Parc national de Magura. Attractions à voir dans un paysage de montagne boisé

Le parc national de Magura est l'un des derniers refuges sauvages de Pologne. Probablement le plus sauvage et le plus isolé. Donc, si vous recherchez la solitude et la respiration, c'est la partie la plus basse des Carpates polonaises pour vous. Pendant 3 jours de randonnée sur les sentiers locaux, en octobre, nous n'avons rencontré aucun touriste ! Il est montagneux et le plus boisé de tous les parcs nationaux polonais. Le pays de l'aigle tacheté et des loups, qui forment jusqu'à 3 meutes ici. On trouve également des ours sur les sentiers. Aucun animal terrible ne nous a poursuivis, mais nous avons rencontré d'autres spécimens, dont je parlerai ci-dessous ! Et cette porte symbolique vers nulle part, poignante et éloquente.

Le parc national de Magura est l'un des parcs nationaux les moins connus de Pologne. Il a été créé le 1er janvier 1995 et sa zone couvre la gamme Magura, d'où, comme vous pouvez facilement le deviner, son nom est venu. Le parc est situé dans les basses Beskides, au sud de Biecz et Gorlice, et à l'est de Krynica Zdrój. Fait intéressant, bien qu'il soit petit, il se faufile dans 2 voïvodies - Podkarpackie (90 %) et Petite-Pologne (10 %). Le paysage du parc est dominé par des sommets bas et bombés et des crêtes douces. Le plus haut sommet de la zone MPN est Wątkowa avec une hauteur peu impressionnante de 846 m au-dessus du niveau de la mer.

Attractions du parc national de Magura

Les valeurs et les attractions du parc national de Magura comprennent à la fois une nature intéressante, unique et riche, ainsi que des monuments pittoresques d'architecture sacrée. Ils montrent l'histoire de la coexistence des Polonais, des Lemkos, des Juifs et des Tsiganes dans ces régions. En vous promenant dans le parc national de Magura et ses environs immédiats, vous trouverez de belles églises au soleil, des cimetières abandonnés et d'anciens sanctuaires. Il y a aussi une porte symbolique vers les villages qui n'existent plus et dont la population a été déplacée.

Magura et trame

Nous sommes allés à Magura et Wątkowa depuis le village de Bartne. Ce sont deux pics situés à proximité l'un de l'autre. La route est d'environ 8 kilomètres dans les deux sens, le long de la route papale rouge. Le temps n'était pas clément ce jour-là, d'épais nuages sombres pendaient au-dessus de nos têtes, attendant juste que la pluie leur tombe dessus. C'est pour ça qu'on n'a pas rencontré de touristes sur le sentier ? Peut-être, mais sur d'autres sentiers de ce parc, nous étions aussi seuls, même par beau temps. Plus nous allions haut, plus les brouillards créaient une atmosphère de plus en plus atmosphérique, voire de conte de fées. 

Sur la crête de la bande se trouve un monument papal commémorant la visite ici, puis encore le prêtre Karol Wojtyła. Il y a aussi un point de vue sur les Tatras. Le sommet se compose de deux sommets. Sur les panneaux rouges à droite, Magura s'élève (829 m d'altitude). Le deuxième pic se trouve sur des sentiers verts (846 m d'altitude). Les deux sont fortement boisés et il est vain de chercher des vues ici. Vous trouverez des timbres ici.

Ferdel et tour d'observation

C'est un pic d'une hauteur de 648 m au-dessus du niveau de la mer, s'élevant au-dessus du calcaire. Au sommet, il y a une tour d'observation en bois. Il y a un sentier noir ici, nous l'avons escaladé dans le village de Wyżny Koniec. C'est un itinéraire court, d'environ 1,1 km, mais en montée abrupte. Nous avons marché pendant environ 20 minutes, normalement cela prend environ 35 minutes, mais nous étions pressés. Les difficultés étaient récompensées par de belles vues et le soleil penché vers l'ouest.

Pierre du Diable et cascade de Magura à Folusz

Sur le sentier noir et le sentier éducatif rouge au-dessus de la vallée de Kłopotnica, vous rencontrerez des affleurements de grès appelés la pierre du diable. Selon la légende, ils auraient été jetés ici par les démons eux-mêmes. Un peu par hasard, car ils voulaient vraiment les déposer sur l'église de Cieklin. Alors qu'il continuait à arriver à proximité des églises, les démons étaient terrifiés à l'idée qu'il y aurait de moins en moins d'âmes mauvaises. Ils ont donc décidé de détruire le temple en pleine croissance de Cieklin, en y jetant un énorme rocher, trouvé sur Magura Wątkowska. Cependant, même pour les créatures diaboliques, son poids s'est avéré trop important. Lorsque l'aube menaçante se leva pour eux, leurs pouvoirs surnaturels les quittèrent, et la pierre tomba d'un coup, se brisant en petits morceaux. De tels rochers pittoresques se distinguent à ce jour comme décoration du sentier.

