Vallées de Cracovie, attractions touristiques intéressantes du Jurassique Sud

Dolina Bolechowicka
Miniaturowa mapa z zaznaczeniem

Les vallées de Krakowskie ou de Podkrakowskie dans le Jura sont des vallées pittoresques et des ravins de ruisseaux souvent petits, situés dans la partie suddu Jura. Ils sont situés légèrement à l'ouest de Cracovie, d'où leur nom. Ce sont d'excellents endroits pour les touristes, mais aussi pour les photographes, car ils offrent des paysages magnifiques ! 

Beaucoup de vallées ici sont très savoureuses pour les touristes, car elles offrent de beaux paysages, de magnifiques affleurements, souvent des monuments et d'autres attractions, y compris des cascades uniques dans le Jura ! C'est aussi l'une des meilleures zones d'escalade du Jura, et donc aussi de Pologne. Le sentier jaune de la vallée jurassique traverse cette région.

Dolina Szklarki

1. Vallée de Będkowska

Autrefois ma préférée, maintenant les voitures conduisent jusqu'à Brandysówka et c'est devenu plus fort ici, surtout le week-end. Le rocher de Sokolica - le plus haut du Jura - est ici extrêmement impressionnant. Il est escaladé par des casse-cou, mais de côté, vous pouvez le grimper le long du chemin, bien qu'il s'agisse d'une approche abrupte. A proximité se trouve également la cascade de Szum, la plus grande du Jura.

Dolina Będkowska

2. Bolechowice Valley

Avec la célèbre porte de Bolechowice, très impressionnante. Les grimpeurs s'entraînent ici, de nombreux grimpeurs polonais ont commencé ici. La vallée elle-même est d'environ 3 km de long, située à Bolechowice. Les week-ends chauds, il y a aussi beaucoup de touristes ici.

Dolina Bolechowicka

3. Vallée d'Eliaszówka

Un endroit merveilleux pour les promenades d'automne. Très calme, situé près de l'abbaye de Czerna, à côté des ruines d'un pont de pierre appelé le Pont du Diable. Vous trouverez également plusieurs sources ici.

Dolina Eliaszówki

4. Vallée de Szklarka

La vallée du ruisseau Szklarka mesure environ 9 km de long et s'étend de Jerzmanowice à Dubia en passant par Szklary. Nous l'avons traversé le long du sentier circulaire rouge. Il se perd par endroits, mais offre un paysage diversifié et des coins sauvages. Les touristes ne viennent pas ici très souvent.

Dolina Szklarki

5. Vallée de Kobylańska

La belle et de plus en plus populaire Kobylańska vous permet d'admirer les chèvres en saison. Les roches sont disponibles toute l'année 😉 Kobylańska avec une longueur de 4 km est très sinueuse, et sur les pentes, il y a des roches calcaires intéressantes - Monk, Frog Horse, Pieniki, Bodzio, Cynówka et autres. Ces épines sont très utilisées pour l'escalade. Au sommet du plus spectaculaire cheval grenouille se dresse une croix et, dans l'une des grottes, une chapelle a été construite pour commémorer l'apparition de la Vierge Marie en 1914. Un parking gratuit et des hangars de pique-nique sont disponibles sur place.

Dolina Kobylańska

6. Vallée de Kluczwoda

Il se trouve entre les villages de Wierzchów et Bolechowice. La vallée fait environ 6 km de long. Les vestiges du château ont été conservés au sommet du rocher le plus haut, mais il est difficile de les voir, mais les vues d'ici sont belles. Vous trouverez également d'anciens poteaux frontaliers. Ils se tiennent à l'entrée de la vallée, du côté de Wierzchów (rue Wierzchowska). Il est préférable de commencer la promenade ici, avec un parking gratuit, car l'autre partie vers Bolechowice est actuellement fermée par un propriétaire privé.

Dolina Kluczwody

7. Ore Valley

Elle se trouve entre Zabierzów et Szczyglice, aux extrémités sud des hautes terres de Cracovie-Częstochowa. La percée de la rivière Rudawa est bien visible depuis le magnifique et haut rocher de Kmita.

8. Peach Valley

Il est situé entre les villes de Brzoskwinia et Chrosna. Du côté du premier village, dans la partie nord, il est large et doux. Il couvre les bâtiments, tandis que vers le sud, il se transforme en une gorge rocheuse avec des rochers saillants. Il y a un sentier touristique et d'enseignement marqué en rouge "Chrośnianeczka" - une boucle d'environ 4 km de long.

