Świętokrzyskie hory. Atrakce nejstarších hor v Evropě

Świętokrzyskie hory jsou jediné hory v Polsku, které se nacházejí ve střední části země, mimo Sudety a Karpaty. Nacházejí se ve Svitotokrzyském vojvodství, v centrální části KielceSandomierz. Ze severu hraničí s Mazovskou nížinou, z jihu s Nidziańskou kotlinou, ze západu s Krakovsko-čenstochovskou pahorkatinou a z východu s Lublinskou pahorkatinou. Je to nejstarší hora v Evropě vedle Sovích hor v Dolním Slezsku.

Starobylé Świętokrzyskie hory potěší jemnými vrcholky a malebnými stezkami, starobylými kuřáky a mimořádně zajímavou geologií. Dnes jsem vám o tom chtěla něco říct.

Název Świętokrzyských hor

Świętokrzyskie hory nesou neobvyklé jméno, které pochází z pozůstatků stromu Svatého kříže, které jsou uchovávány v opatství na Plešaté hoře, nazývané také Plešatý kříž nebo Svatý kříž. Toto opatství je jedním z nejstarších klášterů v Polsku, založený ve 12. století.

Vrcholy ve Świętokrzyských horách

Świętokrzyskie hory jsou vedle Sovích hor v Dolním Slezsku nejstaršími horami v Polsku a dokonce i v Evropě! Milion let erodovaný větrem, vodou a sněhem. Proto tyto hory nezapůsobí svou výškou a nejvyšší vrcholy přesahují jen 600 m n. m. To jim ale neubírá na půvabu. 

Nejvyšší bod Świętokrzyských hor je Łysica (614 m n. m.), který se tyčí nad Święta Katarzyna a patří ke koruně polských hor.  Jedná se o dvoustupňovou horu s kuriozitou, která je s ní spojena. Vrchol s názvem Łysica byl dlouhá léta považován za nejvyšší bod kraje, ale po posledních měřeních se ukázalo, že se jedná o druhé vyvrcholení s názvem Skała Agaty nebo Zamczysko, je o několik desítek centimetrů delší. Přesně takto se nachází západní vrchol Łysice v nadmořské výšce 613,31 m, zatímco východní vrchol Agata v nadmořské výšce 613,96 m. Jsou od sebe vzdáleny asi 700 metrů. Oba jsme skórovali a máme tak další vrchol Koruny polských hor.

Oba vrcholy se nacházejí v národním parku Świętokrzyskie. Abyste se sem dostali, musíte si zakoupit vstupenku (s velkou rodinnou kartou, vstup zdarma). Parkoviště se nachází ve Svaté Kateřině, vedle kláštera, odkud jsme se vydali na vrchol po velmi malebné červené značce. Je to asi hodina chůze. Není to příliš strmé, ale půda je na některých místech únavná. Nejjednodušší cesta je po lávkách, ale je to jen fragment, jsou tam i schody a balvany. Největší akumulace posledně jmenovaného je na samém vrcholu. Zde se promění v charakteristickou gołoborzu.

Ještě oblíbenějším vrcholem pohoří je Svatý kříž s výškou 595 m n. m. se starým opatstvím, které lze navštívit. Najdete zde také Muzeum národního parku Świętokrzyskie. Za návštěvu stojí také Bukowa Góra se zajímavými výchozy pískovců na vrcholu nebo Chełmowa Góra. Nejmalebnější je hora Miedzianka!

Atrakce Świętokrzyských hor

Ve Świętokrzyských horách se také ukrývá mnoho architektonických památek a stop bohaté historie - staré hrady, památky, muzea a především sakrální stavby. Setkáme se s nimi na horských stezkách, ale také v půvabných městečkách, jako jsou Chęciny, Święta Katarzyna, Bodzentyn, Jędrzejów a samozřejmě v Kielcích - hlavním městě regionu.

