Atrakce v Tarnově. Nejlepší místa k vidění v Tarnově

Tarnów, proslulý jako perla renesance, je krásné historické město v malopolském vojvodství, které se nachází 80 km východně od Krakova. Ležel mezi obcemi Bochnia a Dębica, na řekách Biała a Dunajec. Je snadno dostupný, protože leží mezi dálnicí A4 a silnicí 94. Tarnów je polský tepelný pól, takže stojí za to přijít sem, abyste zažili krásné počasí a podívali se na nádherné, dobře udržované architektonické budovy! 

Je to mimo Krakov, kde se nachází nejvíce památek v celém jižním Polsku. Nejen renesanční, ale hlavně nepopiratelné kouzlo Starého Města Tarnova, kterému prostě nelze odolat! Toto půvabné město má také velmi dlouhou a bohatou historii, proloženou vlákny a menšinami mnoha evropských národů.

Atrakce v Tarnově

Jeden velmi aktivní den stačí k tomu, abyste poznali nejkrásnější atrakce Tarnova. A jaký nádherný den to bude, koneckonců, místní památky uchvátí svou krásou. Nejlepší je však naplánovat si víkend v Tarnově, nebo dokonce jen pár dní, a klidně nahlédnout do každé okouzlující uličky, navštívit několik muzeí a získat, kromě přátelské atmosféry, nějaké znalosti o minulosti tohoto letoviska. Přečtěte si našeho průvodce, prohlédněte si fotky a seznamte se s nejlepšími atrakcemi v Tarnově.

Z první ruky se dozvíte, co stojí za návštěvu v tomto městě! Níže také najdeš mapu s přesnou polohoukaždého zážitku.

Radnice s galerií starého umění

Renesanční radnice stojící na Tržním náměstí je perlou mezi polskými stavbami tohoto typu. Počátky tarnovské radnice sahají do poloviny 15. století, kdy se pravděpodobně jednalo o dřevěnou stavbu, stejně jako celá zástavba města. Roku 1494 byl zničen požárem. Existenci současné zděné radnice potvrzuje listina z roku 1526, uvnitř je Muzeum - Galerie raného umění, která je pobočkou Okresního muzea v Tarnově. Impozantníradnici zdobí renesanční podkroví, unikátní portál a jeden z nejstarších hodinových mechanismů v Polsku, ručně vinutý.
Adresa: Radnice - Galerie starého umění, Rynek 1

Tržní náměstí z Muzea dějin Tarnova

Tržní náměstí a přilehlé ulice ukrývají krásné historické činžovní domy s barevnými fasádami. Nádherně revitalizované, jsou výraznou výzdobou hlavního náměstí města. Kdysi byly téměř všechny činžovní domy na Tržním náměstí arkádové, určené k obchodu, dnes jich zbývá jen několik. V jednom z nich sídlí Muzeum dějin Tarnova a kraje - další pobočka Okresního muzea se zajímavou expozicí spojující tradici a modernost. Největší výzdobou Tržního náměstí je samozřejmě renesanční radnice.
Adresa: Rynek

Katedrála Narození Panny Marie

Nedovedu si představit, že bych byl v Tarnově a nešel dovnitř katedrály. Jeho architektura zapůsobí! Katedrála stojící v ulici Kapitulna je monumentální stavba tyčící se nad Starým Městem, tato bazilika Minor je nyní svatyní MB Bolesna. 

Nejen interiér chrámu je nádherný, ale také nesmírně cenný, protože skrývá renesanční, obrovské, několikametrové náhrobky rodiny Tarnowských a Ostrogských. Jedná se o největší evropská sochařská díla, Tarnowského pomník je goticko-renesanční a Ostrogského pomník - barokní. 
Adresa: Katedrála, ul. Kapitulna 2

Pokud máte rádi úctyhodné katedrály, podívejte se na náš text o Chesteru v Anglii s nádhernou katedrálou

Dům Mikołajowských v Tarnově

Dům, stojící na katedrálním náměstí, je nejstarším činžovním domem ve městě, z roku 1524, stojícím naproti katedrále, v mimořádně okouzlující Diecézní aleji, ale dům sám o sobě je také docela působivý, kamenná výzdoba je jedinečná a připomíná výzdobu hradů, můžete zde cítit dech historie. 