En longeant la charmante forêt de hêtres, étincelante de couleurs dorées, vous atteindrez la plus haute cascade des Low Beskids. Il mesure jusqu'à 7 mètres de haut ! Surtout, il coule dans un ruisseau fort au printemps, à côté du dégel. À d'autres moments de l'année, il est assez mince, et pourtant il est très agréable et charmant ici. Un timbre vous attend sur place.

MPN Museum Centre à Krempna

La gestion du Parc est située à Krempna. Un centre muséal très intéressant a également été créé ici, que nous vous recommandons vivement de visiter. La plus grande impression est faite ici par l'exposition payante, où dans l'obscurité vous allez au suivant, réveillant les dioramas. Ils montrent la vie de ce fragment des Beskides Basses. En outre, un certain nombre d'expositions multimédias ont été préparées, où vous pourrez également vous familiariser avec la nature des Carpates orientales.|
Adresse : Jan Szafrański Educational and Museum Center in Krempna
Ouvert toute l'année : V-X Tue-Sun, 7.00-17.00 (week-end à partir de 9.00), XI-IV Tue-Fri à 7.00-15.00

Porte symbolique de Nieznajowa

Avez-vous déjà entendu parler d'une porte symbolique ? C'est l'une des curiosités de cette région. Il était une fois un village appelé Nieznajowa. La maison par la maison, dans le développement de la chaîne, mais après la Seconde Guerre mondiale, la population locale a été forcée de quitter ces zones et les Lemkos orthodoxes se sont rendus dans les zones de l'Ukraine actuelle. Ce sont des Ruthènes appartenant aux Slaves de l'Est, qui vivaient autrefois en grand nombre dans les basses Beskides. Ils parlaient lemko-russe et étaient orthodoxes ou gréco-catholiques. D'où la multitude d'églises et de croix ou de pierres tombales avec des inscriptions cyrilliques. Jusqu'en 1938, environ 150 000 personnes vivaient dans les Carpates polonaises. Lemkos. Actuellement, seuls 2 000 habitants de la voïvodie de Małopolska déclarent appartenir à cette nationalité. Dans les Low Beskids, vous trouverez des portes plus symboliques… nulle part.

Église orthodoxe de Krempna

Nous avons vraiment aimé le temple de Krempna, non seulement il est magnifique en soi, mais il est également magnifiquement situé, près de la rivière Wisłoka, avec de belles montagnes des basses Beskides créant un magnifique paysage d'automne. Nous avons également réussi à regarder à l'intérieur. De nombreuses églises de ces régions ont survécu jusqu'à notre époque, car après l'action de la « Vistule », elles ont été transformées en églises catholiques sans interférer avec leur mobilier. C'est pourquoi ils sont agréables aux yeux aujourd'hui, protégés et collectés dans le sentier de l'architecture en bois.

Église orthodoxe de Świątkowa Mała

L'ancien temple grec-catholique de Saint Michel Archange à Świątkowa Mała est un objet du XVIIIe siècle. Bien que l'église précédente se trouvait déjà ici au 16ème siècle. C'est un beau bâtiment, mais malheureusement nous avons trouvé la porte fermée, donc nous n'avons pas vu l'intérieur.

Église orthodoxe de Świątkowa Wielka

Nous avons réussi à Świątkowa Wielka. Il y a une ancienne église grecque-catholique Lemko de 1757. Depuis 1986, c'est l'église catholique romaine affiliée de la paroisse Notre-Dame de l'Immaculée à Desznica. Les décorations, si différentes des temples catholiques, peuvent charmer, d'autant plus que l'équipement est souvent baroque et même plus ancien. Pendant de nombreuses années, ces temples ont été oubliés, mais maintenant les dirigeants renouvellent de plus en plus ces joyaux, veillant à ce que la mémoire des Lemkos et leur culture restent dans nos cœurs. Après tout, cela fait partie de l'identité de ces terres.

Église orthodoxe de Kotani

L'église Saint-Cosmas et Damien à Kotani est un ancien temple gréco-catholique Lemko de 1782. Aujourd'hui, c'est l'église catholique romaine affiliée à la paroisse de Saint Maximilien Kolbe à Krempna.

Et saviez-vous que dans les églises orthodoxes, au début, les fenêtres ne pouvaient être dirigées que vers le sud, car le nord était associé à des forces infernales, de sorte qu'on ne leur donnait aucun accès à l'intérieur au cas où. 