Muzeum starověké metalurgie Świętokrzyského vojvodství v Nowé Słupii

Věděli jste, že v dávných dobách byly tyto oblasti mimo Římskou říši největším centrem tavby železa v celé Evropě? Takzvaná barbarská Evropa. Lugiové z przeworské kultury, kteří zde v té době žili, s tím bojovali. Původní tavení železa zvládli v tzv. udírenských pecích - malých komínech z cihel. Nastavili jich stovky nebo dokonce tisíce, protože nebyly příliš efektivní a navíc jednorázové. Dnes uvidíte původní archeologické naleziště se zbytky starých pecí v Muzeu starověké metalurgie ve Svitotokrzyském. Doporučujeme toto muzeum, stojící u paty sv. Kříže, protože je velmi zajímavé, moderní a multimediální. Postavy se na vás zde dívají jako živé a poměrně drahé, protože mají stejnou cenu jako auto nižší třídy! Muzeum pořádá Dymarki Świętokrzyskie každý srpen, kdy zde ožívá starověk a můžete to cítit všemi smysly.
https://mshm.pl/

Hora Chełmowa ve Świętokrzyských horách

Nedaleko se nachází také hora Chełmowa - malá enkláva národního parku Świętokrzyskie. Tento nízký vrchol se tyčí do výšky 350 metrů nad mořem, ale patří ke koruně Świętokrzyských hor. Udělali jsme tu smyčku, nejdřív černou, pak modrou. Celkem je to asi 10 km a několik hodin chůze, idylické a nespěchané, s dřevěnými budovami roztroušenými sem a tam. Jsou to takové pěší hory, kde se najde každý, kdo si chce odpočinout od rychlého tempa času. Tentokrát jsme si to užili! Nakonec nás modrá stezka chtěla provést již neexistujícím mostem na Słupiance, ale našli jsme průchod podél kmene.

Muzeum minerálů a fosilií v Saint Catherine

Świętokrzyskie hory jsou nejstaršími horami v Evropě, a proto může geologie těchto oblastí překvapit. V zemi se skrývají zvláštnosti, které uvidíte v Muzeu minerálů a fosilií. Pro mě malý ráj, protože jsem geograficky orientovaný a takové kameny mě prostě zajímají a moc se mi líbí. Najdete zde jedinečné exempláře z celého světa a ty známé pouze ze Svitotokrzyské země, jako je pruhovaný pazourek. Známe tento kámen, s krásnými vzory, mám z něj náušnice a náramek. Dokonce jsem ji vzal s sebou na výlet kolem Świętokrzyskie. Mám velkou slabost pro náramky a často je kupuji jako suvenýry z výletů. Tentokrát se 2 náramky staly suvenýrem - bílá je magnezit a tyrkysová je apatit. Obě se mi moc líbily a nemohla jsem se rozhodnout.

Hrad Chęciny

Hrad v Chęcinech, respektive jeho zříceniny, zná snad každý nejen nad městem, ale i okolím, a to díky třem věžím a poměrně vysoké Zámecké hoře, na které stál. A to pravděpodobně na přelomu 13. a 14. století, z podnětu Václava II. - českého a polského krále. Hrad byl poprvé zmíněn v roce 1306 v listině Władysława Łokieteka. Byl významným centrem politického života a jeho obranné hodnoty byly vysoce ceněny. Dlouho se jej nepodařilo získat a hlavně z tohoto důvodu zde byly uloženy korunní pokladnice či církevní cennosti. A dnes zde uvidíte pokladnici s obrovským množstvím mincí, hozenou sem pro štěstí 🙂

A víte, co je to neapolský sumec? Po smrti krále Zikmunda Starého se jeho manželka, slavná královna Bona, žijící v Chęcinech, rozhodla vrátit do Itálie. Na 24 vagónech si s sebou vzala nahromaděný majetek, později zvaný neapolský sumec. Jeden z mostů po cestě nesnesl tíhu a některé cennosti se utopily v řece. Zbytek majetku se do Polska nikdy nevrátil. Bona hledala na hradě záchranu, ale nedostala ji. Místní obyvatelé byli rádi, že alespoň část nemovitosti zůstala v Polsku.

Rajská jeskyně v Chęcinech

Milovníky neživé přírody potěší mnoho objektů, včetně fantastické Rajské jeskyně, která je otevřená turistům a vedle Medvědí jeskyně je považována za nejkrásnější v Polsku. Nachází se v Chęcinech, není velký, ale může se pochlubit krásným odkapávacím županem.

