Údolí Barycz, přírodní ráj nedaleko Vratislavi. Podívejte se na nejlepší atrakce!

Údolí Barycz je způsob, jak řešit městské problémy. Žijete ve velkém městě a jste zahlceni betonem? Myslíte si, že to tak musí být, že divoká zvěř a procházky v přírodě jsou jen v odlehlých oblastech Podlasí nebo v pohoří Bieszczady? Nic nemůže být horšího! Prozkoumej kouzelný svět necelou hodinu jízdy na sever od Vratislavi! Údolí Barycz je právě takový kouzelný svět, krásný a klidný kout Polska, ležící na hranici Velkopolska a Dolního Slezska, ve dvou pánvích - Milicka a Żmigrodzka.

Srdcem Baryckého údolí je Milicz, ale jen administrativní. Nejcennější a nejkouzelnější jsou zde vlastně Milické rybníky. Je to jen 45 minut jízdy autem od Vratislavi nebo 2 hodiny od Poznaně (státní silnice č. 5). Po tak krátké době se přesunete do jiného světa - nádherného ráje s mimořádnou blízkostí ptáků! Nedívejte se tedy daleko, za hranice naší země, protože toto údolí je vysněnou destinací pro dovolenou či prodloužený víkend. Ještě nešlapané, ideální pro pomalé cestování - bez spěchu, s chutí potěšení z každého okamžiku. A pokud také rádi ochutnáváte ryby, bude to vaše Eldorado.

Údolí Barycz - zajímavosti

• Největší krajinný park v Polsku - jeho rozloha zahrnuje mimořádně cenné přírodní údolí řeky Barycza - pravý přítok řeky Odry. Údolí Barycz bylo založeno v roce 1996, aby chránilo tato neobvyklá vodní stanoviště, která jsou skutečným ptačím rájem
• Největší komplex rybníčků v Evropě - hnízdní rybníky s historií sahají až do středověku a jsou stále skvělé, ryby z těchto rybníků se podávají na stolech po celém Polsku, pravděpodobně jste také často ochutnali kapra Milicz během Štědrého dne
• Největší ornitologická rezervace v Polsku - dokonce i v národních parcích proslulých ptáky jsme nepotkali tolik ptáků jako v údolí Barycz a východ slunce je nejlepším časem k jejich pozorování během dne a podzimní lov je nejlepším obdobím roku, i když jaro může ukázat přírodní podívanou u místních rybníků
• Barycz je nejlínější řeka v Polsku - Barycz je 133 km dlouhá a nejmenší pokles mezi polskými řekami. Barycz je malebná mozaika rybníků, mokřadů, luk a lesů. Jeho název to již dokazuje, protože Barycz pochází ze starého polského slova bara, což znamená bažina, díky malému svahu je ideální pro klidnou jízdu na kajaku, bezpečnou a nespěchanou

Atrakce údolí Barycz

Pokud plánujete delší výlet do údolí Baryczu,  stojí za to si přečíst našeho průvodce nejlepšími atrakcemi údolí Baryczu. Důrazně tě žádám, aby sis udělal/a krátký výlet do tohoto jedinečného regionu. Podívejte se, co stojí za to vidět a prozkoumat zde na prvním místě! Pokud chcete najít podrobnější popis, klikněte na modrý název zážitku, který je odkazem a dostanete se k podrobnému popisu s praktickými informacemi. Níže také najdeš mapu s přesnou polohou každého zážitku.

1. Palác a věž v Żmigród

Zřícenina Hatzfeldského paláce v Żmigródu patří k nejzajímavějším architektonickým objektům v Baryczském údolí. Samotný palác byl postaven v 17. století na místě dřívější pevnosti. Byl barokní a skvěle vypadal až do roku 1945, kdy ho vypálila Rudá armáda. Zříceniny paláce v Żmigród jsou dnes zabezpečeny v podobě trvalé zříceniny a stále mají silný vliv na představivost.

A jsou obklopeny romantickým parkem založeným v 18. století, se starými exempláři zajímavých stromů a zajímavými budovami roztroušenými po celém parku. A pokud mluvíme o romantických chvílích, můžete je zažít ve staré věži. Stojí doslova naproti paláci a je pozůstatkem bývalého hradu. Má čtyři podlaží a uvnitř je turistický informační bod. Nahoře je vyhlídková plošina. Ale pokud se chcete cítit jako princezna ve věži, pozvěte sem svého rytíře na noc v bytě, kde můžete strávit nezapomenutelnou noc.