Église orthodoxe d'Owczary, classée par l'UNESCO

L'église de la Protection de la Mère de Dieu est une église paroissiale gréco-catholique de 1653. Fait intéressant, elle sert aujourd'hui à la fois d'église paroissiale gréco-catholique et d'église secondaire de la paroisse catholique romaine de Sękowa. C'est un bon exemple d'œcuménisme, où différentes traditions chrétiennes coopèrent les unes avec les autres. L'objet a conservé l'ancien décor, qui peut ravir. De plus, il est enrichi d'éléments catholiques romains. Il a été inscrit sur la Liste de l'UNESCO en 2013.

L'intérieur est disponible pour faire du tourisme, il suffit d'appeler le 18/351-89-73 ou le 690-462-225 et d'organiser un très bon guide.

Église de Sękowa, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO

L'église de Saint Philippe et Jacques est une église filiale, construite au début du XVIe siècle, vers les années 1520. Ce temple en bois le plus ancien de la région est un exemple unique de construction en bois gothique. En raison de sa longue histoire et de son apparence unique, elle est parfois appelée la Perle des Bas Beskides. Il a été inscrit sur la Liste de l'UNESCO en 2003.

L'intérieur est disponible pour les visites touristiques, il suffit d'appeler le 507-400-954 et d'organiser un guide amical. Malheureusement, nous n'avons pas eu de chance avant la date limite.

Tourisme dans le parc - sentiers MPN

Dans le parc, les sentiers de randonnée, les sentiers éducatifs et les pistes cyclables ont été balisés. Vous pouvez également explorer cette région unique des Carpates à cheval. Nous avons eu le plaisir d'en parcourir quelques-uns :

• Boucle à Folusz - très agréable et intéressante. Il est long de quelques kilomètres et commence dans un vaste parking, à côté d'un joli parc familial. Cela peut être une récompense pour les plus jeunes. Nous savons mieux que quiconque que de telles incitations aident parfois beaucoup. Dans un premier temps, il longe le sentier noir, puis le parcours pédagogique, puis suit les panneaux verts. Sur le parcours, vous rencontrerez des rochers et les chutes de Magura.

• Sentier papal jusqu'à Magura - GSB rouge de Bartne, à proximité et pas trop raide. La chaîne Magura Wątkowska est couverte d'une forêt de hêtres, merveilleusement colorée en automne et magique dans le brouillard. Après être entré dans la montagne à droite, suivez le sentier encore rouge jusqu'à Magura (829 m d'altitude). Ce n'est qu'à quelques pas, le long du chemin, vous passerez un point de vue sur les Tatras. D'autre part, des panneaux verts mènent à Wątkowa (846 m d'altitude). C'est aussi très proche. Les deux sommets ne sont pas pittoresques. L'itinéraire porte son nom en mémoire du pèlerinage ici du prêtre Karol Wojtyła, le pape ultérieur.

• Route cyclable vers Nieznajowa dans la vallée de Wisłoka - une belle route, plate et confortable, entourée par les dômes bas des Carpates orientales. Vous passez une porte symbolique au village aujourd'hui disparu de Nieznajowa

• Le sentier noir vers Ferdel - nous l'avons escaladé dans le village de Wyżny Koniec, mais il mène de Folusz et fait 6,5 km de long. Notre parcours était plus court, un peu plus de 1 km, mais il est très raide sur cette section. L'effort est récompensé par les belles vues depuis la tour d'observation, il vaut la peine d'être ici près du coucher du soleil

Carte de l'expérience

Nous fournissons une carte des attractions de ce parc national. Il sera probablement utile lors de la planification d'un voyage.

Nature du Parc National de Magura

Le parc national de Magura est unique car jusqu'à 95 % de sa superficie est recouverte de forêts. Principalement des hêtraies naturelles. Ils cachent de précieuses espèces de flore et de faune, souvent protégées. Même ceux du Livre rouge polonais. En plus des forêts, vous pouvez également trouver des prairies et des pâturages. 

Flore du parc

Le parc Magura se trouve dans la gamme de deux planchers de plantes : les contreforts et la régla inférieure. Environ 70 espèces de plantes de montagne typiques poussent, par exemple omieg et modrzyk górski. De nombreuses espèces sont sous protection stricte. Les forêts de sycomores sont très précieuses ici - rares dans les Carpates polonaises. En plus des zones forestières, il y a des prairies et de nombreuses landes envahies par la végétation avec, entre autres, neuf limons sans tige. En automne, les prairies Magura fleurissent magnifiquement en violet. Cette vue assure l'automne-hiver. Magnifique, mais toxique, près de 800 espèces de plantes vasculaires poussent dans la zone protégée. La protection stricte concerne 59 espèces, la protection partielle 11 espèces. Vous rencontrerez jusqu'à 3 espèces du Livre rouge polonais des plantes !