Mikołajowského dům tvoří spolu se sousedními krásnými činžovními domy ze 16. století sídloDiecézního muzea v Tarnově. Jedná se o nejstarší muzeum tohoto typu v Polsku, které představuje cenné exponáty od středověku do 19. století. Interiéry muzea jsou mimořádně krásné.
Adresa: Mikołajowski House, Cathedral Square 5

Bima v Tarnově

Bima v Żydowské ulici je jedinou stopou po Staré synagoze, která byla od 16. století hlavním židovským chrámem ve městě, zničeným nacisty během druhé světové války. Náměstí Staré synagogy je jedním z památných míst Židů v Tarnově, pěkně revitalizované, s informačními tabulemi, je dějištěm četných koncertů a setkání kultur.
Adresa: Bima, ul. Żydowska

Židovský hřbitov v Tarnově

Kirkut stojící vulici Szpitalna je jedním z nejstarších a nejzachovalejších židovských hřbitovů v celém Polsku, pravděpodobně založený v polovině 16. století, dnes skrývá asi 6 000 matzevotů! Je tedy také jedním z největších židovských hřbitovů v Polsku. Kirkut v Tarnově je oplocen a klíč k němu lze získat po zaplacení vratné zálohy v informačním centru v Tarnově na Tržním náměstí (Rynek 7). 

Stojí za to navštívit židovský hřbitov v Tarnově, protože je to velmi atmosférické místo a zároveň svědek tragických událostí. Stačí říci, že v roce 1940 byla na příkaz Němců v Tarnově založena židovská čtvrť. Pro 25 000 lidí žijících v tomto městě Z oblastibyli přivezeni i Židé. Nakonec se do židovské čtvrti nahrnulo více než 30 000 lidí. V červnu 1942 zahájili nacisté likvidaci tohoto okresu a za týden vyvraždili polovinu tohoto obyvatelstva!
Adresa: Kirkut, ul. Szpitalna

Starý hřbitov v Tarnově

Hřbitov v ulici Narutowicza byl postaven kolem roku 1787, takže je jedním z nejstarších dochovaných a používaných hřbitovů v Polsku, více než 200 let a starší než hřbitov Powązek ve Varšavě a hřbitov Rakowicki v Krakově. Nejstarší dochované náhrobky pocházejí z konce 18. století, najdete zde i hrobovou kapli Sanguszko, dokonce jsme měli možnost vstoupit do jejího suterénu, s hroby bývalých majitelů Tarnova. 

Za shlédnutí stojí také na Starém hřbitově památník slavné kořisti - tzv. galicijské jatky, která proběhla v únoru 1846 a vyžádala si přes 1000 obětí, především statkářů. Proč se to stalo? Starosta Tarnova Josef Breinl poštval okolní rolníky proti šlechtě, která povstání připravovala. Kořist vedl rolník Jakub Szela a pod jeho velením rolníci povraždili obyvatele okolních panství a dopravili je do Tarnova. Zranění byli zabiti na místě, protože cena za zavražděného byla vyšší než za živého.
Adresa: Starý hřbitov, ulice Narutowicza

Řemeslník

Co si myslíte o tom, že v Tarnově najdete jedinou hrající sochu švadleny v Polsku? Stojí za vidění, švadlena je vysoká až 2,3 metru, je krásná, zlaté barvy a stojí na místě, kde švadlena před druhou světovou válkou skutečně hrála. Líbí se mi takové moderní odkazy na autentickou historii. Krejčovství v Tarnově je velmi pěkná památka, kterou si každý rád vyfotí, stačí k ní sestoupit Velkými schody, mezi květinovými stánky. 

Niť švadleny se objeví i v nové expozici v Historickém muzeu na Tržním náměstí, kde po zrušení vstupenek ve všech švadlenách uslyšíte hymnus švadleny.
Adresa: Socha řemeslníka, Targowa Street

Stará Łaźnia

Unikátní budova na KL Auschwitz Prisoners 'Square je bývalá mikva, tj. rituální lázeň v Tarnově, představuje zajímavý maurský styl, pochází z roku 1904 a dnes v ní sídlí stejnojmenná restaurace - Stara Łaźnia, kterou darovala Magda Gessler během kuchyňských revolucí, stojí za ochutnání v zajímavých interiérech dobré židovské, ale i galicijské a cikánské kuchyně
Adresa: Stara Łaźnia, Pl. Vězni KL Osvětim 1

