Kielce. Sites et attractions à voir dans et autour de Kielce

Kielce nous a surpris très positivement. Cette ville offre des monuments précieux et majestueux et de nombreux espaces verts. Mais ils contiennent aussi des saveurs géologiques étonnantes. Après tout, Kielce défend la géologie. C'est une ville de réserves, cachant jusqu'à 5 d'entre eux, et tous ensemble ils forment le géoparc de Świętokrzyski avec le statut de l'UNESCO, le premier entièrement polonais ! Si vous ajoutez à cela des montagnes russes de 600 mètres de long, où vous roulez à côté d'un grand dernier recours à une hauteur de 40 mètres au-dessus du sol, une grotte voisine classée comme la plus belle grotte de Pologne ou une promenade gratuite dans la ville avec des histoires colorées, alors Kielce devient un joyau unique dans lequel vous ne pouvez pas vous ennuyer et qui vaut la peine d'être apprécié en l'inscrivant dans votre horaire de voyage !

Kielce. Attractions à voir à Kielce - carte

L'accumulation d'attractions et de lieux de loisirs à Kielce, où en plus des monuments, il y a beaucoup d'espaces verts et de perles géologiques super intéressantes, est incroyable. C'est un excellent point de départ dans les belles et anciennes montagnes de Świętokrzyskie avec des sommets bas, mais des monuments intéressants dispersés dans les villes environnantes. Consultez notre guide des meilleures attractions de Kielce et des environs !

Encens à Kielce - l'attraction touristique la plus populaire de la ville avec des montagnes russes

Le four à encens est une colline pittoresque au cœur de la ville, percée par la fouille d'une ancienne carrière. Autrefois, les calcaires du Dévonien étaient extraits ici, construisant cette terre, et créés dans les conditions d'un récif corallien coloré de la mer chaude. Aujourd'hui, c'est un lieu de divertissement et de loisirs. La réserve est créée ici par l'impressionnant rocher des géologues, que vous apprendrez à connaître de près en l'escaladant (notez qu'il y a des chutes) ou en glissant le long d'une tyrolienne. Je recommande, grande expérience. Le parcours fait 600 mètres de long et se composera de 3 tronçons. Vous le faites flotter jusqu'à 40 mètres au-dessus du sol. En outre, il y a un amphithéâtre connu de tous les soirs de télévision et de cabaret ainsi qu'une route souterraine dans les grottes de Kadzielnia. Il relie 3 grottes, et en général vous trouverez plus de 20 grottes dans la grotte de Kadzielnia. Les sentiers pédestres et les points de vue vous permettent de profiter pleinement de cet endroit.

Et d'où vient le nom Kadzielnia ? Il existe plusieurs théories, il semble très probable que lorsque les fours à chaux ont fonctionné ici et que le calcaire a été brûlé au 19ème siècle, la fumée a été dirigée vers le centre, poussée dans les maisons des gens et simplement étouffée. D'où Kadzielnia. Ceci est confirmé par les affaires qui ont été établies à l'époque devant le tribunal à ce sujet.

Palais des évêques de Cracovie à Kielce

Le palais épiscopal a été construit par l'évêque et le grand chancelier de la couronne, Jakub Zadzik. C'est la résidence baroque primitive la mieux préservée de Pologne. Il a été créé en 1637-1644. Il ravit de l'extérieur et de l'intérieur. Les murs cachent le musée dans le merveilleux paysage de pièces insolites. Le mobilier d'origine n'a pas été conservé, mais les éléments de mobilier et de décoration proviennent de l'époque. Remarquez quels merveilleux plafonds sont ici, et pas seulement des plafonds en bois, mais des plafonds à ossature très originaux. Ils sont divisés en 5 parties et remplis de peintures représentant des scènes historiques, par exemple des luttes avec les Suédois. Ils sont beaux et, apparemment, en dehors de Kielce, vous ne pouvez en trouver en Pologne que dans la mairie de Gdańsk. Ceux du palais de Kielce sont décorés des armoiries de l'évêque, qui sont ici du tonnerre. Sur chaque plafond et à chaque fenêtre, comme si quelqu'un devait oublier qui était le constructeur du palais. Les expositions sont payantes, mais les salles sont très impressionnantes. Elles évoquent les plus belles résidences de notre pays, mais aussi d'Europe. Un fait intéressant est que Stanisław Staszic a fondé la première école technique en Pologne dans ce palais en 1819.

