Świętokrzyskie Gebirge. Sehenswürdigkeiten der ältesten Berge Europas

Das Świętokrzyskie-Gebirge ist das einzige Gebirge in Polen, das sich im zentralen Teil des Landes außerhalb der Sudeten- und Karpatengebiete befindet. Sie befinden sich in der Woiwodschaft Świętokrzyskie, im zentralen Teil des Kielce-Sandomierz-Gebirges. Es grenzt im Norden an das Masowische Tiefland, im Süden an das Nidziańska-Becken, im Westen an das Krakauer-Tschenstochauer Hochland und im Osten an das Lubliner Hochland. Er ist der älteste Berg Europas neben dem Eulengebirge in Niederschlesien.

Das alte Świętokrzyskie-Gebirge erfreut mit sanften Gipfeln und malerischen Wegen, alten Rauchern und äußerst interessanter Geologie. Davon wollte ich Ihnen heute ein wenig erzählen.

Name des Świętokrzyskie-Gebirges

Das Świętokrzyskie-Gebirge trägt einen ungewöhnlichen Namen, der von den Reliquien des Heiligen Kreuzbaums stammt, die in der Abtei auf dem Glatzenberg aufbewahrt werden, auch Glatzenkreuz oder Heiliges Kreuz genannt. Diese Abtei ist eines der ältesten Klöster Polens und wurde im 12. Jahrhundert gegründet.

Gipfel im Świętokrzyskie-Gebirge

Das Świętokrzyskie-Gebirge ist neben dem Eulengebirge in Niederschlesien das älteste Gebirge Polens und sogar Europas! Seit einer Million Jahren von Wind, Wasser und Schnee erodiert. Deshalb beeindrucken diese Berge nicht mit ihrer Höhe, und die höchsten Gipfel übersteigen nur 600 m über dem Meeresspiegel, was ihnen jedoch nicht den Charme nimmt. 

Der höchste Punkt des Świętokrzyskie-Gebirges ist Łysica (614 m über dem Meeresspiegel), der sich über Święta Katarzyna erhebt und zur Krone des polnischen Gebirges gehört.  Dies ist ein zweistufiger Berg mit einer damit verbundenen Neugier. Jahrelang galt der Gipfel namens Łysica als höchster Punkt der Region, aber nach den neuesten Messungen stellte sich heraus, dass dies der zweite Höhepunkt namens Skała Agaty oder Zamczysko ist, er ist mehrere Dutzend Zentimeter länger. Genau so liegt der westliche Gipfel von Łysica 613,31 m über dem Meeresspiegel, während der östliche, Agata, 613,96 m über dem Meeresspiegel liegt. Sie sind etwa 700 Meter voneinander entfernt. Wir haben beides erreicht und haben damit einen weiteren Höhepunkt in der Krone des polnischen Gebirges.

Beide Gipfel befinden sich im Nationalpark Świętokrzyskie. Um hierher zu gelangen, müssen Sie ein Ticket kaufen (mit einer Large Family Card, freier Eintritt). Der Parkplatz befindet sich in St. Catherine, neben dem Kloster, von wo aus wir auf einem sehr malerischen roten Weg nach oben gingen. Es ist etwa eine Stunde zu Fuß. Es ist nicht sehr steil, aber der Boden ist an manchen Stellen ermüdend. Der einfachste Weg führt über Fußgängerbrücken, aber das ist nur ein Fragment, es gibt auch Treppen und Felsbrocken. Die größte Anhäufung von letzterem ist ganz oben. Sie verwandeln sich hier in die charakteristische Gołoborza.

Ein noch beliebterer Gipfel des Gebirges ist das Heilige Kreuz mit einer Höhe von 595 m über dem Meeresspiegel, mit einer alten Abtei, die besichtigt werden kann. Sie finden auch das Museum des Nationalparks Świętokrzyskie. Es lohnt sich auch, Bukowa Góra mit interessanten Sandsteinfelsen an der Spitze oder Chełmowa Góra zu besuchen. Am malerischsten ist der Berg Miedzianka!

Sehenswürdigkeiten des Świętokrzyskie-Gebirges

Das Świętokrzyskie-Gebirge verbirgt auch viele architektonische Denkmäler und Spuren einer reichen Geschichte - alte Burgen, Denkmäler, Museen und vor allem Sakralbauten. Wir treffen sie auf Bergwegen, aber auch in charmanten Kleinstädten wie Chęciny, Święta Katarzyna, Bodzentyn, Jędrzejów und natürlich in Kielce - der Hauptstadt der Region.