Etnografický park v Tokarnii

Etnografický park v Tokarnii je jedním z prvků Muzea vesnice Kielce. O tomto skanzenu sním už dlouho. Každý, kdo nás sleduje o něco déle, ví, že tento typ zážitku miluji. Je to vždy nádherná krajina a scenérie, ale také sentimentální cesta v čase, do domovů babiček a jejich předků. Protože kde jinde najdeme tyto staré chalupy, jednoduché a skromné dekorace pokojů s tradičním vybavením. A kolem bylinných zahrad, se slézovými stromy a starými ovocnými stromy. Skanzen je otevřen po celý rok a na místě je k dispozici bezplatné parkoviště. V létě se zde konají outdoorové akce, během kterých park ožívá.
https://mwk.com.pl/

Hora Miedzianka a Krušnohorská komora

V pohoří Świętokrzyskie je místo, které mě obzvlášť okouzlilo. Ne, že by ostatní neměli kouzlo, ale tady hrál sentiment a já se cítila jako doma, i když jsme vůbec nebyli daleko od domova. To je hora Miedzianka - pro nás nejkrásnější vrchol tohoto kraje. Poměrně nízká, protože je 354 m nad mořem, snadno přístupná a tak roztomilá a malebná.

Připomíná vám to něco? Pro mě je to Jura v kostce. Vápencové skály, skalní vegetace, uprostřed vrcholu jámy, široké panorama kolem, a v něm se objevují zříceniny hradu!

Hrad je, samozřejmě, Chęciny, asi 10 km daleko. A odkud se ty díry ve vnitrozemí hory vzaly? Je to zmíněno v názvu, protože měď ve starém polštině znamenala měděnou rudu. A ve skutečnosti jsou zde ukryty poklady, které byly pravděpodobně využívány již od čtrnáctého století. Měď se zde získávala z rudných nerostů, přesněji z azuritu a malachitu. Oba minerály jsou krásné. Azurit má krásnou chrpovou barvu, zatímco malachit má intenzivní zelenou barvu. Obvykle se vyskytují společně, pokud není postel mladá, protože v průběhu staletí měď oxiduje a azurit se transformuje na malachit. Uvidíte je, stejně jako místní stříbrnou galenu v Komoře těžby rud na úpatí této hory, kde se dozvíte o historii těžby a historii bratří Łaszczyńských, slavných chemiků.

Mimochodem, můžete nechat auto pod komorou a jít na krátkou procházku na vrchol této Miedzianky, pokryté přírodní rezervací. Ačkoli tunely a důlní šachty, stejně jako přírodní jeskynní chodby, nejsou v současné době k dispozici, protože jsou nebezpečné, stále stojí za to se o toto místo zajímat. Jeskyně vznikly ve vápenci, který je i zde unikátní svými jedinečnými barvami. Světlé vápence jsou zdobeny červenými kalcitovými žilkami a zelenými a modrými vložkami malachitu a azuritu. Není divu, že mohou potěšit.

Zajímavé je, že přes Miedzianku vede žlutá turistická stezka Věrná řeka - Chęciny. Je dlouhá asi 20 km a je jednou z nejhezčích tras ve Svitotokrzyských horách. Jen zde uvidíte slavné „Lunární pole“ - charakteristické krátery, které jsou stopami bývalých důlních vrtů.

Sabat Krajno

Sabat Krajno je celoroční rodinný zábavní park. V létě nabízí Uličku miniatur, lanový park, zábavní park či 6D kino a v zimě se promění v pozemek pro lyžaře. Musím přiznat, že je to velmi pěkný předmět. Četné a velmi zajímavé miniatury, pěkně zmapované. Celek je krásně situován na svahu. Při procházce uličkou mezi modely památek jsme se přiblížili ke kopci a za našimi zády byl stále krásnější výhled do širokého okolí. 

Byl jsem překvapen, kolik objektů jsme již viděli naživo - italský Duomo v Miláně, francouzská Eiffelova věž, Notre Dame de Paris nebo Vítězný oblouk, německý hrad Neuschwanstein a kolínská katedrála, London Eye. Bylo to všechno z Evropy, ale ani světová část nebyla úplně cizí, protože tu čekala turecká Kappadokie a Efez. Restaurace Magic of the Sabbath nabízí chutnou pizzu a mnoho dalšího.

Laguna Wilków

Na úpatí Svittokrzyských hor, přesněji Lysice, se nachází mimořádně malebná Vlčí laguna. Od Svaté Kateřiny je vzdálen pouhé 3 km. Místo je jedinečné, laguna byla uvedena do provozu v roce 2005 a rychle se stala oblíbeným místem pro procházky a rekreaci. Není divu, že v hlavní sezóně je k dispozici půjčovna plaveckého vybavení s velkou písečnou pláží. 

