « Śląskie Smaki » se compose de restaurants servant des plats régionaux traditionnels, préparés selon d'anciennes recettes. En parcourant le sentier « Śląskie Smaki », vous pourrez déguster non seulement une cuisine silésienne typique, mais aussi une cuisine jurassique, zagłębie ou Beskid et voir à quel point elles sont diverses. De la cuisine typique silésienne, vous devez déguster des petits pains avec des raviolis et du chou bleu. Le restaurant Brovar 16 sur la place du marché vous invite à Pszczyna depuis le sentier, tandis que le sentier des saveurs silésiennes comprend l'auberge rurale de Jankowice. Délicieux !
Adresse : Brovar 16 Restaurant, Rynek 16
Country Inn à Jankowice , ul. Żubrów 112 B

Église en bois à Ćwiklice

L'église en bois de Saint-Martin à Ćwiklice près de Pszczyna date du tournant des XVIe et XVIIe siècles. C'est une église de construction en rondins, recouverte d'un bardeau. La tour avant est adjacente au temple par l'ouest. L'intérieur de l'église de Ćwiklice est baroque, principalement des XVIIe et XVIIIe siècles. De plus, un triptyque du XVe siècle est très précieux ici.
Adresse : ul. Zawadzkiego 9, Ćwiklice

Où manger à Pszczyna

La ville offre des endroits intéressants où vous pouvez bien manger. Sur la place du marché, le restaurant climatique Interwar vous invite, et en face sur la place principale, le restaurant Brovar 16 est recommandé. Avec sa propre liqueur dorée, sa cuisine italienne et sa cuisine traditionnelle silésienne, car elle se trouve sur le sentier culinaire des saveurs silésiennes. Vous y dégusterez un dîner typiquement silésien, à savoir de la roulade, des nouilles et du chou bleu, plus de la crème sure avec de la crème fumée et des œufs, ainsi qu'un coup de pied silésien. Dans les environs, nous avons également été capturés par l'auberge rurale de Jankowice (ul. Żubrów 112 B)- un délicieux restaurant près du bison, également situé sur le sentier des goûts silésiens. Nous aimons vraiment tous les sentiers culturels, et celui-ci est extrêmement agréable. La taverne sert une délicieuse cuisine silésienne, et les plats locaux sont de la poésie. Voyager avec une grande famille a le grand avantage de pouvoir goûter différents plats. En plus de l'ensemble recommandé par Silesian Tastes, à savoir la soupe aux champignons, les joues de bœuf dans leur propre sauce et le tas original de Jankowice à la crème fouettée, nous avons également dégusté de la viande d'oie pour la Saint-Martin et, bien sûr, des rouleaux.

Si vous avez envie de café et de bonbons, je vous recommande vivement, en plus de la maison de thé dans le parc, également le café Maszkety sur la place du marché de Jasiek à Pszczyna. C'est un endroit délicieux, le gâteau est délicieux, et ces chocolats - délicieux, très inventifs, à la fois en termes de formes fantaisistes et de saveurs folles. Merveilleux !

Hébergement à Pszczyna

Dans la ville elle-même, vous pouvez choisir parmi plusieurs nuitées intéressantes, telles que Brovar 16 sur la place du marché ou l'intéressant appartement Daisy's Secret à Wojciech Korfanty Street. Un hébergement pratique sera fourni par l'Hôtel Imperium sur la route n ° 1, près de la gare ou du luxueux Palais de la Faisanerie sur la rue Barbórki. Nous venons de dormir sur le point de vente, dans l'AHotel Czechowice Dziedzice, qui est une base idéale et calme pour explorer les attractions environnantes. À l'hôtel, il y a aussi un restaurant avec barbecue.

Vous trouverez ici un large choix d’hébergements. En réservant votre logement sur Booking.com via notre lien, vous soutenez le développement de notre blog — et nous vous en remercions chaleureusement ! Cela nous aide à découvrir de nombreux endroits intéressants que nous aimons ensuite vous présenter et partager avec vous nos expériences et informations.

Plan de l'attraction. Accès et parking dans la ville

Le moyen le plus simple et le plus pratique pour se rendre à Pszczyna est en voiture, de sorte que vous pouvez facilement vous déplacer entre les attractions individuelles dans et autour de Pszczyna. Il y a des parkings payantsdans le centre-ville, mais il est également possible de se garer gratuitement le week-end, par exemple derrière l'église All Saints près de la place du marché, nous nous garons souvent ici, c'est sur la rue Piwowarska. Vous pouvez vous garer gratuitement sur la rue Dworcowa près du musée en plein air ou sur la rue Żorska, près de la ferme aux bisons (qui aurait été payée à partir de 2023).

Vous pouvez également vous rendre facilement à Pszczyna en train, par exemple Katowice-Żywiec, la gare est située sur la place Dworcowy, d'où vous pouvez facilement et rapidement rejoindre le parc historique ou la rue piétonne de la ville - la rue Piastowska. La ville n'est pas grande, et le parc historique combine vraiment toutes les attractions les plus importantes, de sorte que vous pouvez les atteindre en marchant dans des conditions naturelles agréables. Cela rend l'exploration de Pszczyna facile et agréable.

