Stříbrný důl v Tarnowskie Góry

Stříbrný důl na trase technických památek

Stříbrný důl vTarnowských Górechje jedinečnou turistickou atrakcí v evropském měřítku, která přitahuje mnoho návštěvníků z celého světa. Tento historický důl se nachází v ulici Szczęść Boże, na okraji města, na trase do Gliwic. Vedou k němu bronzové cedule. Důl v Tarnowských Górech leží na Slezské trase technologických památek a je jednou z pěti kotevních atrakcí této trasy (označované také jako Technologickáhvězda), což znamená, že je víceméně jednou z nejlepších atrakcí v celém Slezském vojvodství. Stříbrný důl je vynikajícím dílem důlního inženýrství, jedinou turistickou trasou v současné době (2021), která ukazuje podzemní vykopávky po bývalé těžbě stříbrné, olověné a zinkové rudy. Jsou zde představeni ručně vyřezávaní předci, dopravní chodníky a obrovské komnaty z přelomu 18. a 19. století.

Stříbrný důl - zařízení UNESCO

Od roku 2014 se stříbrný důl v Tarnowských Górech nachází na trase evropského průmyslového dědictví (ERIH) a v červenci 2017 byl spolu s týmem dalších hydrotechnických památek Tarnowských Góry zapsán na prestižní seznam UNESCO, který zahrnuje několik objektů z Polska, včetněhradu Wawel nebo dolů ve Wieliczce a Bochni. To je velké zušlechtění pro celou Tarnowskie Góry!

Prohlídka památek stříbrného dolu

Délka turistické trasy ve Stříbrném dole je 1740 metrů, z nichž většina je pokryta pěšky a 270 metrů proplouvají lodě podzemní štolou. Prohlídka trvá asi 1,5 hodiny, pouze s průvodcem, který turisty potěší zajímavými příběhy o minulosti tohoto místa a o gulazích, tedy bývalých hornících, kteří pracovali v podzemí, často už od dětství.

Multimediální muzeum v dole

Nejprve navštívíte multimediální místnosti v budově Dolu, pod střechou, ale na povrchu. Různými způsoby, s využitím moderních technologií, hovoří o historii těžby v Tarnowských Górech, se kterou je tvorba města silně spjata. Uvidíte zajímavé filmy, instalace a exponáty. Mezi posledně jmenovanými mi v paměti uvízly zejména dvě. Jedním z nich je Pater Noster, který umožňuje, aby se materiál dostal na povrch. Proč to jméno? Ano, jak asi víte, Pater Noster je latinsky Otče náš. Gwarków se musel modlit tuto modlitbu latinsky, což znamenalo, že po té době se kbelíky dostaly na povrch. Druhé zařízení, které údajně znám, ale které mě hodně překvapilo, je koňské kolo. Na hladině byly obrovské volanty a pracovali na nich koně. Uvědomujete si, že ke spuštění tohoto stroje potřebujete až 40 koní? Volant fungoval nepřetržitě a za jeden den provozu tohoto zařízení to trvalo asi 120 koní! Proto v 18. století žilo v Tarnowských horách více koní než lidí. A zde se také dozvídáme o využití a provozu parního stroje, který do Tarnowských Góry přivezl Reden z Anglie na konci 18. století, jeho zprovoznění proběhlo v roce 1788. Byl to první parní stroj nejen v Polsku, ale i v kontinentální Evropě. Vážil 32 tun a byla pro něj postavena speciální budova! Jak volanty, tak parní stroje byly navrženy tak, aby odváděly vodu z důlních chodníků, protože to byl hlavní problém a hrozba pro svary a těžbu rud.

Za tímto účelem byly také vybudovány odvodňovací tunely, které byly navrženy tak, aby se neustálým úpadkem zbavily přebytečné vody. Bylo to nejlevnější řešení. V Tarnowských Górech vzniklo několik takových štol, jedna stále vede pod Tržním náměstím, v hloubce asi 20-30 metrů pod zemí. Jedná se o Jákobovu štolu, jejíž součástí je i slavná štola Černý pstruh, otevřená turistům, která je fragmentem bývalé Fryderykovy hluboké štoly z 19. století.

Co je Tarnowicyt?

A ještě jedna kuriozita z Muzea v dole, znáte takový minerál Tarnowicyt? Byl objeven v roce 1841 slavným mineralogem Augustem Breithauptem a pojmenován tarnowicit (PbCO3) podle tehdejšího německého názvu Tarnowskie Góry - Tarnowitz, protože právě zde byl poprvé objeven. Oddělen jako samostatný minerál, dnes je někdy klasifikován jako odrůda aragonitu, vyskytuje se na několika místech na Zemi.

Podzemní trasa dolu

Po průchodu muzeem člověk nosí přilby a sestupuje do suterénu šachtovým výtahem (výtahem) do hloubky 40,5 metru ke Staszickému chodníku. Je to nejhlubší místo v celém dole Tarnowskie Góry. Elektrické osvětlení je instalováno pod zemí, teplota je asi 10 stupňů Celsia a je zde velmi vysoká vlhkost, což způsobuje pocit, že je ještě chladnější, o to více, že můžete cítit tah v místech.