Museum für Alte Metallurgie der Woiwodschaft Świętokrzyskie in Nowa Słupia

Wussten Sie, dass diese Gebiete in der Antike außerhalb des Römischen Reiches das größte Zentrum der Eisenverhüttung in ganz Europa waren? Das sogenannte barbarische Europa, mit dem die damals hier lebenden Lugier aus der Przeworsker Kultur zu kämpfen hatten. Sie beherrschten die ursprüngliche Eisenschmelze in den sogenannten Räucheröfen - kleinen Schornsteinen aus Ziegeln. Sie setzten Hunderte oder sogar Tausende von ihnen, weil sie nicht sehr effizient und darüber hinaus Einweg waren. Heute sehen Sie die ursprüngliche archäologische Stätte mit den Überresten der alten Öfen im Museum für Alte Metallurgie in Świętokrzyskie. Wir empfehlen dieses Museum, das am Fuße des Heiligen Kreuzes steht, weil es sehr interessant, modern und multimedial ist. Die Charaktere sehen dich hier lebhaft und ziemlich teuer aus, weil sie so viel wert sind wie ein Auto der unteren Klasse! Das Museum organisiert Dymarki Świętokrzyskie jeden August, wenn die Antike hier wieder zum Leben erwacht und man sie mit allen Sinnen spüren kann.
https://mshm.pl/

Chełmowa-Gebirge im Świętokrzyskie-Gebirge

In der Nähe befindet sich auch der Chełmowa-Berg - eine kleine Enklave des Świętokrzyskie-Nationalparks. Dieser niedrige Gipfel erhebt sich auf eine Höhe von 350 Metern über dem Meeresspiegel, gehört aber zur Krone des Świętokrzyskie-Gebirges. Wir machten hier zuerst eine Schleife mit einem schwarzen Trail, dann einen blauen Trail. Insgesamt sind es etwa 10 km und ein paar Stunden zu Fuß, idyllisch und ruhig, mit hölzernen Gebäuden, die hier und da verstreut sind. Dies sind solche Wanderberge, in denen jeder, der eine Pause vom schnellen Tempo der Zeit machen möchte, sich wiederfindet. Wir haben diese Zeit genossen! Am Ende wollte uns der blaue Weg über die nicht mehr vorhandene Brücke auf Słupianka führen, aber wir fanden eine Passage entlang des Stammes.

Museum für Mineralien und Fossilien in St. Katharina

Das Świętokrzyskie-Gebirge ist das älteste Gebirge Europas, weshalb die Geologie dieser Gebiete überraschen kann. Das Land verbirgt Besonderheiten, die Sie im Mineralien- und Fossilienmuseum sehen werden. Für mich ein kleines Paradies, weil ich geografisch orientiert bin und mich einfach für solche Steine interessiere und sie mir sehr gut gefallen. Sie finden einzigartige Exemplare aus der ganzen Welt und solche, die nur aus dem Świętokrzyskie Land bekannt sind, wie gestreifter Feuerstein. Wir kennen diesen Stein, mit schönen Mustern, ich habe Ohrringe und ein Armband daraus. Ich nahm sie sogar mit auf eine Reise durch Świętokrzyskie. Ich habe eine große Schwäche für Armbänder und kaufe sie oft als Souvenirs von Reisen. Dieses Mal wurden 2 Armbänder zu einem Souvenir - Weiß ist Magnesit und Türkis ist Apatit. Ich mochte beide sehr und konnte mich nicht entscheiden.

Schloss Chęciny

Wahrscheinlich kennt jeder die Burg in Chęciny, oder vielmehr ihre Ruinen, die nicht nur über die Stadt, sondern auch über die Umgebung ragen, dank der drei Türme und dem eher hohen Burgberg, auf dem sie stand. Und dies wahrscheinlich um die Wende des 13. und 14. Jahrhunderts, auf Initiative von Wenzel II. - dem König von Böhmen und Polen. Die Burg wurde erstmals 1306 in einer Urkunde von Władysław Łokietek erwähnt. Es war ein bedeutendes Zentrum des politischen Lebens und seine defensiven Werte wurden hoch geschätzt. Lange Zeit war es nicht möglich, sie zu erhalten, und hauptsächlich aus diesem Grund wurden hier die Kronschätze oder kirchlichen Wertsachen deponiert. Und heute sehen Sie hier eine Schatzkammer mit einer riesigen Menge an Münzen, die hier für viel Glück geworfen werden🙂