2. Barevná kapří stezka v údolí Barycz

V nedávné době byla v tomto údolí také připravena slavná prohlídka, která spočívá v hledání postav nebo soch na různých turistických atrakcích. A co to mohlo být jiného než slavný kapr Milicz? Je to nejoblíbenější ryba chovaná v údolí Barycz, zdejší kapr je zřejmě nejchutnější v celém Polsku. Kapr Milicki vznikl křížením kapra chovaného na místě od středověku s maďarskou kapří linií, díky čemuž je nyní kapr Milicki větší a odolnější.

Právě tohoto kapra byste měli hledat na různých atrakcích v údolí Barycz. A aby to bylo zajímavější a atraktivnější pro děti, velké postavy kaprů jsou zde velmi barevné a krásně malované. Jedná se o příkladná umělecká díla. Jejich objevování na Barevné kapří stezce lze kombinovat se sbíráním známek, které jistě osloví i děti. Kapři stáli například u paláců v Miliczi nebo Żmigródu a u mnoha dalších zajímavostí Baryckého údolí.

3. Jízda na kajaku v údolí Barycz

Rafting v údolí je velkým potěšením a stále poměrně neobvyklou atrakcí, i když stále častěji nabízenou v jiných regionech. Plavili jsme se po Mlýně. Je to velmi pomalá řeka (jako všichni tady), okouzlující, hodně trasy vede pod stromy, takže nám teplo nevadilo. 

Kajaky jsou pro 1 a 2 osoby, jsou skvělou alternativou k jiným aktivitám a objevování údolí z neobvyklé perspektivy, z vody, která je v této oblasti tak významná. Mlýn nevyžaduje žádné speciální dovednosti, mělká voda a uzávěry zajišťují bezpečný a ničím neuspěchaný průtok. Je to opravdové potěšení. Můžete také sjet dolů po Barycze.

4. Cyklotrasy v údolí Barycz

Kolo je v této oblasti skvělý nápad. Zaprvé je zde rovina, takže je příjemná a snadná jízda, a zadruhé je zde připraveno několik desítek kilometrů skvělých cyklostezek. A to nejsou lesní cesty, které se dají jednoduše projet na kole, ale dobře připravené trasy, často asfaltové, široké a dobře značené. 

Jednou z nejlepších tras je bývalá úzkokolejná železniční trasa. Jedná se o jednu z prvních cyklostezek v této oblasti, vybudovanou na náspu bývalé úzkokolejky. Je dlouhá několik desítek kilometrů a setkáte se s několika zastávkami (jedná se o bývalé úzkokolejné stanice) a atrakcemi. Jedním z nich je venkovní akvárium s živými rybami z místních rybníků. Velmi cool atrakce. V akváriu jsou živé ryby a na prknech se dozvíte jejich jména - kapr, amur, lano, štika nebo okoun. 

Na trase jsou body, které jsou přátelské k cyklistům, jako je agroturistika nebo restaurace. Celý projekt koordinuje Sdružení cyklistických regionů Dolního Slezska, které jedná po konzultaci s mnoha obcemi v severní části Dolního Slezska. Půjčili jsme si kola v hotelu Naturum. Je to jedno z mnoha míst v regionu, kde si můžete pronajmout dvě kola a prozkoumat kouzelné údolí Barycz ze sedla.

5. Kapří dny v údolí Barycz

Carp Days je nádherná, chutná, barevná a aktivní podzimní událost, která se v údolí slaví již více než tucet let! Jedná se asi o 10 podzimních víkendů od září do listopadu, celkem několik desítek akcí na různých místech v údolí Barycz. Patří mezi ně rybí večeře, rybářské soutěže, koncerty, workshopy, ornitologické procházky, vyjížďky kočárem a další kuriozity pro dospělé i děti. Kapří dny lákají turisty nejen z okolí, ale z celého Polska, a dokonce i ze zahraničí. Pak stojí za to být tady!

6. Alpaky a cihlový dům v údolí Barycz

Cihelný dům je půvabná venkovská agroturistika v osadě Koruszka. Vznikla na historickém cihlovém statku u Milicze. Můžete zde strávit zajímavé chvíle i s ubytováním. Navíc na turisty čekají přátelské alpaky a roztomilí psi, zejména ti nejmladší.