Cathédrale de Kielce

Autrefois, le palais était relié par un passage à la cathédrale de l'Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie. Ses racines remontent au 12ème siècle, mais il a pris sa forme actuelle au 18ème siècle. N'oubliez pas de regarder à l'intérieur, car je n'ai pas vu un temple aussi magnifiquement peint en Pologne depuis longtemps. J'ai été le plus impressionné par les couleurs, turquoises, bleus et bleuets utilisés ici, que l'on trouve rarement dans les édifices religieux. Quelque chose de magnifique. En face de la chaire, il y a une cabine à laquelle l'évêque pourrait aller directement du palais avec son pied et sa tête secs. Le maître-autel baroque est en bois, tout doré.

Sur la façade de la cathédrale, dans le portail, vous verrez une plaque placée ici par l'évêque Poniatowski au 18ème siècle. Il a transmis les vérités de base de la foi en polonais, mais aussi les unités de mesure de base, ainsi que l'alphabet, qui, étonnamment, en plus de nos lettres que nous connaissons aujourd'hui, ont en plus, c'est-à-dire, par exemple, A, B, M avec un crochet, c'est-à-dire, le soi-disant adoucissement. Une telle curiosité.

Karczówka - un lieu de pouvoir à Kielce

Karczówka est une colline pittoresque, pittoresque et puissante avec un monastère pallottin. Il domine la ville comme une Sainte-Croix. Vous devez visiter cet endroit à Kielce, d'autant plus que les citadins y trouvent en fait une bonne énergie. Karczówka est la plus grande et la plus haute réserve de la ville. Il combine le passé minier et le patrimoine spirituel de la région. Au XVIIe siècle, l'église se tenait ici en action de grâce pour avoir sauvé la ville de la peste. Peu de temps après, les Bernardins sont venus ici, bien que les Pallottines s'occupent actuellement de cet endroit. Et ils le font brillamment. Dans le monastère, vous pouvez louer des chambres, organiser une fête et voir la Baśka la plus lourde du temple. C'est une statue de Sainte Barbara, faite d'un morceau de galène. Il pèse 2 tonnes !

Jardin botanique de Kielce

Le jardin botanique s'étend au pied de Karczówka. Il offre une belle promenade parmi la végétation intéressante et les rochers caractéristiques de cette terre. En été, tout fleurit magnifiquement ici, mais [le carnage toute l'année a l'air très impressionnant d'en haut, car l'ensemble crée une composition intéressante avec des formes géométriques.

Centre de géoéducation dans la réserve de Wietrznia

Le moulin à vent est une ancienne excavation de roches du Dévonien, très lointaine époque paléozoïque, il y a 420 à 360 millions d'années. Ce qui attire le plus ici, c'est le magnifique et inestimable centre de géoéducation. Disponible gratuitement ! Chaque profane et même un enfant comprendra ici comment cette région a été créée, pourquoi le climat était comme dans les Caraïbes et pourquoi partout dans la région nous trouverons des roches avec des fossiles, c'est-à-dire des fragments d'animaux disparus depuis longtemps. Sous les pieds lors d'une promenade, mais aussi dans un palais ou une église. La vie se déroulait sous l'eau, et bien que les requins vivaient alors, les poissons en armure régnaient, mangeant tout ce qu'ils rencontraient. Dans ce pays, ils atteignaient environ 6 mètres, mais en général ils atteignaient jusqu'à 18 mètres de longueur. Je recommande fortement, l'endroit est fantastique, n'oubliez pas, fermé le samedi

Réserve de Ślichowice - la plus ancienne des réserves de Kielce

La réserve de Ślichowice est la plus ancienne réserve de Kielce. Il comprend un fragment d'une carrière de calcaire du Dévonien et forme un trou dans le sol avec un cœur d'eau et le célèbre mur des géologues. Vous verrez les ondulations de roches dessus, comme si elles étaient de la plasticine. C'est un effet édifiant et un bel endroit où vous pouvez voir les processus qui ont façonné la Terre pendant des millions d'années.

Géoparc UNESCO Świętokrzyski

Le géoparc de Świętokrzyski est le premier géoparc polonais ayant le statut de géoparc mondial de l'UNESCO. Il a été créé en 2021 et constitue une zone importante et très précieuse en termes de géologie. Les attractions touristiques les plus importantes du Géoparc sont : la grotte du Paradis, le centre de géoéducation, qui est le principal centre d'information du Géoparc, la réserve éolienne, Kadzielnia, Karczówka, Miedzianka, la réserve de Ślichowice ou le site géologique de Biesak-Białogon.