Po celý rok je zde dětské hřiště, stejně jako stezka o délce přes 2 kilometry, táhnoucí se kolem laguny. Na místě je velké bezplatné parkoviště. Z vody je krásný výhled na Łysicu, před západem slunce je tu kouzlo, přesvědčte se sami

Národní park Świętokrzyski

Bohatství Świętokrzyských hor, i když bohužel pomalu zanikají, jsou pozůstatky lesů, které kdysi pokrývaly celou oblast. Dodnes se dochovaly pouze fragmenty jedlového lesa a Świętokrzyského lesa. Chrání je národní park Świętokrzyski, vytvořený v roce 1950, jehož symbolem je jelen, který ve velkém počtu stále obývá místní zalesněné kopce. Parkem i mimo něj vedou četné turistické stezky a stezky, které ti umožní poznat nejkrásnější zákoutí této země. Nejvyšší části Lysogorských hor jsou pokryty zajímavou gołoborzou - chráněným kamenným úlomkem.

Hlavní Świętokrzyská stezka

Hlavní Świętokrzyská stezka, vyznačená červeně a dlouhá 105 km, vede nejzajímavějšími částmi Świętokrzyských hor. Začíná v Gołoszycích, poté, co zahrnuje nejvyšší vrcholy, tj. Łysicu a Svatý kříž, stejně jako četné atrakce, končí v Kuźniaki.

Żeromski zámek a prosklený dům v Ciekotech

Asi 15 km severovýchodně od Kielce, na úpatí Radostovské hory, se nachází dřevěný zámeček a tzv. Skleněný dům. Komplex ve své současné podobě vznikl v roce 2010 a je věnován památce Stefana Żeromského. Zde prožil své mládí, zde se formoval jako člověk a spisovatel. Nenarodil se tady, přišel do Ciekot jako pár let starý, ale bylo to právě toto místo, které miloval jako šťastné rodinné hnízdo, kde bydlel se svými rodiči.

Matka Františka Józefa byla zbožná žena a zamilovaná do literatury. Byla to ona, kdo učil Štefánka číst a hltat knihy, aby nakonec zvládl polštinu lépe než kterýkoli jiný spisovatel. Znala také bylinnou medicínu a pomáhala místní komunitě s jednoduchými nemocemi. Bohužel si nemohla pomoci s mnohem vážnějšími suchy a zemřela na ně poměrně brzy, když bylo Stefanovi teprve 15 let. Velmi vřele vzpomínal na svou matku, a jak Ciekoty ve svých románech pod svým či jinými jmény popisoval, v jeho dílech lze nalézt dotýkající se slovních portrétů jeho matky.

Můj otec naopak rád lovil a kouřil dýmky, po nichž následuje zajímavý Istanbul - dýmky s hliněnými hlavami. Uvidíš je při návštěvě otcova pokoje v zámku. Stavba není původní, jedná se o rekonstrukci, která je variací na původní zámek Żeromski, který nevlastnil, ale pouze spravoval Wincenty Żeromski - Stefanův otec. Zde byl také uspořádán matčin pokoj, stejně jako pokoj mladého Stefana. V pokojích najdete také portréty jeho sester a prarodičů, mečem i ústy. Proč takový termín? V bývalé Polské republice byl původ otce označován jako původ „mečem“, zatímco původ matky byl označován jako „krkem“.

To a mnoho dalších zajímavostí se dozvíte při návštěvě Skleněného domu a zámku v Ciekotech. Jedná se o mimořádně atmosférické místo, vřele doporučujeme a děkujeme panu Markovi za nádherné příběhy o našem rádoby nositeli Nobelovy ceny a jeho mládí. Zřejmě měl také slabost pro férový sex, a to s reciprocitou, protože to byl pohledný muž.

Góra Radostowa

Nedaleko stojí také za to jít na horu Radostowa, kterou Żeromski nazval Domovskou horou. Leží v nadmořské výšce 451 m a nachází se v Chráněné krajinné oblasti Podkieleckie. Za horou Radostowa se z východu zvedá Vymyšlená hora a pak Kraiński hřeben. Jižní část kopce skrývá rokle s kamenným dnem, tzv. oblázky. Na vrcholu hory je měřící bod s triangulační věží.