Dolina Brzoskwinki

9. Vallée d'Aleksandrowicka

Il s'étend près d'Aleksandrowice. Un sentier de randonnée balisé en rouge traverse les parties les plus intéressantes de la vallée. C'est une boucle de 2,5 km de long. Une promenade le long de la vallée est préférable pour commencer près du terrain à Aleksandrowice, où des lieux de pique-nique vous attendent. Peu de temps après, nous rencontrerons le légendaire Krzywy Sąd (Cour tordue). C'est celui avec la croix. De son sommet, vous verrez des avions au-dessus de Balice et au loin Bielany.

Dolina Aleksandrowicka

10. Vallée de Racławka

Couverte en grande partie par une réserve, elle se situe entre les villes de Dubie et Racławice. Il y a 3 chemins didactiques balisés - la nature et 2 chemins géologiques et la route jaune des vallées jurassiques. Les pentes sont escarpées et délicieuses avec des rochers.

11. Vallée de Mnikowska

Situé dans la commune de Liszki, juste au nord de Mników. Sur le parcours, vous trouverez une photo de Notre-Dame de Skalka magnifiquement intégrée dans les rochers. Il vaut la peine de s'y approcher par des escaliers raides avec le Chemin de Croix. Il y a une vue spectaculaire d'en haut. Le rocher cache la grotte au-dessus de la Mère de Dieu.

12. Vallée de Sanka

L'un des plus grands de la région. Fortement boisée, abondante en roches. Vous y trouverez la réserve mystérieuse et quelque peu sombre de Zimny Dół.

13. Vallée de Dłubnia

Un endroit calme avec de belles sources, un monastère et une ancienne église paroissiale. Sur la route à travers elle et les gorges d'Ostrusznia, nous n'avons pas rencontré d'esprit vivant. C'était un total de 11 km.

14. Vallée de Prądnik

À mon avis, la plus belle vallée de cette région, bien qu'elle n'appartienne plus à un parc paysager. En même temps, c'est la plus assiégée. Située à Ojców, elle offre des châteaux, des rochers extrêmement impressionnants, des grottes et de beaux sentiers. Il y en a pas mal ici, et le plus pittoresque est vert à travers la montagne des tranchées.

Dolina Prądnika

15. Vallée de Sąspowska

Situé à côté de Prądnik, il appartient au parc Ojcowski. Cette vallée est beaucoup plus sauvage et complètement paisible. Magnifique pour une promenade loin de l'agitation de la ville. Il est conduit par le sentier jaune de la vallée du Jurassique, sur le charmant ruisseau Sąspówka.

Dolina Sąspowska

Attractions et monuments dans les vallées de Cracovie

  • Monastère des Pères Carmélites à Czerna, avec un Sanctuaire, des cottages ermites, la source d'Elie ou les ruines du Pont du Diable
  • La cascade de bruit dans la vallée de Będkowska - la plus haute de cette région
  • Sokolica dans la vallée de Będkowska - le plus haut rocher du Jura, plus de 90 mètres de haut
  • L'âne d'éléphant dans la vallée de Będkowska - un grand et vaste dernier recours, préféré des grimpeurs
  • Brandysówka dans la vallée de Będkowska - un abri emblématique, un lieu pour les grimpeurs et plus encore
  • Porte de Bolechowice dans la vallée de Bolechowice - la porte rocheuse la plus magnifique de la région
  • Cascade dans la vallée de Bolechowicka
  • Grotte de Wierzchowska Górna à Wierzchow - disponible moyennant des frais pour les touristes en saison
  • Grotte aux mammouths à Wierzchów - ouverte toute l'année
  • Grotte des chauves-souris à Jerzmanowice - disponible moyennant des frais pour les touristes en haute saison
  • Castle Rock dans la vallée de Kluczwoda
  • Reconstruction de pôles frontaliers dans la vallée de Kluczwoda (entre les cloisons autrichienne et russe)
  • Église en bois de la Visitation de la Bienheureuse Vierge Marie à Paczółtowice
  • Complexe de manoirs à Garlica Murowana
  • Manoir à Modlnica
  • Église en bois de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie à Racławice
  • Complexe de manoirs à Kobylany
  • Monastère d'Imbramowice
  • Source des hydrographes à Imbramowice
  • Château d'Ojców
  • Château de Pieskowa Skała
  • Grotte sombre
  • Grotte du coude
  • Porte de Cracovie
Jaskinia Nietoperzowa
Dolina Eliaszówki

Vallées près de Cracovie pour les poussettes

En général, ces zones sont plutôt inaccessibles aux landaus, tant pour les enfants que pour les personnes handicapées. Les sentiers mènent à travers des ravins à travers des zones forestières. Mais quelques-uns offrent de beaux paysages et des zones de promenade également pour les personnes handicapées et les familles avec de jeunes enfants. C'est, par exemple, la merveilleuse vallée de la Prądnik dans le parc national d'Ojców, qui est guidée par une route asphaltée. Il est similaire dans la belle rue Będkowska avec un chemin asphalté.