Jedná se o velmi klidné místo, které se nachází téměř v lese, daleko od shonu města. Oddechnete si od civilizace a zároveň si vychutnáte krásnou scenérii zděných budov a mnoha rostlin ve společnosti dřevěných a keramických dekorací. Toto místo se mi opravdu líbilo a je skvělou základnou pro návštěvu tohoto regionu, protože leží v jeho srdci.

7. Kreativní multifunkční budova a muzeum bomby v Miliczi

KOM z muzea Bombki je jednou z nejunikátnějších atrakcí údolí. Kreativní multifunkční zařízení je neobvyklé, moderní kulturní zařízení, které nabízí kavárnu s lahodným dortem (cheesecake mě rozložil přes ramena), ale také galerii, jeviště nebo vzdělávací místnosti, kde se konají různé workshopy a pamětní síň Druha Bolek. Pořádají se zde také polní hry. 

Zajímavé je, že v minulosti se zde nacházela továrna Bombek a dodnes zde v muzeu Bombki pocítíte atmosféru Vánoc. Je to jedinečná příležitost vidět skleněné ozdoby, které si pamatujeme z dětství, v různých tvarech a barvách. Tam jsou tradiční koule, tam jsou rampouchy, zvířata, pohádkové postavy, dokonce i Mickey Mouse. Odtud do Ameriky vzlétlo mnoho bomb. Ozdoby jsou nádherně zdobené, malované a okna jsou uspořádána v barvách. Vypadá to kouzelně. Najdete zde více než 6 000 ručně malovaných ozdob, krásně aranžovaných. Každý z nich je jiný!

8. Divoká zvěř v údolí Barycz

Příroda je nejcennějším pokladem tohoto kraje. Stačí říci, že se jedná o největší rybníkový komplex v Evropě a největší ornitologickou rezervaci v Polsku. Komunikace s přírodou je velkým přínosem tohoto místa a potěšením. Doporučuji kouzelné východy a západy slunce nad rybníky s ptačími zpěvy. Zářijové úlovky ryb jsou také jedinečné, doprovázené četnými volně žijícími ptáky. 

Pak se ptáci krmí ve velkém množství nad rybníky a můžete je sledovat podle libosti. Samozřejmě, jaro je také vhodná doba, kdy začíná období páření. Dobrým místem k pozorování ptáků jsou rybníky v Rudě Sułowské nebo Stawy Milickie.

9. Milickie Ponds a rozhledna Blue Birds v Grabownici

Milické rybníky jsou srdcem údolí Barycz. Toto ekologicky hodnotné území je chráněno formou Rezervace. Nad rybníky v Grabownici stála rozhledna Blue Birds. Téměř vždy z ní uvidíte ptáky, obdivovali jsme volavky potulující se ve vodě. Je to klidné místo.

10. Palác v Milici

Milicz je historické město, které si zaslouží naši pozornost. Je jakýmsi hlavním městem údolí Barycz. Nejzajímavější památkou je klasicistní Maltzanský palác postavený v letech 1797-98. Na počátku 20. století se Maria von Maltzan narodila v bohatém paláci - německé hraběnce, která se později proslavila tím, že ukrývala Židy před nacisty ve svém domě v Berlíně. 

V dobře udržovaném paláci dnes sídlí Lesnická škola a budova je obklopena nejstarším anglickým parkem v regionu. Najdete zde také zříceninu středověkého hradu, bohužel již nejsou v dobrém stavu a hrozí jejich zhroucení.

11. Foto-safari kočárem v údolí Barycz

Jedinečnou atrakcí v Naturum Center v Rudě Sułowské jsou jízdy kočárem. Z kočáru taženého koňmi poznáte kouzlo rybníků v této oblasti na místech, která jsou obvykle nepřístupná, protože se jedná o uzavřenou oblast rezervace. Ichtyologický průvodce, tedy rybí specialista, vypráví o práci na rybnících, jejich historii, podzimních úlovcích a dalších kuriozitách. Kromě toho můžete na místě vidět malé muzeum pod širým nebem, kde se mluví o rybnících.