Place du marché de Kielce

Le marché de Kielce n'a pas une forme régulière. Il est entouré de maisons d'habitation soignées, dont certaines sont décorées d'arcades. Une façade était occupée par la mairie. Malheureusement, au XIXe siècle, un feu antérieur a brûlé, qui se trouvait au milieu de la place. Aujourd'hui, seul le contour de ses murs peut être admiré sur la dalle carrée. Il y a aussi une maquette ici, qui représente l'ancienne vue de la place du marché. Et à côté, il y a un pilori. Il en était déjà ainsi au XVIe siècle. Des punitions publiques ont été effectuées ici, y compris la flagellation, conformément à la loi de l'époque. Pendant de nombreuses années, le pilori a rempli sa fonction jusqu'à ce qu'il soit probablement détruit dans un incendie en 1800. Il n'est revenu sur la place du marché de Kielce qu'en 2011. Le nouveau pilori est une réplique fidèle de l'ancienne structure. Il s'élève comme un monolithe de granit de deux mètres avec des roues auxquelles les condamnés étaient enchaînés. À côté, un magnifique kiosque, qui se trouvait ici au début du XXe siècle, a également été reconstruit. Il n'était pas le seul dans la ville à l'époque.

Musée du Jouet et du Jeu à Kielce - attractions pour enfants et adultes

Le plus ancien musée du jouet de Pologne est situé dans un bâtiment historique. Joliment mis en scène, il vous emmène dans le monde de l'enfance de différentes époques. La plus ancienne « poupée » ici vient du 18ème siècle. Fait intéressant, elle a croisé les mains pour prier, car elle servait à l'origine à des fins religieuses. Les enfants n'ont pas eu la vie facile à l'époque. Bien sûr, les héros de nos soirées ne peuvent pas manquer dans un tel endroit. Aujourd'hui, nos enfants ne peuvent pas  imaginer qu'une fois les contes de fées ont volé seulement pendant 10 minutes dans la soirée. Nous nous en souvenons bien, ainsi que de jouer avec des soldats ou des blocs de bois. Et saviez-vous qu'au sommet du bâtiment du Musée, une sorcière sort de la porte à une heure complète ?

Église Saint-Adalbert - ici se trouvait la plus ancienne église de Kielce

C'est là que Kielce a grandi. L'église Saint-Adalbert a été le premier temple de la ville, mais ce n'est pas le bâtiment que l'on voit aujourd'hui. La première église a été construite au XIe siècle et le temple actuel remonte au XVIIIe siècle. Dans l'église, vous pouvez voir des peintures de 1889 de Jan Styka, co-auteur de Panorama Racławicka. Au coin du mur de l'église, il y a une plaque indiquant que les premières maisons se trouvaient ici. Il y a même un contour en grès de maisons médiévales qui ont été découvertes archéologiquement ici.

Ancien cimetière

Si vous aimez de telles atmosphères, je vous recommande un ancien cimetière avec plusieurs dénominations. Il y a beaucoup de tombes historiques, y compris celles en fonte, et de mystérieuses cryptes familiales, que vous entrez par une porte ou une tombe divisée par un mur, car une partie de la famille était d'une religion différente.

Soucoupe ou station de bus à Kielce

en 1984, une soucoupe a atterri à Kielce. C'est une gare routière et un symbole de cette ville. L'un des plus modernes qui a été créé à cette époque, avait des horaires électroniques, aujourd'hui magnifiquement modernisés. Fait intéressant, les bus se déplacent autour du périmètre et les gens de l'intérieur arrivent aux points de départ individuels. Saviez-vous que la soucoupe avait atterri à Katowice 13 ans plus tôt ?

Rue Sienkiewicza - promenade représentative de Kielce

La rue Henryk Sienkiewicz est une rue représentative de Kielce et en même temps une promenade. Il a été délimité dans les années 1920 Du XIXe siècle. Elle mesure plus de 1 200 mètres de long et s'étend de la gare de la place de l'Indépendance à la place Stanisław Moniuszko avec un monument à Henryk Sienkiewicz. C'est le sentier rouge de la ville.

Institut de design sur la colline du château à Kielce

Le Design Institute est un centre d'exposition moderne, construit sur la colline du château (bien qu'en fait le château n'y ait jamais été). L'endroit se caractérise par une architecture unique, car il est situé dans un bâtiment après une ancienne prison. Des intérieurs uniques de la galerie principale et de la galerie Brama y ont été organisés. C'est aussi un lieu de rencontres et d'événements culturels.

