Parc national de Świętokrzyski - gołoborza, pics, sentiers, attractions

Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż
Miniaturowa mapa z zaznaczeniem

Le parc national de Świętokrzyski vous invite à découvrir les seules montagnes de Pologne situées dans la partie centrale du pays. Honnête et séculaire. Bien que pas élevé, il est intéressant et unique. Il est accessible à tous, car il est déambulant, vert, chanté avec un treillis d'oiseaux. Les anciennes montagnes de Świętokrzyskie se régalent de pics doux et de sentiers pittoresques, d'anciens fumeurs et d'une géologie extrêmement intéressante. Par-dessus tout, cependant, la nature précieuse. Aujourd'hui, c'est de ça que je voulais vous parler un peu. 

Le parc national de Świętokrzyski couvre principalement les montagnes de Lysogory - la plus haute chaîne des montagnes de Świętokrzyskie, avec la dominante Lysica, avec une altitude de 614 m au-dessus du niveau de la mer. Malgré le fait que ce nombre n'est pas très impressionnant, le sommet appartient à la couronne des montagnes polonaises. Ce sont les montagnes les plus anciennes et en même temps les plus basses de Pologne, fortement érodées, c'est-à-dire détruites par des millions d'années de facteurs divers. Cependant, ils portent une géologie très intéressante sous la forme de roches anciennes uniques et d'une énorme richesse minérale, ainsi que d'une nature animée précieuse. Le célèbre pigeonnier est important ici !

Gołoborza dans le parc national de Świętokrzyskie

Gołoborza est l'élément le plus caractéristique du paysage de la région. Ce sont des zones sans forêt, construites de blocs de grès quartzite cambrien, formés il y a plus de 500 millions d'années. C'est une sorte de gravats, créés par des rochers brisés. Ils sont situés sur les pentes des chaînes de montagnes, et le nom de pigeonnier est un terme populaire. C'est ce que la population locale appelait ces endroits parce qu'ils sont dépourvus de bore.

Dans le parc national de Świętokrzyski Gołoborza, ils occupent une superficie d'environ 22 hectares. Le plus grand d'entre eux a été construit sur la montagne chauve, c'est-à-dire la Sainte Croix. C'est l'un des plus grands champs de couverture de blocs nus de cette partie de l'Europe. Il porte le nom du célèbre botaniste Prof. Kobendza. Vous pouvez les admirer depuis la plate-forme d'observation au sommet de Łyśiec (Sainte-Croix), qui est disponible moyennant des frais.

Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż

Attractions du parc national de Świętokrzyskie

Le parc national de Świętokrzyski est également attrayant en raison des nombreux monuments qui s'y trouvent. Plusieurs sentiers de randonnée traversent le parc, dont le sentier principal rouge Świętokrzyskie. Il est interdit de faire du vélo dans presque tout le parc. Découvrez les meilleures attractions de ŚPN et de ses environs :

Calvitie

C'est le plus haut sommet de la chaîne, avec une hauteur de 614 m au-dessus du niveau de la mer. Il se compose de deux pics - Lysica et Skała Agata. Un fait intéressant est que pendant longtemps, on a cru que le premier était le plus élevé, mais selon les dernières recherches, Agata mesure plusieurs dizaines de centimètres de plus. Il se trouve à environ 700 mètres sur le sentier rouge Main Świętokrzyskie. Officiellement, la couronne des montagnes polonaises comprend toujours Łysica et c'est sur elle que vous trouverez un timbre pour le livret KGP. La meilleure façon de se rendre à Lysica est par le sentier rouge de Sainte-Catherine, sous le monastère. A l'entrée du sentier il y a un parking, au printemps c'était gratuit.

Świętokrzyski Park Narodowy - Łysica
Świętokrzyski Park Narodowy - Łysica
Świętokrzyski Park Narodowy - Łysica

 

Sainte Croix

C'est le sommet le plus populaire de la région, avec une altitude de 595 m au-dessus du niveau de la mer. Vous pouvez y accéder par le sentier bleu tout-terrain appelé la route royale, depuis le parking de Nowa Słupia (environ 2 km), ou par la route asphaltée depuis le parking de Huta Szklana (environ 2 km). Les deux parkings sont payants. Cet endroit est devenu célèbre pour les sabbats des sorcières, car selon la légende, ils auraient eu lieu ici. Ils n'auraient été achevés que par la construction de l'église au Moyen Âge.

Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż
Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż
Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż

Musée d'histoire naturelle de ŚPN

C'est un musée multimédia au sommet de Łyśiec, disponible moyennant des frais. Les expositions sur la nature y dominent, décrivant la richesse de la flore et de la faune et les trésors géologiques de cette région. Il y a aussi des sections consacrées à l'histoire de cette terre. Ici, vous apprendrez l'histoire de la fonte du fer d'origine dans ces terres.

Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż
Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż

Monastère sur la Sainte-Croix

L'un des plus anciens, sinon le plus ancien monastère de Pologne. Il a été fondé par Bolesław Krzywousty au 12ème siècle. L'abbaye cache les reliques de l'Arbre de la Sainte-Croix, d'où le nom de toute la voïvodie. Le monastère peut être visité (payez chaque grâce), et vous pouvez également entrer dans les cryptes moyennant des frais

Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż
Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż
Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż

Pont d'observation au sommet de Łyśiec

Il s'agit d'une structure métallique payante, d'où vous pourrez admirer à la fois la plus grande cabane à pigeons de Pologne et un large panorama de la région.

Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż

Remblai emblématique sur la montagne Chauve

Ce sommet populaire est entouré d'un rempart en pierre fait de rochers de grès quartzite. Il s'étend sur environ 1,5 km. Ils n'étaient probablement pas seulement défensifs. Bien que cela n'ait pas été entièrement confirmé, on pense qu'ils ont servi de cercles de culte religieux. Ils sont probablement la preuve de l'existence d'un centre de culte païen à Łyśiec au début du Moyen Âge, c'est pourquoi la sorcière sur le balai est un symbole de cette région et un élément de nombreux souvenirs.

Musée de la métallurgie ancienne à Nowa Słupia

C'est un musée moderne, multimédia et intéressant avec d'anciens fours à fumée et une fonderie de fer. Dans les temps anciens, ces zones étaient, en dehors de l'Empire romain, le plus grand centre de fusion du fer de toute l'Europe. C'était difficile pour les Lugii de la culture Przeworsk vivant ici à cette époque.

Muzeum Starożytnego Hutnictwa
Muzeum Starożytnego Hutnictwa
Muzeum Starożytnego Hutnictwa

Chełmowa Góra

C'est un sommet d'une hauteur de 351 m au-dessus du niveau de la mer, une petite enclave du parc national au nord de Nowa Słupia. Un sentier noir la traverse. Le mélèze règne ici, et certains de ses spécimens peuvent se vanter d'une histoire de 300 ans. Saviez-vous que près de 90 espèces d'oiseaux vivent ici ? Encore plus intéressantes sont les grandes fourmilières, vous pouvez en trouver environ 500 ici !

Świętokrzyski Park Narodowy - Chełmowa Góra
Świętokrzyski Park Narodowy - Chełmowa Góra
Świętokrzyski Park Narodowy - Chełmowa Góra

Bukowa Góra

C'est un sommet d'une hauteur de 484 mètres au-dessus du niveau de la mer, le point culminant de la chaîne de Klonowski. Un élément caractéristique ici sont les magnifiques affleurements de vieux grès. Ils ont résisté aux intempéries, la plus grande de ces roches atteint 5 mètres de hauteur, malheureusement certaines couvrent des graffitis, ce qui est choquant.

Świętokrzyski Park Narodowy - Bukowa Góra
Świętokrzyski Park Narodowy - Bukowa Góra
Świętokrzyski Park Narodowy - Bukowa Góra

Chêne Bartek à Zagnańsk

C'est l'un des arbres les plus anciens et les plus populaires de Pologne, vieux de près de 700 ans et haut de 28,5 m. Pendant des années, on a entendu dire qu'il était en mauvais état. Je pensais que nous resterions ici un vieil arbre malade, mais en fait c'est extrêmement impressionnant. Il a germé lorsque le roi Casimir le Grand a régné en Pologne. Apparemment, Jan III Sobieski lui-même cachait des trésors à Bartek. On parle d'une bouteille de vin et d'un sabre turc

Musée des minéraux et des fossiles de Sainte-Catherine

Un musée intéressant et coloré, où vous trouverez des spécimens uniques du monde entier et ceux qui ne sont connus que de la région de Świętokrzyska, tels que le silex rayé inhabituel. Sur place, vous pouvez acheter un souvenir intéressant, par exemple un bracelet en pierres sélectionnées, j'en ai acheté deux !