Legendární důlní duch - pokladník

Navštěvují se zde bývalé chodby Královského fryderyckého kovového dolu z přelomu 18. a 19. století. Důl fungoval až do počátku 20. století. Poznáte jen zlomek podzemního labyrintu. Podzemní trasa spojuje tři důlní šachty - Anděl, Zmije a Boží štěstí. Místy se musíte ohýbat, protože chodby jsou nízké, nejnižší je asi 140 cm vysoká. Je to trochu pocta důlnímu inženýrskému géniovi našich předků! Na trase uvidíte velké komory, chodníky různých výšek a zajištěné různými způsoby (vejce byla použita jako pojivo pro jednu z nich), vozíky, ve kterých byl vykopaný materiál přepravován a poslechnete si mnoho zajímavých příběhů průvodce. Uslyšíte také legendárního ducha dolu - pokladníka a modlitbu ke svaté Barboře, která se díky Tarnogórskému gwarku údajně stala patronkou horníků. Velkou atrakcí při návštěvě dolu je tok člunu taženého lany. Je to poměrně krátký raftingový výlet, protože je 270 metrů dlouhý, ale je to kuriozita.

V roce 2012 zazněla podzemní turistická trasa dolu v Tarnowských Górech za zvuků tvrdé práce horníků, následků kolapsu dolu, stěhovacích vozíků a trhacích prací, které pozitivně ovlivňují příjem tohoto místa. V roce 2014 získal stříbrný důl v Tarnowských Górech certifikát polské turistické organizace.

A jak vypadala práce v dole v minulosti?

Všechna těžební pravidla v Tarnowských Górech stanovil Ordunek Gorny (doly se tehdy nazývaly krvavé), tedy konkrétní hornický zákon, vydaný v roce 1528 opolským vévodou Janem II. Dobrotivým a markrabětem Jerzym Hohenzollernem Ansbachem. Ženy nemohly v dole pracovat a chlapci mohli začít pracovat v patnácti letech. V přízemí jeden pracoval ve dvojicích - zkušený horník s mladým chlapcem, který získal nějaké vzdělání v této profesi. 

Pracovali 12 hodin denně, od 5.00 do 17.00 hodin. Ačkoli zvony udeřily tuto pracovní dobu nahoře, nebylo je dole slyšet, takže horníkům byla doba trvání práce přidělena důlními světly. Zásoba oleje trvala 6 hodin, takže když se lampa dvakrát naplnila, když zhasla, znamenalo to konec práce. Velmi tvrdá práce, vlastně dřina, s temnotou, strachem a enormní fyzickou námahou. Tiše pracovali, aby slyšeli „zpěv“ dřeva, který mohl předznamenat infarkt, tedy zhroucení skalních mas. Tma horníky příliš netrápila, protože mnozí z nich byli stejně slepí, nebo měli velmi špatný zrak. Toho bylo dosaženo nejen věčnou temnotou, ale také náhlým přechodem z hluboké temnoty do světa osvětleného silným slunečním světlem. To poškodilo jejich rohovku. Horníky však nikdo do práce nenutil, nebylo to otroctví, vydělali si docela slušný plat a umožnili tak své rodině žít v míru. Za těžbu kamene jim nikdo neplatil, jen za stříbro, takže svou práci často urychlovali prachem, protože když byla dolomitová skála tvrdá, znamenalo to, že byla daleko od stříbra. Velkou překážkou v práci byla voda, a proto nosili klobouky až po ramena, ale na nohou, v těchto blátivých chodnících, měli jen kůži, často děravé boty, nebo spíše žabky viditelné na obrázku. Pokud se dožili 40 let, byli „staří“.

Stříbrný důl - Muzeum parních strojů pod širým nebem

Na povrchu, vedle historického dolu, můžete zdarma navštívit muzeum parních strojů pod širým nebem s exponáty, jak není těžké uhodnout, dříve pohybujícími se párou. Najdete zde mimo jiné silniční válec, železniční jeřáb, generátor elektrické energie, parní čerpadla, zdvihací stroje a řadu parních lokomotiv. Objekty v muzeu pod širým nebem jsou renovovány, i když na nich můžete vidět stopy času, koneckonců pocházejí z dávné doby. Nejstaršímu z nich je téměř 150 let, protože byl vyroben v roce 1883. Zvědavost pro děti - můžete vylézt na exponáty a zamávat z okna parní lokomotivy🙂 Kromě toho je v teplém období v muzeu pod širým nebem mini otevřená železnice. Tahle je již splatná, ale cena je symbolická. Trvá to asi 20 lidí najednou. Open-Air Steam Engine Open-Air Museum at the Mine pořádá od roku 2019 mimořádně zajímavou outdoorovou akci - Steam Festival, kde kromě místních zařízení běží i další z širokého okolí. To je velká atrakce nejen pro děti.