Etnografické muzeum

Etnografické muzeum v Krakovské ulici je zajímavým místem s výhledem na slavnou Seklerovu bránu v Tarnově. Zajímavostí je, že každé léto zpod tohoto muzea odjíždí symbolická cikánská flotila a v interiéru tohoto muzea je k vidění výstava o místních Romech
Adresa: Etnografické muzeum, ul. Krakowska 10

Železniční stanice

Nádherné, velké a velkolepé historické nádraží, které stojí na ulici Dworcowa,  je někdy nazýváno „perlou secese“. Je více než 100 let stará, protože její stavba byla dokončena v roce 1910. V té době se budova na pozadí stále malého města zdála obrovská, dodnes působí kolosálním dojmem. Obyvatelé i turisté mají tuto budovu opravdu rádi a oceňují její krásu
Adresa: Nádraží, ul. Dworcowa 1

Seklerská brána a mauzoleum Bema

Brána stojící v Krakovské ulici naproti Národopisnému muzeu připomíná spojení mezi Tarnovem a Maďarskem, brána je pojmenována po generálu Bemovi a Sandoru Petöfi - maďarských hrdinech. V parku Strzelecki na ulici Piłsudskiego stojí za to vidět impozantní mauzoleum Bem
Seklerská brána, Krakovská ulice
Adresa: Mauzoleum generála Józefa Bema, ul. Piłsudskiego

Zřícenina hradu Tarnowski

Hrad ze čtrnáctého století byl postavenod středověku na kopci sv. Martina, tato stavba stála na samém vrcholu kopce, ze kterého je nádherné panorama celého města, zříceniny horních a dolních hradů zůstaly malé, ale jsou velmi rozsáhlé a svědčí o obrovitosti bývalého hradu. Je to malebná oblast, i když by mohla být lépe využita pro turisty a obyvatele, dostanete se k ní na ulici Wypoczynkowa.
Adresa: Zamek, ul. Zamkowa

Palác Sanguszko v Tarnově

Historický palác Sanguszko, poslední majitelé Tarnova, stojí v parku Sanguszko, v Gumniska - současné čtvrti města. Jedná se o bývalou magnátskou rezidenci a dnes sídlo školního komplexu
Adresa: Palác Sanguszków, ulice Sanguszków 28

Tramvajová kavárna

Cafe Tram není jen místem, kde si můžete vychutnat lahodnou kávu, ale také zajímavou turistickou atrakcí. Není možné ji nenajít, protože stojí téměř na Tržním náměstí, na Sobieském náměstí a zdobí tarnovskou „promenádu“. Kavárenská tramvaj je věrnou kopií původních tramvají z Tarnova, které začaly jezdit po městě v roce 1911. Kvůli červené barvě se jim říkalo berušky. Tramvaj, kterou lze dnes obdivovat v Tarnově, se stavěla 3 roky a obsahuje autentické prvky z tarnovských berušek.

Knížecí věž a městské hradby

Městská věž, nazývaná také bašta nebo polo bašta, je jedním z mnoha prvků renesanční architektury města. Byl postaven v 16. století a dříve sloužil obranným funkcím, poté se stal obytným domem. Postupem času byla postavena z činžovních domů, ale dnes je odhalena a je zajímavou památkou města Tarnów. 

Městské hradby v Tarnově byly postaveny ve čtrnáctém až šestnáctém století, jejich fragmenty byly rekonstruovány ve dvacátém století v ulicích Wałowa, Targowa, Bernardyńska a Szeroka. Opevnění bylo postaveno z cihel na kamenných základech, dochovalo se v délce cca 400 metrů a dnes je stopou bývalé obranné architektury
Adresa: Prince's Tower, ul. Basztowa
Městské hradby, ulice Wałowa, Szeroka a další

Středověká urbanistická dispozice

Město si zachovalo původní prostorové uspořádání s Tržním náměstím na centrálním místě, a to od doby založení města, tedy od roku 1330. Z každého rohu hlavního náměstí odcházejí 2 ulice
Adresa: Historické uspořádání, trh a okolní ulice

Lavička básníků v Tarnově

Lavička básníků stojí na Wałowě ulici od roku 2004. Nachází se v blízkosti Staroměstského náměstí. Na lavičce jsou vytesány postavy tří básníků - Agnieszky Osiecké, Zbigniewa Herberta a Jana Brzechwy. Postavy jsou odlity do bronzu a mají přirozené rozměry. Tato zajímavá památka láká místní obyvatele i turisty.
Adresa: Poet's Bench, Wałowa Street, Tarnów