Und weißt du, was der neapolitanische Wels ist? Nach dem Tod von König Sigismund dem Alten beschloss seine Frau, die berühmte Königin Bona, mit Wohnsitz in Chęciny, nach Italien zurückzukehren. Auf 24 Waggons nahm sie das angesammelte Grundstück, später neapolitanischer Wels genannt, mit. Unterwegs konnte eine der Brücken dem Gewicht nicht standhalten und einige der Wertsachen ertranken im Fluss. Der Rest der Immobilie kehrte nie nach Polen zurück. Bona suchte Rettung im Schloss, aber sie erhielt sie nicht. Die Einheimischen freuten sich, dass zumindest ein Teil des Grundstücks in Polen verblieben war.

Paradieshöhle in Chęciny

Fans der unbelebten Natur werden von vielen Objekten begeistert sein, darunter die fantastische Paradieshöhle, die für Touristen geöffnet ist und als die schönste in Polen gilt, neben der Bärenhöhle. Es befindet sich in Chęciny, ist nicht groß, verfügt aber über einen schönen Bademantel.

Ethnographischer Park in Tokarnia

Der Ethnographische Park in Tokarnia ist eines der Elemente des Museums des Dorfes Kielce. Ich träume schon lange von diesem Freilichtmuseum. Jeder, der uns schon etwas länger folgt, weiß, dass ich diese Art von Erfahrung liebe. Es sind immer wieder wunderbare Landschaften und Landschaften, aber auch eine sentimentale Zeitreise zu den Häusern von Großmüttern und ihren Vorfahren. Denn wo sonst finden wir diese alten Hütten, schlichte und bescheidene Raumdekorationen mit traditioneller Ausstattung. Und rund um Kräutergärten, mit Malvenbäumen und alten Obstbäumen. Das Freilichtmuseum ist ganzjährig geöffnet und es gibt kostenlose Parkplätze vor Ort. Im Sommer finden hier Outdoor-Veranstaltungen statt, bei denen der Park zum Leben erwacht.
https://mwk.com.pl/

Der Berg Miedzianka und die Erzbergbaukammer

Es gibt einen Ort im Świętokrzyskie-Gebirge, der mich besonders verzaubert hat. Nicht, dass andere keinen Charme hätten, aber hier spielte die Stimmung und ich fühlte mich zu Hause, obwohl wir überhaupt nicht weit von zu Hause entfernt waren. Das ist der Miedzianka-Berg - für uns der schönste Gipfel dieser Region. Ziemlich niedrig, weil es 354 m über dem Meeresspiegel liegt, leicht zugänglich und so liebenswert und landschaftlich reizvoll.

Erinnert es dich an irgendetwas? Für mich ist es Jura auf den Punkt gebracht. Kalksteinfelsen, Felsvegetation, in der Mitte der Spitze des Lochs, ein weites Panorama, und darin erscheinen die Ruinen der Burg!

Das Schloss ist natürlich Chęciny, ca. 10 km entfernt. Und woher kamen diese Löcher im Inneren des Berges? Es wird im Namen erwähnt, weil Kupfer in Altpolnisch Kupfererz bedeutete. Und tatsächlich wurden hier Schätze versteckt, die vermutlich seit dem 14. Jahrhundert ausgebeutet wurden. Kupfer wurde hier aus Erzmineralien gewonnen, genauer aus Azurit und Malachit. Beide Mineralien sind schön. Azurit hat eine schöne Kornblumenfarbe, während Malachit eine intensive grüne Farbe hat. Sie treten in der Regel zusammen auf, es sei denn, das Bett ist jung, denn im Laufe der Jahrhunderte oxidiert Kupfer und Azurit wandelt sich in Malachit um. Sie werden sie sowie die einheimische silberhaltige Galena in der Kammer des Erzbergbaus am Fuße dieses Berges sehen, wo Sie mehr über die Geschichte des Bergbaus und die Geschichte der Brüder Łaszczyński, berühmter Chemiker, erfahren.