Stanisław Staszic City Park

Stanisław Staszic City Park est l'un des plus anciens parcs de Pologne. Il est situé dans le centre-ville et est limité par les rues Jana Pawła II, Ogrodowa, Paderewskiego, Solna, Staszica et Zamkowa. Il sera décoré d'une surface lisse d'un étang pittoresque et de la source Biruta qui l'alimente, ainsi que d'une volière et de spécimens de vieux bois avec des panneaux d'information. La belle végétation ne manque pas.

Palais Zieliński à Kielce

Sur la rue Zamkowa, il y a un palais intéressant à proximité du parc municipal. Actuellement, il abrite la Maison des environnements créatifs.

Monument à la pousse sauvage

La statue de la pousse sauvage se dresse sur la rue Kapitulna. Il mesure plus de 2 mètres et pèse environ 4,5 tonnes. Solid, donc, est le Sprout, la mascotte de la ville, dont les crocs ont donné le nom à la ville. Ceci est mentionné dans la légende que je décris ci-dessous.

Avenue of Fame

Sur le Grey Ranks Scouting Square, le long de l'allée principale, l'Avenue of Fame vous invite. Il se compose de bustes de personnages célèbres placés sur des piédestaux de granit : écrivains, compositeurs, chanteurs ou peintres. Vous trouverez des bustes de, entre autres : Niemen, Grechuta, Baczyński ou Łempicka. Certaines de ces personnes vivaient à Kielce, par exemple Paweł Pierściński, un photographe.

Sommet télégraphique avec station de ski

Le point culminant du télégraphe est le point culminant de Kielce. Une station de ski a été établie ici à la rue Skiarska. La station propose un télésiège et une piste de ski damée, éclairée et enneigée. Il y a aussi une remontée mécanique et un itinéraire pour les débutants. Il y a une école de ski et location de matériel.

Grotte paradisiaque à Chęciny

La Grotte du Paradis est une perle du Géoparc. Elle est considérée comme la plus belle grotte de Pologne, avec l'Ours de Kletno. C'est une réserve, c'est pourquoi le trafic touristique est limité, mais elle est ouverte pendant la majeure partie de l'année. Le parcours mesure 180 mètres de long, et en le longeant, vous verrez de merveilleuses infiltrations. Non seulement les plus connus comme les stalactites et les stalagmites, mais aussi une harpe, des perles rupestres ou des hélictites. Un homme de Néandertal a déjà vécu ici, et les dernières recherches veulent découvrir le mystère, ou homo sapiens aussi. Normalement, vous ne pouvez pas prendre de photos dans la grotte, mais nous avions la permission.

Musée du village de Kielce - musée en plein air à Tokarnia

Le musée du village de Kielce à Tokarnia est un endroit sentimental et charmant. Assez intime, grâce à laquelle il reflète magnifiquement l'atmosphère du village à première vue, créant un village cohérent avec des chalets proches les uns des autres. L'endroit nous est connu, mais aussi très populaire. J'adore les musées en plein air. Il y a une église ici, magnifiquement peinte en bleu, et vous pouvez organiser un mariage ici. Paysage très cool. Je pense que c'est une idée fantastique. Plus dans le musée en plein air, vous pouvez également passer la nuit et marcher jusqu'à tard dans la nuit. Il faut seulement prendre en compte que le soir « dans le village » il n'y a pas de lumière, mais dans le passé ça ressemblait à ça.

Montagnes de Świętokrzyskie

Les monts Świętokrzyskie sont une chaîne de collines basses et parallèles. La plus célèbre et en même temps la plus haute chaîne de montagnes est Łysogóry avec les plus hauts sommets de Łysica (612 m d'altitude) et Łysa Góra, c'est-à-dire la populaire Sainte Croix (594 m d'altitude) avec l'abbaye bénédictine. Sur ces pics, il y a des gołoborza caractéristiques, c'est-à-dire des débris rocheux. La chaîne est protégée par le parc national de Świętokrzyski, dont le musée moderne est situé dans l'abbaye de la Sainte-Croix.

