Štětín. Atrakce, které stojí za návštěvu

Szczecin Zamek Książąt Pomorskich
Miniaturowa mapa z zaznaczeniem

Štětín je historické hlavní město Pomořanského vévodství a moderní hlavní město Západopomořanského vojvodství. Toto neobvyklé město se nachází v severozápadní části Polska, u ústí řeky Odry do Baltského moře. Po staletí byla křižovatkou důležitých tranzitních cest v Evropě, a proto je Štětín nazýván polským oknem do světa. Štětín si dodnes zachoval svůj jedinečný charakter, turisty toto město uchvátí svou historickou a monumentální architekturou a nádhernou zelení. Hvězdné uspořádání náměstí na druhou stranu připomíná francouzské hlavní město, a proto je město někdy označováno jako Paříž severu. Podívej se, kolik toho toto město nabízí!

Wały Chrobrego
Rynek Sienny

Atrakce ve Štětíně - co zde stojí za vidění?

Štětín je velké město s bohatou historií a krásnou architekturou. To je vidět na každém kroku, kde monumentální budovy potěší a povzbudí k procházkám po městě, krásně revitalizované. Prohlédni si našeho průvodce, fotky a nejoblíbenější aktivity ve městě. Z první ruky se dozvíte, co stojí za návštěvu v tomto městě! Nejprve vám představíme seznam těchto míst a níže je popíšu v několika větách. A pokud chcete najít ještě podrobnější popis, klikněte na odkazovaný (modrý) název zážitku, který vás zavede k podrobnému popisu zážitku s praktickými informacemi. Objev ty nejlepší atrakce Štětína!

  • Zámek pomořanských vévodů
  • Chrobry násypy
  • Piastowski Boulevard a další bulváry Nadodrzańskie
  • Staroměstská radnice
  • Arcidiecézní bazilika sv. Jakuba
  • Jezero Dąbie a plachetní regaty
  • Smaragdové jezero
  • Údolí sedmi mlýnů s hlubokým jezerem
  • Růže Zahrada Růže
  • Port Gate
  • Filharmonie Mieczysława Karłowicze
  • Krzywy Las v Gryfinu u Štětína

1. Hrad pomořanských vévodů ve Štětíně

Mimořádně působivý hrad ve Štětíně je bývalým sídlem pomořanských vévodů z rodu Griffinů. Dnes je krásně zrekonstruovaná budova skutečnou výzdobou města, zpřístupněnou turistům. Dvůr je možné navštívit zdarma, interiéry za poplatek. Kromě stálých expozic se zde pořádají také dočasné výstavy, koncerty a další kulturní akce. Historie hradu je dlouhá, již v raném středověku zde stála slovanská tvrz. Dřevěný dvůr knížete Warcisława I. rozšířil kolem roku 1224 kníže Barnim I. Dobrý, který tehdy udělil městská práva Štětínu. Teprve další z gryfů - kníže Barnim III. Veliký v roce 1346 - však dnešní zámek skutečně započal, a to výstavbou tzv. Kamenného domu, kaple sv. Otty a tzv. Velkého domu s vězeňskou věží.
Adresa: Zámek, ul. Korsarzy 34, Štětín

Szczecin Zamek Książąt Pomorskich
Szczecin Zamek Książąt Pomorskich
Szczecin Zamek Książąt Pomorskich
Szczecin Zamek Książąt Pomorskich
Szczecin Zamek Książąt Pomorskich
Zamek
Zamek

2. Chrobří náspy ve Štětíně

Wały Chrobrego je nejmalebnější a nejpříjemnější kout Štětína - zelené terasy vedoucí k řece Odře, u které stojí mimo jiné Námořní muzeum a krásná barevná fontána. Toto místo by měl navštívit každý turista, protože je jedinečné a připomíná evropská letoviska. Nejcharakterističtějším prvkem náspů jsou impozantní schody a kašna u jejich základny. Celý architektonický předpoklad je již 100 let starý, protože vznikl v letech 1902-21 a zpočátku se jmenoval Haken Terrace.
Adresa: Wały Chrobrego, ul. Wały Chrobrego, Štětín