Übrigens können Sie Ihr Auto unter der Kammer stehen lassen und einen kurzen Spaziergang auf die Spitze dieser Miedzianka machen, die von einem Naturschutzgebiet bedeckt ist. Obwohl Tunnel und Schächte sowie natürliche Höhlenkorridore derzeit nicht verfügbar sind, weil sie gefährlich sind, lohnt es sich immer noch, sich für diesen Ort zu interessieren. Die Höhlen wurden in Kalkstein angelegt, was auch hier aufgrund seiner einzigartigen Farben einzigartig ist. Helle Kalksteine sind mit roten Calcitadern und grünen und blauen Einsätzen aus Malachit und Azurit verziert. Kein Wunder, dass sie begeistern können.

Interessanterweise verläuft durch Miedzianka der gelbe Wanderweg Faithful River - Chęciny. Sie ist etwa 20 km lang und eine der landschaftlich reizvollsten Routen im Świętokrzyskie-Gebirge. Nur hier sehen Sie das berühmte "Lunar Field" - charakteristische Krater, die Spuren ehemaliger Bergbaubohrungen sind.

Sabat Krajno

Sabat Krajno ist ein ganzjähriger Familienvergnügungspark. Im Sommer bietet es die Miniaturallee, einen Seilpark, einen Vergnügungspark oder ein 6D-Kino, im Winter verwandelt es sich in ein Skiland. Ich muss zugeben, es ist ein sehr schönes Objekt. Zahlreiche und sehr interessante Thumbnails, schön kartiert. Das Ganze liegt wunderschön am Hang. Als wir die Gasse zwischen den Denkmalmodellen hinuntergingen, näherten wir uns dem Hügel, und hinter unserem Rücken gab es einen immer schöneren Blick auf das weite Gebiet. 

Ich war überrascht, wie viele Objekte wir bereits live gesehen haben - den italienischen Dom in Mailand, den französischen Eiffelturm, Notre Dame de Paris oder den Arc de Triomphe, das deutsche Schloss Neuschwanstein und den Kölner Dom, das London Eye. Es war alles aus Europa, aber auch der Weltteil war nicht ganz fremd, denn das türkische Kappadokien und Ephesus warteten hier. Das Restaurant Magic of the Sabbath bietet leckere Pizza und mehr.

Lagune von Wilków

Am Fuße des Świętokrzyskie-Gebirges, genauer gesagt Lysica, befindet sich eine äußerst malerische Wolfslagune. Es ist nur 3 km von Saint Catherine entfernt. Der Ort ist einzigartig, die Lagune wurde 2005 in Betrieb genommen und entwickelte sich schnell zu einem beliebten Ort zum Wandern und Erholen. Es überrascht nicht, dass es in der Hochsaison einen Verleih von Schwimmausrüstung mit einem großen Sandstrand gibt. 

Das ganze Jahr über gibt es einen Spielplatz für Kinder sowie einen Weg mit einer Länge von über 2 Kilometern, der sich rund um die Lagune erstreckt. Vor Ort gibt es einen großen kostenlosen Parkplatz. Es gibt einen schönen Blick auf Łysica vom Wasser aus, es ist magisch hier vor Sonnenuntergang, sehen Sie selbst

Nationalpark Świętokrzyski

Der Reichtum des Świętokrzyskie-Gebirges, der leider langsam untergeht, sind die Überreste von Wäldern, die einst das gesamte Gebiet bedeckten. Nur Fragmente des Tannenwaldes und des Świętokrzyska-Waldes sind bis heute erhalten geblieben. Sie werden durch den 1950 gegründeten Nationalpark Świętokrzyski geschützt, dessen Symbol ein Hirsch ist, der immer noch in großer Zahl die lokalen bewaldeten Hügel bewohnt. Zahlreiche Wanderwege und Pfade führen durch den Park und darüber hinaus, so dass Sie die reizvollsten Ecken dieses Landes kennenlernen können. Die höchsten Teile des Lysogory-Gebirges sind mit interessanten Gołoborza - einem geschützten Felsbrocken - bedeckt.

Hauptweg Świętokrzyskie

Der Main Świętokrzyskie-Weg, rot markiert und 105 km lang, führt durch die interessantesten Teile des Świętokrzyskie-Gebirges. Sie beginnt in Gołoszyce und endet mit den höchsten Gipfeln, d. h. Łysica und dem Heiligen Kreuz, sowie zahlreichen Sehenswürdigkeiten in Kuźniaki.