12. Kostel v Sulawesi

Sułowo kostel je velmi zajímavý architektonický chrám, dnes římskokatolický, ale byl postaven jako protestantský kostel v letech 1765-67. V současné době je pomocným kostelem farnosti svatých apoštolů Petra a Pavla v Sułowě a novým povoláním Panny Marie Čenstochovské. Stavba má neobvyklý osmiúhelníkový tvar a rámovou konstrukci (hrázděnou). Kolem chrámu se nacházejí staré náhrobky

13. Lovecký palác v Antoníně

Je škoda vynechat tento jedinečný palác v údolí Barycz. Nachází se ve velkopolské části údolí a zaujme svou architekturou. Lovecký palác byl kdysi letní rezidencí knížat Radziwiłł a byl postaven v letech 1822-24 pro prince Antoniho Radziwiłła a jeho manželku Louisu Hohenzollern - neteř Fridricha Velikého. Pro tuto stavbu je to obrovská dřevěná stavba. V paláci je však nejpůsobivější lovecký sál - velký sál po celé výšce paláce, zdobený loveckými trofejemi

Návštěva údolí Barycz

Údolí je rozlehlá oblast s mnoha atrakcemi, které je nemožné poznat během celodenního pobytu, zejména proto, že je obtížné dostat se na mnoho míst autem. Je mnohem snazší se pohybovat na kole, čemuž napomáhá rozvinutá infrastruktura a poměrně hustá síť cyklistických tras. Návštěvu a dosažení nejlepších atrakcí regionu usnadní také turistické stezky a turistické stezky v údolí, které vám umožní najít nejatraktivnější zákoutí regionu. 

Je zajímavé, že údolí Baryczu lze navštívit různými způsoby, a to nejen pěšky a na kole, ale také na koni a dokonce i na kánoi, protože malebná řeka Barycz a další vodní toky v regionu vedly kajakářské stezky. Bez ohledu na to, jak tuto krásnou oblast navštívíte, stojí za to vzít si s sebou dalekohled, který vám umožní pozorovat ptáky v jejich přirozeném prostředí. Zjistíte, že je to důležitý prvek návštěvy údolí, zejména pokud je příroda blízko k Co, a pokud se zajímáte o údolí Barycz a čtete tento text, pravděpodobně to je 🙂

Ptačí rezervace

Údolí Barycz je považováno za evropské útočiště ptáků, chráněné v rámci evropské sítě Natura 2000. Věděli jste, že v bohatém ptačím světě této oblasti žije téměř 300 druhů? Hnízdí zde téměř 200 druhů ptáků. To je jedinečné v celostátním měřítku! Do polské Červené knihy zvířat je zapsáno až 11 chovných druhů žijících v údolí Baryczy, tedy druhů ohrožených vyhynutím u nás. 

Patří mezi ně mimo jiné spinner, černý a červený drak, orel běloocasý, rybák běloocasý nebo cestovatel. Kromě toho jsou zde, mimo jiné, krkavci, ryby, kormoráni, čáp černý, volavka bílá, kel, najdete zde i vzácného růžového pelikána. Nejcennější oblastí je rezervace Stawy Milickie, která patří do oblastí s bahnem mezinárodního významu, na které se vztahuje Ramsarská úmluva. 

Rybníky založili ve středověku mniši. Bylo to proto, že museli dodržovat mnoho půstů a prostě denně potřebovali ryby. A zajímavá věc je, že také jedli bobří maso jako půst, protože jeho ocas je pokryt šupinami, jako tělo ryby 🙂

A věděli jste, že Miliczké rybníky jsou také největší chovnou skupinou hus ve střední Evropě? Patří do globální sítě Living Lakes, což znamená živá jezera. Na tomto seznamu, vedle rybníků v údolí Barycz, jsou takové celebrity jako Bajkal, Mrtvé moře, Balaton, Titicaca a Viktoriino jezero.

Kde se v údolí Barycz vyspat a najíst?

S čistým srdcem mohu doporučit dvě chutné restaurace, které nás přivítaly lahodným místním jídlem v údolí. První je Hubertówka v Novém Zámku, kde v rybí polévce bylo tolik kapřího masa, že by stačilo na celé jídlo, ale ochutnali jsme i hru, kterou je restaurace proslulá. Plněná kachna byla šílená, divočák nás také potěšil. Místo nabízí také penzion a krásnou oblast, která je extrémně odlehlá.

Druhou restaurací je 8 Pisces Inn v Ruda Sułowska. Zdejsme vyzkoušeli různé místní speciality, včetně ryb v neobvyklé, moderní verzi a zvěřiny, v kombinaci s lahodnými víny z místní Vinnitsa de Sas (víno si můžete nejen koupit ve vinici, ale můžete také strávit noc). Stojí za to vědět, že 8 Pisces Inn je součástí Vzdělávacího aturistického centra NATURUM, které nabízí také ekologický a zároveň pohodlný Hotel Naturum, stejně jako Muzeum tradice a rybolovu - malé muzeum pod širým nebem a Rybářský dům. 