Pomník polského papeže

Vedle monumentální katedrály stojí velká socha sv. Jana Pavla II. Zajímavé je, že se jedná o jeden z prvních pomníků tohoto papeže po celém světě, který zde stál v roce 1981
Adresa: Památník papeže, katedrální náměstí

Bývalý bernardýnský klášter

Bohužel bernardýnský klášter z 15. století se nezachoval ve své původní podobě, dnes je na Bernardyńské ulici postavena velká budova s klasicistní fasádou, ale z východní strany je stále viditelný kostelní kněžiště s mohutnými svahy a stoupajícími okny. 

Byl to gotický chrám MB Śnieżny. Naproti je dvoupodlažní budova s datací: 1823. Za ním je několik metrů vysoká cihlová obranná zeď s obrysy zděných střelnic. Tyto stavby byly spolu se zdmi gotickým bernardýnským klášterem z druhé poloviny 15. století.
Adresa: Bývalý klášter, Bernardyńská ulice

Mapa Tarnova s atrakcemi

Abychom ti usnadnili cestování po městě a hledání jeho zajímavostí, označili jsme ty nejlepší památky a místa na mapě.

Historie Tarnova

Město se může pochlubit staletou historií sahající až do počátku piastovské éry. V devátém století byla na hoře sv. Martina postavena slovanská tvrz, obklopená vysokými valy, která fungovala až do počátku jedenáctého století. Později, ve čtrnáctém století, byl na téže hoře postaven velkolepý cihlový hrad, který tvořil rodové sídlo panství Leliwitů v Tarnově. Skládal se z horního a dolního hradu a jeho stopy jsou zde patrné dodnes.

O něco dříve začala historie Tarnova jako města, když král Władysław v roce 1330udělil Spycimiru Leliwitovi zákon o umístění města na základě magdeburského práva. Byl krakovským vojvodou, považovaným za předka rodu Tarnowských.Město bylo dlouhou dobu ovládáno touto rodinou a i tehdy to bylo místo otevřené návštěvníkům z jiných zemí, což se promítlo do multikulturalismu Tarnova. Kromě Poláků zde po staletí žili Židé, Romové, Němci, Ukrajinci, Rakušané a dokonce i Skoti. 

Na každém kroku zde najdeme

Tarnów byl po staletí soukromým městem, které vlastnila nejen rodina Tarnowských, ale také rodiny Ostrogských, Zasławských a Sanguszkových. Jejich stopy lze dodnes nalézt na mnoha místech města, v parcích, muzeích či hřbitovech.

Odkud pochází název Tarnów?

Možná to nevíte, ale název města pochází ze svažitých keřů. Slavný kronikář Jan Długosz ve svých kronikách napsal, že takové keře kdysi hustě zarostly horou sv. Martina, kde město začíná. Dodnes zde rostou tyto keře s ovocem z granátových jablek, ne tak hustě. 

Zajímavé je, že jako suvenýry si můžete domů přinést tinkturu zvanou trnky, čaj stejného jména a krásné námořnické modré korály odkazující na plody této rostliny! Mám také své rakytníkové korálky 😉

Polský Edison v Tarnově

Víte, o kom mluvíme? To je Jan Szczepanik, který se narodil v roce 1872 v Rudnikách u Mościska (dnešní Ukrajina) a zemřel v roce 1926 v Tarnově. „Polski Edison“ je autorem 50 vynálezů. Byl to neprůstřelný pancíř, který vynalezl španělský král Alfons XIII., který se zotavil z atentátu v roce 1902. Kočár byl orazítkován látkou navrženou Szczepanikem, díky které bomba nezpůsobila žádné poškození pravítka.

Galicijský vynálezce Jan Szczepanik si nechal patentovat několik stovek nápadů v oblasti barevné fotografie, televize a barevného tkaní. Ve dvacátých letech vyvinul systém barevného filmu, který si cenil skutečného podání barev. Pracoval také na zvukovém filmu. Při zdokonalování tkalcovské dílny vynalezl neprůstřelné brnění. Szczepanik vynalezl nový typ tkaniny a použil jej jako ochranné brnění proti revolverovým střelám a dýkám. 