Schloss Żeromski und Glashaus in Ciekoty

Etwa 15 km nordöstlich von Kielce, am Fuße des Radostowa-Gebirges, befindet sich ein hölzernes Herrenhaus und das sogenannte Glashaus. Der Komplex in seiner heutigen Form wurde 2010 gegründet und ist dem Andenken an Stefan Żeromski gewidmet. Hier verbrachte er seine Jugend, hier wurde er als Mann und Schriftsteller ausgebildet. Er wurde nicht hier geboren, er kam als ein paar Jahre alt nach Ciekoty, aber es war dieser Ort, den er als glückliches Familiennest liebte, wo er mit seinen Eltern lebte.

Franciszek Józefs Mutter war eine religiöse Frau und in die Literatur verliebt. Sie war es, die Stefanek das Lesen und Verschlingen von Büchern beibrachte, damit er am Ende die polnische Sprache besser beherrschen konnte als jeder andere Schriftsteller. Sie kannte auch Kräutermedizin und half der lokalen Gemeinschaft bei einfachen Krankheiten. Leider konnte sie sich bei viel schwereren Dürren nicht helfen und starb recht früh daran, als Stefan erst 15 Jahre alt war. Er erinnerte sich sehr herzlich an seine Mutter und, wie Ciekoty in seinen Romanen unter seinem eigenen oder anderen Namen beschrieb, finden sich in seinen Werken berührende verbale Porträts seiner Mutter.

Mein Vater hingegen jagte und rauchte gerne Pfeifen, gefolgt von interessanten Istanbul - Pfeifen mit Tonköpfen. Du wirst sie sehen, während du das Zimmer deines Vaters im Herrenhaus besuchst. Das Gebäude ist nicht original, es handelt sich um eine Rekonstruktion, die eine Variation des ursprünglichen Żeromski-Schlosses ist, das nicht im Besitz von Wincenty Żeromski - Stefans Vater - war, sondern nur von ihm verwaltet wurde. Auch das Zimmer der Mutter war hier eingerichtet, ebenso das Zimmer des jungen Stefan. In den Zimmern finden Sie auch Porträts seiner Schwestern und Großeltern, per Schwert und per Mund. Warum ein solcher Begriff? In der ehemaligen Republik Polen wurde der Ursprung des Vaters als Ursprung „durch das Schwert“ bezeichnet, während der Ursprung der Mutter als „durch den Hals“ bezeichnet wurde.

Diese und viele weitere interessante Fakten erfahren Sie beim Besuch des Glashauses und Herrenhauses in Ciekoty. Dies ist ein außergewöhnlich stimmungsvoller Ort, wir empfehlen und danken Herrn Marek sehr für die wunderbaren Geschichten über unseren Möchtegern-Nobelpreisträger und seine Jugend. Offenbar hatte er auch eine Schwäche für das schöne Geschlecht und mit Gegenseitigkeit, weil er ein gutaussehender Mann war.

Góra Radostowa

In der Nähe lohnt es sich auch, zum Radostowa-Berg zu gehen, der von Żeromski als Heimatberg bezeichnet wird. Sie liegt 451 m über dem Meeresspiegel und befindet sich im Landschaftsschutzgebiet Podkieleckie. Hinter dem Radostowa-Gebirge erhebt sich von Osten der erfundene Berg und dann der Kraiński-Kamm. Der südliche Teil des Hügels verbirgt Schluchten mit einem Steinboden, den sogenannten Kieselsteinen. Auf dem Gipfel des Berges befindet sich ein Messpunkt mit einem Triangulationsturm.

Lubrzanka-Schlucht

Am Fuße von Radostowa und Dąbrówka befindet sich an dieser Stelle ein Band des Durchbruchs Lubrzanka. Sie durchquert hier das Masłowskie-Gebirge mit einem eher heftigen Bergdurchbruch, der von oben sehr malerisch aussieht. Hier entstanden Wander- und Radwege.

Siehe auch unseren Artikel Berge in Polen mit den schönsten und höchsten Gipfeln der wichtigsten Bergketten.