Kuchyně hotelu 8 Pisces Inn je rozhodně modernější, zatímco kuchyně Hubertówka je tradiční, obě místa stojí za prozkoumání. Oba se nacházejí přímo u rybníku, což vám umožní pocítit nevšední atmosféru regionu.Dalšími dvěma unikátními místy k přenocování v údolí Barycz jsou již zmíněná venkovská agroturistika Cihelný dům v Koruszkém a zámecký byt v Basztě v Żmigródu. 

Zmínil jsem vinici De Sas, nádherné místo v malebné vesničce Czeszyce, kde kromě vína čeká luxusní penzion. Toto místo stojí za to doporučit, protože je nejen krásně umístěné, s dobrou nabídkou ubytování, ale je také jedinečné. A proč? Protože vinice De Sas je jediná vinice v Polsku, která vyrábí vína v Kvevri, tj. ve speciálních keramických amforách. 

To je gruzínský způsob výroby vína a kafry byly vyrobeny Gruzíncem. Výsledkem je, že jejich vína jsou jedinečná a velmi aromatická, zcela přírodní, vyráběná na vlastních kvasnicích a také nesou jména místních ptáků, což mě zaujalo. A ještě jedna zajímavost, vinice také nabízí pozorování ptáků a jízdu na koni pro své hosty.

Stojí za to navštívit údolí?

Doufám, že jste díky tomuto popisu dobře poznali Baryczské údolí a já jsem vás povzbudil k jeho návštěvě, protože to byl můj cíl.Je to nádherná země a ještě není úplně pošlapaná, stojí za to ji zapsat na cestovní mapu. Nezažijete ruch města, ale zpěv ptáků vás ráno probudí. Nemusíte viset na mobilu, protože budete mít před očima krásné výhledy, modrou oblohu, vodu a šťavnaté zelené stromy, což je, jak víte, uklidňující. 

Určitě se sem ještě vrátíme, protože mě tato země okouzlila! Myslím, že rozhodně stojí za návštěvu, a co vy? Možná jste již navštívili toto úžasné místo, zažili zde nádhernou pomalou dovolenou? Pokud ano, napište o svých dojmech do komentáře, jsem zvědavá 🙂

Kdy je nejlepší doba k návštěvě tohoto regionu?

Údolí Barycz je místo, které je okouzlující v každém ročním období, ale jsou chvíle, kdy stojí za to sem přijít. V první řadě záleží na tom, jaké aktivity vás zajímají, protožepokud se zajímáte o cyklistiku nebo jízdu na kajaku, můžete sem snadno přijet v létě, kdy je počasí pro takové výzvy nejbezpečnější.

Alepokud vás více přitahuje příroda a interakce s ní a zvláště vás přitahuje pozorování ptáků, pak jaro a podzim budou určitě lepší. Na jaře, když začíná chov ptáků, jsou velmi aktivní ana podzim v údolí začínají úlovky, pak se z rybníků vypouští voda a ptáci ji velmi dychtivě doprovázejí. To je ideální čas pro krásné přírodní scenérie. Bez ohledu na to, jaké roční období si vyberete, je nejlepší jít k rybníkům při východu slunce. Ověřili jsme si to🙂 Je to kouzelný okamžik. 

Na rybnících je pak spousta ptáků, kteří doslova létají nad hlavou. Toto je tedy skutečně jejich země. Je to také krásné při západu slunce. A podzim je také velmi dobrý čas pro údolí Barycz, asi 10 podzimních víkendů jsou kapří dny, kde se seznámíte s chutí této země v čele s kaprem Milicz - bohatstvím tohoto regionu!

Údolí Barycz - mapa s atrakcemi

Níže naleznete nejlepší atrakce regionu vyznačené na mapě:

Praktické informace

Otevřeno 24 hodin denně, celoročně
Vstup zdarma
Doporučuji východy a západy slunce v údolí Barycz, kdy jsou ptáci velmi aktivní
Na podzim se zde koná lov, je to také fascinující okamžik
Na místě byla vytvořena dobrá cyklistická a ubytovací infrastruktura
Parkování a parkovací místa na mnoha místech jsou zdarma

Údolí Barycz
na hranici dvou vojvodství - Dolnoslezská a Velkopolská
města v údolí Barycz v Dolním Slezsku: 
Ruda Milicka, Ruda Sułowska, Milicz, Żmigród, Sułówská
města v údolí Barycz ve Velkopolsku: Antonín, Przygodzice