Faune du parc

Les espaces du Parc sont un refuge pour de nombreuses espèces animales. De grands mammifères prédateurs, vous pouvez rencontrer des ours bruns et des loups, qui constituent jusqu'à 3 meutes familiales. De plus, les lynx, les sangliers ou les ratons laveurs. Les cerfs sont très nombreux. Plus de 500 personnes vivent ici. Des plus petits mammifères, vous verrez des loutres, des martres, des musaraignes ou des belettes. Nous avons réussi à surveiller le castor, mais il a rapidement pris peur. C'est notre première rencontre en direct avec cet animal.

Des écrevisses nobles apparaissent dans les rivières et les ruisseaux, ce qui signifie que l'eau est propre. Un autre fait intéressant est que le MPN est l'un des rares endroits en Pologne où toutes les espèces indigènes d'amphibiens caudés sont présentes. 5 espèces ! Newts : salamandre à crête, commune, de montagne et des Carpates, et salamandre tachetée. Nous avons rencontré le dernier sur les sentiers de Magura à plusieurs reprises. Cette créature inhabituelle est d'une beauté merveilleuse. Fait intéressant, on croyait autrefois que les salamandres naissaient et vivaient dans le feu. Est-ce à cause de ses taches jaunes, criant « ne touchez pas - je suis toxique » ? L'amphibien a en fait des glandes venimeuses derrière les yeux, mais ce n'est pas dangereux pour les humains, bien qu'il puisse irriter les yeux. C'est une espèce protégée, mais très populaire dans les montagnes polonaises.

Park est également charmé par les nombreuses espèces rares de papillons, mais l'incroyable coléoptère bleu - le coléoptère alpin - mérite une attention particulière. La Fondation PGE a soutenu la recherche scientifique sur cette espèce.

Symbole MPN - aigle à petites taches

Dans le logo du parc, vous verrez un aigle moins tacheté. C'est un symbole de cet endroit. Le NPP est la densité la plus élevée de cet oiseau en Pologne. La plus grande population vit ici - 25 à 30 couples. Vous le rencontrerez dans le parc d'avril à septembre, car pour l'hiver, les oiseaux s'envolent vers les pays chauds. Et plus particulièrement en Afrique centrale ou australe.

Voir notre description de tous les parcs nationaux en Pologne

Marcher dans d'autres parcs nationaux en Pologne

Il vaut également la peine de se promener et de découvrir d'autres parcs nationaux en Pologne, tels que : Biebrzański, Narwiański, Drawieński, Kampinoski, Słowiński, Wigierski ou Świętokrzyski PN.

Notre vidéo

Je vous encourage à voir notre film sur le parc national de Magura.

L'article a été créé en coopération avec PGE Polska Grupa Energetyczna, qui prend en charge MPN.

Hébergements

Vous trouverez ici un large choix d’hébergements. En réservant votre logement sur Booking.com via notre lien, vous soutenez le développement de notre blog — et nous vous en remercions chaleureusement ! Cela nous aide à découvrir de nombreux endroits intéressants que nous aimons ensuite vous présenter et partager avec vous nos expériences et informations.

Informations pratiques

Parc national de Magura - Direction
Krempna 59, Krempna
tél. 13/ 441-40-99
www.magurskipn.pl

Loue une voiture

Visiter devient beaucoup plus facile quand tu disposes de ton propre moyen de transport. Pas besoin de t’inquiéter pour les bus ou les taxis – tu peux organiser chaque journée comme tu le souhaites. Le moteur de recherche ci-dessous t’aidera à trouver la voiture idéale – exactement là où commence ton voyage.

Que voir dans les environs ?

Vous n'avez pas besoin de voyager loin pour trouver d'autres endroits intéressants. Dans un rayon de 100 kilomètres, de nombreuses attractions vous attendent, qui enrichiront certainement votre séjour. Votre voyage avec des souvenirs supplémentaires.

• Biecz, distance: 32  km
• Krynica Zdrój, distance: 40.6  km
• Tour d'observation à Krynica Zdrój, distance: 42.6  km
• Stary Sącz, distance: 63.2  km
• Tarnów, distance: 68.5  km
• Szczawnica, distance: 74.1  km
• Trois couronnes, distance: 79.4  km
• Parc national de Pieniny, distance: 79.4  km
• Limanowa, distance: 81.6  km
• Mine de sel de Bochnia, distance: 94.3  km