Soutěska Lubrzanka

Na úpatí Radostowé a Dąbrówky je na tomto místě stuha průlomu Lubrzanka. Zde překračuje masovské pohoří s poměrně násilným, horským průlomem, který shora vypadá velmi malebně. Vznikly zde turistické a cyklistické stezky.

Podívejte se také na náš článek Hory v Polsku s nejkrásnějšími a nejvyššími vrcholy nejdůležitějších pohoří.

Geologický ráj Svittokrzyských hor

To neznamená, že sem nestojí za to chodit, protože v těchto horách najdou turisté nespočet atrakcí, často charakteristických pro tuto oblast a málokdy jinde. Vzhledem ke svému stáří je tato oblast jedinečná, ve srovnání pouze se Sudety, co se týče rozmanitosti geologické stavby a bohatství nerostů, které se zde nacházejí. Proto jsou Świętokrzyské hory rájem pro geology, dospělé i vědce. Charakteristickým prvkem kraje je tzv. gołoborza, tedy skvrny kamenů a balvanů různých velikostí. Perfektně jsou viditelné například z vyhlídkové plošiny na Svatém kříži.

Kde se najíst ve Świętokrzyských horách

V Chutné kajutě sv. Kateřiny vás přivítají regionální pokrmy. Jedli jsme zde například cibuli s masem a oblíbenou místní polévku - bramborovou polévku. Za doporučení stojí také Świętokrzyski Dwór, který se nachází nedaleko města Nowa Słupia. A zde ochutnáte regionální jídla, jako je Świętokrzyskie kotel nebo burger Baby Jaga. Chutné a krásné!

Za doporučení stojí také La Baguette Chęciny. Nachází se na parkovišti u zámku v Chęcinech. Měli jsme tu výbornou večeři a jako dezert si můžete dát kávu a skvělý dort. Výběr je poměrně velký a já měl problém s tím, co se rozhodnout. Byl nastrouhaný malinami a mascarpone, mňam. Zdá se, že ten s pistáciemi je také senzační.

Ubytování ve Świętokrzyských horách

Pro spaní doporučujeme krásně umístěný a odlehlý penzion Łysica wellnes&spa. Nabízí lahodné, domácí jídlo, velmi pěkně servírované a v krásné jídelně, s prosklením a spoustou zeleně. K dispozici je také zahrada a penzion nabízí také relaxační zónu s bazénem, saunou, solnou jeskyní a masážemi. Strávili jsme zde několik velmi příjemných nocí a vřele doporučujeme!

Zde najdete široký výběr ubytování. Rezervací ubytování na Booking.com přes náš odkaz podpoříte rozvoj našeho blogu – předem vám děkujeme! Pomáhá nám to dostat se na mnohá zajímavá místa, která vám pak rádi ukazujeme a sdílíme s vámi naše zážitky a informace.

Naše video o horách

Ve Świętokrzyských horách jsme strávili příjemný čas touláním, objevováním bohatství této země a odpočinkem v lůně přírody. Zveme vás na naši dvoudílnou filmovou reportáž.

Půjč si auto

Prohlídka se stává mnohem jednodušší, když máš k dispozici vlastní dopravní prostředek. Nemusíš se starat o autobusy nebo taxíky a každý den si můžeš naplánovat podle sebe. Vyhledávač níže ti pomůže najít vhodné auto – přesně tam, kde tvá cesta začíná.

Co vidět v okolí?

Za zajímavějšími místy nemusíte cestovat daleko. V okruhu 100 kilometrů se nachází mnoho atrakcí, které jistě obohatí váš výlet o další vzpomínky.

• Národní park Świętokrzyski, vzdálenost: 0.1  km
• Hrad Krzyżtopór, vzdálenost: 24.7  km
• Kielce, vzdálenost: 29.5  km
• Rajská jeskyně, vzdálenost: 38.7  km
• 7 nejlepších zoologických zahrad v Polsku, podívejte se na hodnocení a naplánujte si s námi víkend!, vzdálenost: 38.8  km
• Sandomierz, vzdálenost: 53.3  km
• Wiślica, vzdálenost: 62.7  km
• Hrad Janowiec, vzdálenost: 78.5  km
• Kazimierz Dolny, vzdálenost: 81.1  km
• Kouzelné zahrady v Janowci, vzdálenost: 82.4  km