Dolina Będkowska

Parc paysager de Dolinki Krakowskie

Dans cette zone naturelle extrêmement pittoresque et à la fois précieuse, un parc paysager a été créé. Sa superficie est de plus de 20 000 hectares. Il s'étend de Michałowice à Bukowno, couvrant la superficie de 9 communes : Bukowno, Jerzmanowice - Przeginia, Krzeszowice, Michałowice, Olkusz, Trzebinia, Wielka Wieś, Zabierzów et Zielonki.

Dolina Będkowska

Réserves dans les environs de Cracovie

Plusieurs réserves naturelles ont également été créées dans le parc. Fait intéressant, ils protègent non seulement la nature vivante, mais surtout la nature inanimée. Et il se compose d'affleurements, de grottes et d'affleurements, c'est-à-dire de sources karstiques. Les réserves les plus intéressantes de cette région comprennent les gorges de Bolechowicki, où sont protégées, entre autres, la célèbre porte de Bolechowicka ou la vallée d'Eliaszówka. Il vaut également la peine de visiter la réserve naturelle de Cold Bottom à Czułów. C'est près de la vallée de Mnikowska. La vallée de Racławka est également particulière.

Où manger dans les vallées de Cracovie ?

Certaines vallées sont complètement dépourvues de points gastronomiques, comme Sąspowska, Dłubni ou Bolechowicka. D'autre part, Prądnik propose de nombreux restaurants et cafés, ainsi qu'une délicieuse truite Ojcowski près de Jonaszówka. À Będkowska, vous mangerez à la fois le déjeuner et le dessert dans l'emblématique Brandysówka. Et sur l'ancienne route de Cracovie, à Jerzmanowice, vous trouverez un délicieux Chochołowy Dwór. C'est un hôtel avec un restaurant, proposant une cuisine polonaise ou italienne, avec des produits de saison.

Chochołowy Dwór

Hébergement dans les Vallées

Dans cette zone, nous vous proposons l'hôtel Chochołowy Dwór à Jerzmanowice, avec une belle rocade. Il se trouve à quelques minutes en voiture de Będkowska et à 10 minutes de Prądnik et de Sąspowska. Il y a aussi un fantastique Jura Glamp près du parc Ojcowski. C'est un camping confortable, un endroit très agréable. Nous avons vraiment aimé là-bas, complètement hors des sentiers battus. À Cracovie, en revanche, l'hôtel Qubus, vérifié par nos soins, vous attend.

Vous trouverez ici un large choix d’hébergements. En réservant votre logement sur Booking.com via notre lien, vous soutenez le développement de notre blog — et nous vous en remercions chaleureusement ! Cela nous aide à découvrir de nombreux endroits intéressants que nous aimons ensuite vous présenter et partager avec vous nos expériences et informations.

 
Jura Glamp

Informations pratiques

Toute l'année 24h/24 et 7j/7
Entrée : gratuite
Parking : gratuit et payant, selon la vallée. Les parkings les plus chers se trouvent dans le parc national d'Ojców

Vallées de Cracovie
Sud du Jura

Loue une voiture

Visiter devient beaucoup plus facile quand tu disposes de ton propre moyen de transport. Pas besoin de t’inquiéter pour les bus ou les taxis – tu peux organiser chaque journée comme tu le souhaites. Le moteur de recherche ci-dessous t’aidera à trouver la voiture idéale – exactement là où commence ton voyage.

Que voir dans les environs ?

Si vous avez déjà visité cette attraction, il vaut également la peine de visiter plusieurs autres lieux intéressants endroits à proximité. Dans un rayon de 100 kilomètres, vous trouverez de nombreux endroits intéressants des endroits qui peuvent diversifier votre séjour dans cette partie de la Pologne.

Avatar użytkownika Anna Piernikarczyk
 

Bonjour ! Je m'appelle Anna Piernikarczyk. Nous bloguons et voyageons à travers la Pologne depuis 2005. Nous rapportons beaucoup de merveilleux souvenirs et d'expériences de voyages en famille, que je suis heureuse de partager avec vous. Aujourd'hui, c'est plus qu'une simple passion, Notre mission est de réfuter le mythe "On loue les biens des autres, mais on ne connaît pas les siens" !

Polskie Szlaki - Pierniki inspirants
Copyright 2005-2026