Stříbrný důl - součást podzemí Tarnowskie Góry

Stříbrný důl je jen malý fragment podzemí Tarnowských hor, táhnoucí se hustou sítí chodeb v různých hloubkách (obvykle mezi 20-40 metry pod zemí), pod celým městem Tarnowských hor do okolních vesnic. To je asi 150 km podzemních chodníků - více než celková délka ulic v tomto městě. Jedná se o pozůstatek bývalé těžby zinkových a olověných rud s příměsí stříbra vedenou v této oblasti. Důl byl otevřen pro veřejnost v roce 1976 u příležitosti 450. výročí udělení městských práv Tarnowským horám.

Stříbrný důl - kde se najíst?

Historický Stříbrný důl se nenachází v samém centru města a ani jeho průzkum není super rychlý. Kromě toho vás ujišťuji, že čas strávený dole zvyšuje vaši chuť k jídlu a nutí vás chtít něco teplého, jako je káva. Takže stojí za to zvážit, kde se najíst. Již v budově dolu najdete bistro Stříbrný důl, do kterého lze vstoupit jak přímo z dolu, tak zvenčí. Dáte si tu kafe, dáte si dort, ale i rychlou teplou svačinku. Pokud máte chuť na opravdovou restauraci, vedle dolu je restaurace Danusia, ale spíše na pořádané akce, doporučuji například restauraci Lando v Ptakowicích(ul. Pod Lasem 11), s koňmi v pozadí, protože se zde nachází i jezdecké centrum. Není to daleko od dolu, jídlo je zde chutné, hlavně z polské kuchyně, a velmi pěkný obchvat s pěší zónou, rybníkem a malým dětským hřištěm. V centru Tarnowskie Góry jsou zajímavější místa, například Taco Mexicano v blízkosti Tržního náměstí (ulice 5 Stalamacha) nebo Pizzeria U Wronów (ulice 15 Karol Miarki). Zde kromě velmi chutné pizzy (sýr se slunečnicí je jedinečný) doporučuji také rohlíky se sýrovými pastami. Vynikající 🙂

Štola na pstruhy černé

Kromě dolu byl návštěvníkům zpřístupněn další fragment podzemí Tarnowských hor v podobě štoly Černého pstruha, která je k dispozici v parku Repecki, také v Tarnowských horách, v okrese Staré Tarnowice (informace o tomto zařízení na stejném telefonním čísle a na stejném webu).

Ubytování

Zde najdete široký výběr ubytování. Rezervací ubytování na Booking.com přes náš odkaz podpoříte rozvoj našeho blogu – předem vám děkujeme! Pomáhá nám to dostat se na mnohá zajímavá místa, která vám pak rádi ukazujeme a sdílíme s vámi naše zážitky a informace.

Praktické informace

I-V a IX-XII Út-Ne 9.00-15.00
VI-VIII Po-Pá 9.00-15.00, So-Ne 9.00-17.00
Vstupenky: Normální 47 PLN, Snížené 37 PLN
Balíček štoly pro černé pstruhy: Normální 74 PLN, Snížené 61 PLN Mini fronta: 6 PLN
za jízdu
Aktuální návštěvní hodiny a ceny vstupenek najdete na adrese:
www.kopalniasrebra.pl Parkování: Bezplatné
zařízení bez věkového omezení, k dispozici pro dětské kočárky a invalidní vozíky
Návštěvní doba na trase s loděmi je 1,5 hodiny, asi 30 minut v muzejních sálech a asi 1 hodinu v podzemí, kde je teplota asi 10 stupňů Celsia a vlhkost je asi 90%, díky čemuž se během sezóny vyplatí vzít si svrchní oblečení a plnou obuv.

Historický stříbrný důl
ul. Szczęść Boże 81, Tarnowskie Góry
tel. 32/ 285-29-81

Půjč si auto

Prohlídka se stává mnohem jednodušší, když máš k dispozici vlastní dopravní prostředek. Nemusíš se starat o autobusy nebo taxíky a každý den si můžeš naplánovat podle sebe. Vyhledávač níže ti pomůže najít vhodné auto – přesně tam, kde tvá cesta začíná.

Co vidět v okolí?

Za zajímavějšími místy nemusíte cestovat daleko. V okruhu 100 kilometrů se nachází mnoho atrakcí, které jistě obohatí váš výlet o další vzpomínky.

• Palác Pławniowice, vzdálenost: 26.7  km
• Park Gródek v Jaworznu, vzdálenost: 39.9  km
• Błędowská poušť, vzdálenost: 49.5  km
• Stezka Orlí hnízdo, vzdálenost: 49.9  km
• Bobolický hrad, vzdálenost: 50.1  km
• Zahrady Kapias v Goczałkowicích Zdrój, vzdálenost: 53.6  km
• Krakovská údolí, vzdálenost: 69.3  km
• Národní park Ojców, vzdálenost: 74.1  km
• Hrad Moszna, vzdálenost: 76.6  km
• Kazimierz v Krakově, vzdálenost: 88.4  km