Où manger à Kielce et dans les environs

Pour un repas rapide et bon marché, nous recommandons ZapieCKanki, ce qui devrait être le cas dans toutes les villes de Pologne. Notre bon national, la restauration rapide polonaise, bonne et saine. Comme les sandwichs Cieszyn. Le Zapieckanki se trouve pratiquement sur le marché, il existe jusqu'à 14 saveurs. Savoureux, bon marché et rapide. Bien sûr, nous le recommandons avec la mayonnaise Kielce. Et un chignon très délicieux, croustillant et doux à la fois. Comment font-ils ?

Pour une réunion plus longue et élégante, nous vous recommandons un restaurant dans le Grand Hôtel près de la gare. Nous avons goûté ici un canard vraiment délicieux avec des ajouts intéressants. Il y a aussi un grand choix de raviolis. Des raviolis et d'autres plats polonais, tels que des côtelettes de porc ou des côtes, vous attendent également au restaurant Wilaneska. C'est une auberge près du musée en plein air de Tokarnia. Il vaut la peine de goûter la soupe régionale, c'est-à-dire la soupe de pommes de terre Świętokrzyska. Un peu comme le levain, généralement fait avec du levain, dans lequel, bien sûr, nagent des pommes de terre et des saucisses. Ce n'est pas une soupe « ąą », juste une version maison. Les plats sont corrects, très savoureux et à un prix décent.

Promenades en ville à Kielce

Nous avons visité Kielce avec Kuba du blog Tymraz. Nous remercions sincèrement et recommandons ses fantastiques promenades en ville, qui ont généralement lieu une fois par mois, le dimanche à 10h00. Ils sont gratuits et montrent Kielce d'un côté très intéressant. Félicitations pour votre idée et votre persévérance !

Hébergement à Kielce

En visitant cette ville, nous avons dormi dans le Grand Hôtel Kielce. Il est situé en face de la station de soucoupes. Nous avions à notre disposition un appartement phénoménal pour les jeunes mariés. Un peu en retard, mais une expérience extrêmement agréable. Et le petit déjeuner était génial, y compris un œuf à la mayonnaise, bien sûr Kielce. Nos clients séjournent dans notre maison depuis longtemps, car sa composition est saine. C'est aussi ton préféré ?

Vous trouverez ici un large choix d’hébergements. En réservant votre logement sur Booking.com via notre lien, vous soutenez le développement de notre blog — et nous vous en remercions chaleureusement ! Cela nous aide à découvrir de nombreux endroits intéressants que nous aimons ensuite vous présenter et partager avec vous nos expériences et informations.

D'où vient le nom Kielce ? Legend of the Wild Sprout

La légende du germe sauvage est associée aux débuts de Kielce. Il dit qu'un jour le prince est tombé de son cheval en chassant. Saint Adalbert lui apparut à ce moment-là et une rivière coulait sous son bâton, grâce à laquelle le prince retrouva ses forces. Quand il se réveilla, il vit les crocs d'un sanglier qu'on avait appelé jadis germes. En mémoire de ce sauvetage miraculeux, le prince décida de créer une ville ici, et les pousses comme des crocs de sanglier, qu'il lui associa, passèrent au nom de la ville sous le nom de Kielce. C'est ce que dit la légende, et la pousse sauvage se dresse dans le parc comme un monument, mais elle apparaît aussi dans d'autres endroits, comme la mascotte de l'équipe de handball.

Notre film sur Kielce

Enfin, nous vous laissons avec notre film sur cette ville originale.

Loue une voiture

Visiter devient beaucoup plus facile quand tu disposes de ton propre moyen de transport. Pas besoin de t’inquiéter pour les bus ou les taxis – tu peux organiser chaque journée comme tu le souhaites. Le moteur de recherche ci-dessous t’aidera à trouver la voiture idéale – exactement là où commence ton voyage.

Que voir dans les environs ?

Si vous cherchez d'autres idées d'endroits intéressants à visiter, nous l'avons pour vous quelques options dans la région. Il y a plusieurs attractions dans un rayon de 100 kilomètres, qui valent la peine d'être ajoutées à votre plan de voyage.

• Paradise Cave, distance: 10.3  km
• Château de Bobolice, distance: 84.7  km
• Eagle's Nest Trail, distance: 88.8  km
• Château d'Ogrodzieniec, distance: 88.8  km
• Château de Pieskowa Skała, distance: 91.7  km
• Parc national d'Ojców, distance: 93.6  km
• Château d'Olsztyn, distance: 96  km
• Château de Rabsztyn, distance: 96.7  km
• Désert de Błędowska, distance: 97.4  km
• Dolinki Krakowskie, distance: 99.6  km