Muzeum Minerałów w Świętej Katarzynie
Muzeum Minerałów w Świętej Katarzynie
Muzeum Minerałów w Świętej Katarzynie

 

Lagune de Wilków

Le lagon se déverse d'une beauté attachante au pied de Łysica, à 3 km de Sainte Catherine. Le lagon a été ouvert en 2005 et est rapidement devenu un lieu de prédilection pour les promenades et les loisirs. En haute saison, il y a une location de matériel de natation avec une grande plage de sable fin. Tout au long de l'année, il y a une aire de jeux pour les enfants, ainsi qu'un sentier d'une longueur de plus de 2 kilomètres, qui s'étend autour du lagon. Il y a un grand parking gratuit sur place.

Zalew Wilków na granicy Parku

Dzbaniska ųródliska

Dans le petit Kapkaz sous Bukowa Góra, vous trouverez des sources, curieusement enfermées sous la forme de pichets. Cela a été fait par des artistes locaux - les créateurs de l'École de la sensibilité. C'est une curiosité inhabituelle.

Kapkazy Dzbaniska Źródliska

Forêt de Jodłowa

Les forêts des monts Świętokrzyskie ont été rendues célèbres par Stefan Żeromski dans un poème du même nom. Il s'agit d'un bore mixte de sapin de nature endémique, ce qui signifie qu'il ne se produit que dans un endroit donné. Cette forêt de sapins ne pousse que sur le territoire de la Pologne, et ses plus grandes zones se trouvent dans les montagnes de Świętokrzyskie et de Roztocze. Dans le parc national de Świętokrzyskie, la nature de ces forêts est régie par ses propres lois, pratiquement sans participation humaine.

Świętokrzyski Park Narodowy - Bukowa Góra

Jarzębina Świętokrzyska

Les débris sont un habitat difficile pour les plantes, l'un des rares arbres qui apparaît sur les bords des débris rocheux est le rowan embrassé par le soleil. Le système racinaire de cet arbre peut dépasser les espaces libres entre les rochers et atteindre le substrat minéral. Dans les champs, ces rowaniers ont l'air extrêmement attachants.

Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż

Autres choses à faire dans la région

  • Magnifique source et chapelle de Saint-François sur le sentier rouge menant à Lysica
  • Monastère Sainte-Catherine
  • Carrière de Wiśniówka
  • Point de vue sur le parking de Krajno Pierwszy
Punkt widokowy w Krajnie Pierwszym
Świętokrzyski Park Narodowy - Łysica
Kamieniołom Wiśniówka

 

Plantes du parc national de Świętokrzyskie

Le parc national de Świętokrzyski compte plus de 850 espèces végétales, dont 35 espèces d'arbres. Elle est presque entièrement recouverte de forêts, principalement de hêtres et de sapins, appelées forêt de sapins. Il y a aussi des mélèzes, des chênes, des tilleuls, des sycomores et des pins. Parmi les plantes protégées, on retrouve : l'ail d'ours, la tanaisie montagnarde, le lys d'or ou le filler européen. Les orchidées arrivent.

Świętokrzyski Park Narodowy
Świętokrzyski Park Narodowy

Animaux du parc national de Świętokrzyskie

La faune du parc national de Świętokrzyskie, qui compte plus de 4 000 espèces, est également riche. Ici, vous pouvez voir 45 espèces de mammifères, y compris des chevreuils, des renards, des sangliers et même de magnifiques wapitis. Saviez-vous qu'il y a 150 espèces d'oiseaux dans le parc, dont 118 nichent ici. Parmi eux figurent des aigles, des faucons, des faucons, des buses, ainsi que des cigognes noires ou des hiboux. Vous serez surpris qu'il y ait jusqu'à 611 espèces de papillons dans cette région !

Świętokrzyski Park Narodowy - Święty Krzyż

Histoire du parc

Le parc national de Świętokrzyski a été créé en 1950, un peu à l'est de Kielce - la capitale de la région. Déjà au début du XXe siècle, l'idée de protéger Lysogory est née. En 1908, la Société polonaise de tourisme a demandé la création d'une réserve naturelle, et les efforts ont commencé à créer un parc national dans cette région.