Geologisches Paradies im Świętokrzyskie-Gebirge

Das bedeutet nicht, dass es sich nicht lohnt, hierher zu kommen, denn in diesen Bergen finden Touristen unzählige Attraktionen, die oft charakteristisch für diese Gegend sind und nur selten anderswo zu finden sind. Aufgrund ihres Alters ist diese Region einzigartig, verglichen nur mit den Sudeten in Bezug auf die Vielfalt der geologischen Struktur und den Reichtum der hier vorkommenden Mineralien. Daher ist das Świętokrzyskie-Gebirge ein Paradies für Geologen, sowohl für Erwachsene als auch für Wissenschaftler. Ein charakteristisches Element der Region sind die sogenannten Gołoborza, d.h. Steinflecken und Felsbrocken unterschiedlicher Größe. Sie sind zum Beispiel von der Aussichtsplattform auf dem Heiligen Kreuz aus gut sichtbar.

Essen im Świętokrzyskie-Gebirge

Sie werden in der St. Catherine's Tasty Cabin mit regionalen Gerichten begrüßt. Wir aßen hier zum Beispiel Zwiebeln mit Fleisch und eine beliebte lokale Suppe - Kartoffelsuppe. Świętokrzyski Dwór, in der Nähe von Nowa Słupia gelegen, ist ebenfalls empfehlenswert. Und hier probieren Sie regionale Gerichte, wie den Świętokrzyskie Kessel oder den Baby Jaga Burger. Köstlich und schön!

La Baguette Chęciny ist ebenfalls empfehlenswert. Es befindet sich auf dem Parkplatz beim Schloss in Chęciny. Wir hatten hier ein köstliches Abendessen, und zum Nachtisch können Sie Kaffee trinken und einen tollen Kuchen essen. Die Auswahl ist ziemlich groß und ich hatte ein Problem damit, was ich entscheiden sollte. Es wurde mit Himbeeren und Mascarpone gerieben, yum. Offenbar ist auch der mit Pistazien sensationell.

Unterkunft im Świętokrzyskie-Gebirge

Zum Schlafen empfehlen wir das wunderschön gelegene und abgeschiedene Łysica wellnes&spa Guest House. Es bietet leckeres, hausgemachtes Essen, sehr schön serviert und in einem schönen Esszimmer, mit Verglasung und viel Grün. Es gibt auch einen Garten, und das Gästehaus bietet auch einen Ruhebereich mit Swimmingpool, Sauna, Salzhöhle und Massagen. Wir haben hier einige sehr angenehme Nächte verbracht und können es nur wärmstens empfehlen!

Hier findest du eine große Auswahl an Unterkünften. Wenn du deine Unterkunft über unseren Booking.com-Link buchst, unterstützt du die Weiterentwicklung unseres Blogs – vielen Dank im Voraus! So können wir viele interessante Orte entdecken, die wir später gerne zeigen und unsere Erfahrungen und Informationen mit dir teilen.

Unser Video über die Berge

Im Świętokrzyskie-Gebirge verbrachten wir eine schöne Zeit, um die Reichtümer dieses Landes zu entdecken und uns im Schoß der Natur zu entspannen. Wir laden Sie zu unserem Zwei-Episoden-Filmbericht ein.

Miete ein Auto

Das Besichtigen wird viel einfacher, wenn du dein eigenes Fahrzeug hast. Du musst dir keine Gedanken über Busse oder Taxis machen und kannst jeden Tag nach deinem eigenen Plan gestalten. Die Suchleiste unten hilft dir, das passende Auto zu finden – genau dort, wo deine Reise beginnt.

Was gibt es in der Gegend zu sehen?

Sie müssen nicht weit reisen, um weitere interessante Orte zu finden. Im Umkreis von 100 Kilometern gibt es viele Attraktionen, die Ihre Reise mit Sicherheit um zusätzliche Erinnerungen bereichern werden.

• Nationalpark Świętokrzyski, distanz: 0.1  km
• Burg Krzyżtopór, distanz: 24.7  km
• Kielce, distanz: 29.5  km
• Paradieshöhle, distanz: 38.7  km
• Die 7 besten Zoos in Polen, schauen Sie sich die Rangliste an und planen Sie Ihr Wochenende mit uns!, distanz: 38.8  km
• Sandomierz, distanz: 53.3  km
• Wiślica, distanz: 62.7  km
• Burg Janowiec, distanz: 78.5  km
• Kazimierz Dolny, distanz: 81.1  km
• Magische Gärten in Janowiec, distanz: 82.4  km