Prototyp Szczepanikovy neprůstřelné vesty byl testován v roce 1901, chránil před výstřely ze 7 milimetrového revolveru ze vzdálenosti tří kroků. Szczepanik dokonce obdržel od ruského cara Mikuláše II. cenu za neprůstřelnou zbroj.

Kde se najíst v Tarnově?

Tarnów není malé město, takže nabízí spoustu restaurací. Měli jsme to potěšení ochutnat tři a mohu je všechny bezpečně doporučit. Nejvíce atmosférické a intimní místo, kde jsme jedli, je restaurace Różana na ulici Batorego 19. 

Nachází se v historickém panském sídle z 19. století a nabízí lahodné pokrmy složité staré polské kuchyně a mezi nimi jsou ryby - sumec, pstruh z otcovy strany, pstruh a samozřejmě sleď. Moji pozornost upoutal lahodný boršč s husím knedlíkem. Pokud chcete, pokrmy mohou být doprovázeny vínem, např. ze slavné vinice Steć Family. 

Za návštěvu stojí také Staré lázně (Vězeňské náměstí KL Auschwitz 1) se stejnojmennou restaurací, kterou dala Magda Gessler během kuchyňských revolucí, v Tarnově, nedaleko Tržního náměstí. Ochutnáte zajímavá jídla židovské, galicijské a cikánské kuchyně. Židovskou smyslnost známe z Jurassic Lelow, zde byla připravena trochu jinak, s chutnými husími kuřaty, tj. žaludky, židovským kaprem a cikánským gulášem. Překvapil nás židovský Pesach, nebo studený tvarohový koláč. K tomu ještě skořicová židovská káva. Nelituji skořice zde v různých pokrmech, které se mi moc líbily.

Ještě blíže k Tržnímu náměstí, na Krakowské 1, doporučuji navštívit elegantní restauraci Tatra, která už samotným interiérovým designem vybízí k zastavení. Je to jedna z nejstarších restaurací v Tarnově, která vás zve na starou polskou kuchyni, ale často v nové verzi.

Viz také Olomouc - český skvost, nepříliš oblíbený, ale extrémně atraktivní

Ubytování v Tarnově

Možná nejsem moc originální, ale spali jsme v hotelu Tarnovia. Spíte rádi v hotelech? Přiznávám, že ano, protože i když jsou někdy opravdu pěkné klimatické ubytování mimo hotelovou nabídku, je také snadné jezdit a hotely s jejich standardem jsou předvídatelné a zřídkakdy zklamou. Tak tomu bylo i v případě hotelu Tarnovia v ulici Kościuszki. 

Soukromá koupelna, čistý pokoj a lahodná vydatná snídaně jsou věci, na kterých mi v ubytování nejvíc záleží. Kromě toho se hotel Tarnovia nachází v centru města, vlastně jen pár minut chůze od nádherného Tržního náměstí v Tarnově, takže si můžete dát víno k večeři v restauraci😉 

Pěší prohlídka města

Zde najdete široký výběr ubytování. Rezervací ubytování na Booking.com přes náš odkaz podpoříte rozvoj našeho blogu – předem vám děkujeme! Pomáhá nám to dostat se na mnohá zajímavá místa, která vám pak rádi ukazujeme a sdílíme s vámi naše zážitky a informace.

Auto lze nechat na poměrně velkém placeném parkovišti na Kościuszkově náměstí. Odtud půjdeme ulicí Krakowska směrem k tržnímu náměstí. Cestou míjíme Seklerskou bránu a pak Etnografické muzeum (prohlídka trvá asi 45 minut) a slavnou Cafe Tram, kde se můžeme zastavit na energickou kávu. Na tržiště se dostaneme po ulici Cathedral Street a míjíme bustu Adama Mickiewicze. Na trhu vidíme krásnou renesanční radnici. Uvnitř se nachází Muzeum raného umění. Prohlídka bude trvat asi 30 minut. V arkádových činžovních domech je na trhu další zajímavé Muzeum dějin Tarnova. Je modernější, ale stejně zajímavá. Prohlídka trvá asi 40 minut. Po opuštění muzea odbočíme vlevo do ulice Żydowska. Po cestě se nezapomeň vyfotit s deštníky v Piekarské ulici. Na Židovské ulici dojdeme do Bimy - pozůstatků zničené Staré synagogy. Za Bimou, na ulici Wałowa, najdete pomník generála Bema. Na Wałowě nebo Úzké ulici se vrátíme na Rybné náměstí a pokračujeme do Kapitulny směrem ke katedrále. Cestou vpravo míjíme vstupní bránu (naproti zdi). Můžete tam vstoupit, protože na konci této ulice je natlačená věž Tarnów. Jdeme zpátky po ulici a pokračujeme do katedrály. Vyzývám vás, abyste šli dovnitř, protože tam jsou krásné, goticko-renesanční náhrobky. Vedle katedrály se nachází také atmosférická alej s renesančními činžovními domy a Diecézním muzeem. Takhle jsme navštívili samotné centrum města.