Histoire de Pszczyna

L'histoire de la ville est longue. La colonie avec le château existait certainement déjà ici au 12ème siècle, mais les droits de la ville de Pszczyna ont été accordés dans la seconde moitié du 13ème siècle, bien qu'il y ait longtemps. La colonie médiévale a été établie sur une route marchande menant de l'Ukraine à travers Cracovie, la Silésie et plus loin à travers Cieszyn vers le sud de l'Europe. Certainement déjà à cette époque, vers le XIIIe siècle, il y avait un château entouré de fortifications et d'un fossé, et une ville avec un marché était adjacente. 

La zone était humide et Pszczynka, se dirigeant vers la Vistule, créa de nombreux backwaters. À cette époque, le pays de Pszczyna appartenait à Małopolska jusqu'en 1178, date à laquelle il est devenu une partie de la Silésie et est entré en possession du prince Piast d'Opole et de Racibórz. Pszczyna était connue sous le nom de "CIVITAS" - une ville fondée à côté d'un château préexistant.

Compositeur Telemann

En 1548, le magnat hongrois Jan Turzo vendit le duché de Pszczyna à l'évêque de Wrocław- Balthasar Promnitz de Żary, et pendant deux siècles, l'une des plus illustres familles silésiennes régna sur ces terres. À cette époque, et aussi un peu plus tard, pendant le règne des ducs d'Anhalt-Koethen, Pszczyna entretenait des contacts étroits avec le château royal de Wawel. 

La culture a prospéré, et puis, dans les années 1704-08, le compositeur baroque allemand exceptionnel - Georg Filip Telemann était le chef d'orchestre de la cour au château de Pszczyna. C'est en sa mémoire que le Musée de Pszczyna organise des concerts de musique baroque sous le nom de « Evenings at Telemann » depuis 1979, et en 2000, le Musée a reçu le prix G. Telemann des autorités de la ville de Magdebourg pour « ses mérites exceptionnels dans les activités d'interprétation, de culture et de recherche liées à la vie et à l'œuvre du compositeur ».

Les Hochbergs

En 1846, les domaines de Pszczyna passèrent entre les mains des comtes de Hochberg, dont le siège ancestral était le château de Książ. C'est alors que les meilleurs moments pour le château de Pszczyna ont commencé. C'était l'une des familles de magnats les plus riches d'Europe à cette époque. En 1848, après avoir reçu le titre ducal, les Hochberg prennent le nom de famille de von Pless, c'est-à-dire les ducs de Pszczyna. Les Hochberg ont agrandi leur pavillon de chasse d'été tout au long du XIXe siècle. 

Ici, ils venaient chasser le bison et couronner les têtes de cerfs de toute l'Europe. À Pszczyna, des usines de tissus, de tannage et de métallurgie ont commencé à fonctionner, et des armes ont également été produites dans des briqueteries, des huileries et des usines de carrelage. Dans la première moitié du XIXe siècle, deux imprimeries sont créées. Celui-ci de Kristian Schemmel a publié, entre autres, « Tygodnik Polski Poświętowany Włościanom » - le premier journal de Haute-Silésie imprimé en polonais.

Les soulèvements en Silésie et la guerre

Les habitants de Pszczyna se sont battus lors de trois soulèvements silésiens et les résultats finaux du plébiscite de 1921, lorsque 74% de la population du comté a voté pour la Pologne, ont fait revenir les terres de Pszczyna à la mère patrie. En septembre 1939, insurgés et éclaireurs défendent héroïquement la ville. Il y avait aussi de lourdes batailles entre les unités de l'armée de Cracovie. 

Au tournant des années 1944 et 1945, Pszczyna fut un témoin tragique de la « marche de la mort » des prisonniers d'Oświęcim. La ville est libérée en février 1945. Heureusement, il n'y a pas eu de dommages de guerre majeurs et donc de précieux monuments que nous pouvons admirer ici aujourd'hui ont survécu.

Voir la liste des plus belles villes de la voïvodie de Silésie

Une vidéo sur Pszczyna

Enfin, nous vous invitons à regarder un film sur cette belle ville - TOP 5 avec nos yeux :

Loue une voiture

Visiter devient beaucoup plus facile quand tu disposes de ton propre moyen de transport. Pas besoin de t’inquiéter pour les bus ou les taxis – tu peux organiser chaque journée comme tu le souhaites. Le moteur de recherche ci-dessous t’aidera à trouver la voiture idéale – exactement là où commence ton voyage.

Que voir dans les environs ?

Si vous avez déjà visité cette attraction, il vaut également la peine de visiter plusieurs autres lieux intéressants endroits à proximité. Dans un rayon de 100 kilomètres, vous trouverez de nombreux endroits intéressants des endroits qui peuvent diversifier votre séjour dans cette partie de la Pologne.

• Parc Gródek à Jaworzno, distance: 38.4  km
• Adit truite noire à Tarnowskie Góry, distance: 50.9  km
• Palais de Pławniowice, distance: 56  km
• Désert de Błędowska, distance: 58  km
• Dolinki Krakowskie, distance: 61  km
• Parc national d'Ojców, distance: 67.9  km
• Eagle's Nest Trail, distance: 68.4  km
• Kazimierz à Cracovie, distance: 72.3  km
• Mine de sel de Wieliczka, distance: 79.7  km
• Château de Moszna, distance: 98.1  km