En 1920, la première réserve stricte a été établie dans les montagnes de Świętokrzyskie. Il a repris le complexe forestier avec un site naturel de mélèze polonais sur Chełmowa Góra. En 1924, deux autres réserves ont été créées : sur Łysa Góra et Łysica. Une réserve partielle a également été créée sur Miejska Góra. 

Les efforts ultérieurs ont interrompu les activités de la Seconde Guerre mondiale, mais après sa fin, le parc national de Świętokrzyski a finalement été créé en 1950. En 1996, il a été agrandi par une partie de la chaîne de Klonowo et le complexe de Zapusta.

Actuellement, la superficie du parc est de plus de 7 600 ha et sa zone tampon de plus de 20 000 ha. Le parc comprend : la chaîne Łysogórskie avec les plus hautes collines des montagnes Świętokrzyskie, une partie de la chaîne Klonowski avec les montagnes suivantes : Psarska (415 m d'altitude), Miejska (426 m d'altitude) et Bukowa (484 m d'altitude), une partie de la chaîne Pokrzywiański avec Chełmowa Góra (351 m d'altitude) et une partie des vallées Wilkowska et Dębniańska.

Świętokrzyski Park Narodowy - Chełmowa Góra

Consultez notre description de tous les parcs nationaux de Pologne.

Marcher dans d'autres parcs nationaux en Pologne

Il vaut également la peine de faire une promenade et de découvrir d'autres parcs nationaux en Pologne, tels que : Biebrzański, Narwiański, Drawieński, Kampinoski

Świętokrzyski Park Narodowy - Bukowa Góra

Projet ŚPN « Si petit et si important »

Le parc national de Świętokrzyski en 2023 gère un projet éducatif intéressant pour les écoles primaires. Son objectif est d'éduquer les enfants et les adolescents dans le monde des abeilles et autres pollinisateurs sauvages. Les enfants apprendront les habitudes de ces insectes, mais aussi les dangers auxquels ils sont confrontés. Les activités du projet visent à sensibiliser les jeunes à la beauté du monde environnant, mais surtout à façonner les bonnes attitudes à l'égard de la protection de la nature.
Le projet est mis en œuvre avec le soutien de la Fondation PGE.

Notre vidéo sur le parc national

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre film sur cette charmante région. 

ŚPN sur nos réseaux sociaux

Consultez notre article sur ŚPN sur Facebook, que nos fans ont vraiment aimé. Si vous voulez plus d'informations de notre part, suivez nos profils FB et IG !

Hébergements

Vous trouverez ici un large choix d’hébergements. En réservant votre logement sur Booking.com via notre lien, vous soutenez le développement de notre blog — et nous vous en remercions chaleureusement ! Cela nous aide à découvrir de nombreux endroits intéressants que nous aimons ensuite vous présenter et partager avec vous nos expériences et informations.

 

Informations pratiques

Musée d'histoire naturelle ŚPN na Świętego Krzyż
tél. 41/317-70-87, 690-080-034 Les prix des
billets pour le musée et le parc et d'autres informations sur le parc sont disponibles sur : www.swietokrzyskipn.org.pl

Parc national de Świętokrzyski
ul. Suchedniowska 4, Bodzentyn
tél. 41/311-51-06, 539-670-822

Loue une voiture

Visiter devient beaucoup plus facile quand tu disposes de ton propre moyen de transport. Pas besoin de t’inquiéter pour les bus ou les taxis – tu peux organiser chaque journée comme tu le souhaites. Le moteur de recherche ci-dessous t’aidera à trouver la voiture idéale – exactement là où commence ton voyage.

Que voir dans les environs ?

Vous n'avez pas besoin de voyager loin pour trouver d'autres endroits intéressants. Dans un rayon de 100 kilomètres, de nombreuses attractions vous attendent, qui enrichiront certainement votre séjour. Votre voyage avec des souvenirs supplémentaires.

Avatar użytkownika Anna Piernikarczyk
 

Bonjour ! Je m'appelle Anna Piernikarczyk. Nous bloguons et voyageons à travers la Pologne depuis 2005. Nous rapportons beaucoup de merveilleux souvenirs et d'expériences de voyages en famille, que je suis heureuse de partager avec vous. Aujourd'hui, c'est plus qu'une simple passion, Notre mission est de réfuter le mythe "On loue les biens des autres, mais on ne connaît pas les siens" !

Polskie Szlaki - Pierniki inspirants
Copyright 2005-2026