Nyní se můžeme vydat na delší procházku po dalších, vzdálenějších atrakcích. Vracíme se zpod katedrály po ulici katedrály, odbočujeme do ulice Targowa a přicházíme na náměstí, kde můžete vidět načrtnuté základy dnes již zaniklého kostela sv. Anny. Míjíme je vpravo a kráčíme ulicí Ducha svatého směrem k tržnímu náměstí, kde v severní části stojí slavný pomník švadleny. Melodii vyhrává jeho katarinka. Dále jdeme ulicí Panny Marie, protože vede k dřevěnému kostelu. Naproti přes ulici se nachází jeden z nejstarších hřbitovů v Polsku - Zabłockiho hřbitov. Mimochodem, také velmi zajímavé, nejstarší náhrobky jsou z 18. století. Ze hřbitova se můžeme vrátit stejnou ulicí a jít doprava do Bernardyńské ulice. Cestou, naproti kostelu, míjíme půvabné náměstí Fr. Wajdy s multimediální fontánou. Dále vlevo podél ulice Szeroka a vpravo podél ulice Lwowska se dostaneme na náměstí, kde odbočíme vlevo a jdeme ulicí Dębowa do staré židovské Mykwa (Staré lázně). K dispozici je restaurace s lahodnou židovskou kuchyní - můžete zde zregenerovat. Odtud se můžete vrátit k autu, ale doporučujeme vidět další dvě místa, kde můžete řídit (nebo chodit). Prvním je židovský hřbitov v ulici Szpitalna - také jedna z nejstarších památek tohoto typu v Polsku, a park Strzelecki (parkoviště v ulici Romanowicza), kde stojí slavné mauzoleum generála Bema. Celá trasa je asi 8 kilometrů (včetně návratu na parkoviště), takže na ní musíte strávit téměř celý den (s prohlídkami muzeí a jídlem), ale samozřejmě ji lze kdykoli zkrátit.

Informační centrum Tarnow

Pokud si chceš návštěvu v tomto městě dobře naplánovat, nasměruj své první kroky do města k informačnímu centru v Tarnově, které se nachází na Tržním náměstí na čísle 7. Zde získáte všechny materiály, mapy a informace, které potřebujete k prozkoumání města. TCI funguje velmi dynamicky, je to otevřené a turistické zařízení.

Podívejte se na naše hodnocení nejkrásnějších měst v Polsku s městem Tarnów

Naše video o Tarnově

Zveme vás také ke shlédnutí našeho filmu o tomto krásném renesančním městě.

Půjč si auto

Prohlídka se stává mnohem jednodušší, když máš k dispozici vlastní dopravní prostředek. Nemusíš se starat o autobusy nebo taxíky a každý den si můžeš naplánovat podle sebe. Vyhledávač níže ti pomůže najít vhodné auto – přesně tam, kde tvá cesta začíná.

Co vidět v okolí?

Pokud jste již tuto atrakci navštívili, stojí za to navštívit i některá další zajímavá místa v okolí. V okruhu 100 kilometrů najdete mnoho zajímavých míst, která vám mohou zpestřit pobyt v této části Polska.

• Solný důl Wieliczka, vzdálenost: 66.8  km
• Kazimierz v Krakově, vzdálenost: 74.5  km
• Kostel Panny Marie v Krakově, vzdálenost: 75.1  km
• Tržní náměstí v Krakově, vzdálenost: 75.3  km
• Hrad Wawel v Krakově, vzdálenost: 75.3  km
• Tři koruny, vzdálenost: 78.3  km
• Národní park Ojców, vzdálenost: 85.2  km
• Hrad Pieskowa Skała, vzdálenost: 90  km
• Krakovská údolí, vzdálenost: 90.8  km
• Rajská jeskyně, vzdálenost: 96.8  km