Wały Chrobrego
Wały Chrobrego

3. Piastowski Boulevard a další bulváry Nadodrzańskie ve Štětíně

Krásné a mimořádně atraktivní bulváry nacházející se v oblasti Dlouhého mostu a Zámecké cesty jsou jedinečným místem ve Štětíně, které láká pěší, cyklisty i námořníky. Zde můžete zakotvit na lodi a projít se po Námořní třídě, v krásné krajině u řeky, s květinou, světlem, lavičkami, kavárnami a restauracemi a navíc s venkovní expozicí, která je krásným příběhem o moři, námořnících a Štětíně. Najdete zde mimo jiné Wyszakovu loď – legendárního štětínského obchodníka a piráta z 12. století, sochy slavných kapitánů, námořnickou kočku, navigační zařízení a historické desky. To vše ukazuje vztah Štětína k moři.
Nadodrzańskie Boulevards are:
- Piastowski Boulevard – leads from the railway bridge to the Castle Route
- Gdyňský bulvár – úsek více než půl kilometru od Dlouhého mostu k Zámecké cestě
- Staroměstské nábřeží – pokračování Gdyňského bulváru, od Zámecké cesty k hranici Rybářského přístavu Gryf
- Elbląg Boulevard – vede před hlavním vlakovým nádražím a je kotvištěm sportovních, turistických a bílých jednotek flotily
- Passenger Quay – modernizovaná část nacházející se severně od nábřeží Chrobry
Adresa: Bulwar Piastowski, ul. Bulwar Piastowski, Štětín

Bulwar Piastowski w Szczecinie

4. Staroměstská radnice a Sienské náměstí ve Štětíně

Staroměstská radnice je krásná a velmi působivá gotická stavba stojící na náměstí Hay Market, kousek pod hradem. První zmínka o dřevěné obchodní síni stojící na tomto místě pochází z roku 1245, ale dnešní radnice byla postavena v polovině 15. století. Zajímavé je, že jeho fasádu zdobí prosklené kování. V současné době je ve Staré radnici umístěno Muzeum dějin města - pobočka Národního muzea ve Štětíně.
Adresa: Radnice, ul. Mściwoja II 8, Sienny Square, Štětín

Ratusz Staromiejski
Ratusz Staromiejski
Rynek Sienny

5. Arcikatedrální bazilika sv. Jakuba  ve Štětíně

Katedrála ve Štětíně je velmi působivá gotická stavba, sahající vysoko do nebe s věží, na které je turistům za poplatek k dispozici vyhlídková terasa. Přes Odru vede k katedrále dlouhý most, ne tak dlouhý jako historie chrámu. Jeho počátky sahají až do roku 1187, později byl po četných škodách mnohokrát rozšířen a obnoven. Dnes má obrovská gotická katedrála 5 lodí pokrytých střechou haly. Charakteristickým rysem budovy jsou opěrné pilíře v interiéru, umožňující umístění několika kaplí mezi nimi. Zajímavé je, že kostel ukrývá silný presbytář, který je stejně velký jako hlavní sál.
Adresa: Katedrála, ul. Św. Jakuba Apostoła, Štětín

Szczecin - bazylika Św. Jakuba
Szczecin - bazylika Św. Jakuba

6. Jezero Dąbie a plachetní regaty ve Štětíně

Malebné jezero Dąbie ve Štětíně je jasně rozděleno na severní Dąbie Wielkie a jižní Dąbie Małe. Toto deltové jezero v údolí Dolní Odry leží zcela uvnitř hranic Štětína a je poměrně velké, protože se z hlediska velikosti řadí na čtvrté místo mezi polskými jezery. Díky kanálům spojujícím hlavní tok Odry s jezerem zde vzniklo několik ostrovů, včetně největší Dębiny. Vodní cesta z přístavu Schwedt do Pomořanského zálivu protéká jezerem Dąbie o délce 14,5 km, šířce 150 m a hloubce 10 m. Je to jediné jezero v Polsku, které je k dispozici pro námořní plavidla. U dubu, marin a marin je několik jachtařských zařízení, stejně jako turistické přístavy. Během sezóny se zde často konají plachetní regaty, včetně závodů vysokých lodí, které hostí velké plachetnice.
Adresa: Dąbie Lake, Jana z Kolna Street a další, Štětín

7. Smaragdové jezero ve Štětíně

Smaragdové jezero je nádhernou přírodní atrakcí Štětína, stojí za to zde navštívit, když jste v této oblasti pro krásné výhledy, které toto místo nabízí, spolu s nedalekým bukovým lesem. Jedná se o zelený roh Štětína nacházející se v oblasti Bukového lesoparku. Smaragdové jezero je umělé jezero, které se rozlévá ve Zdrojích - sídlišti Štětín a vzniklo při výkopech bývalého křídového a opukového dolu. Za svůj název vděčí charakteristické barvě vody, spojené s obsahem uhličitanu vápenatého, získaného rozpuštěním kalcitu.
Adresa: Smaragdové jezero, Kopalnianova ulice, Lesopark Zdroje, Štětín

Jezioro Szmaragdowe w Szczecinie

8. Údolí sedmi mlýnů s hlubokým jezerem

Údolí sedmi mlýnů ve Štětíně je dnes zajímavým místem pro rekreaci v lůně přírody, s turistickou infrastrukturou. Polsko-německá trasa „Sedm mlýnů - Gubałówka“ vznikla v půvabném údolí Osówka, které se od 13. století používá k zavlažování mlýnských rybníků. Od 17. století je v údolí sedm mlýnů, odtud název stezky a údolí. Od začátku stezky u jezera Głęboki to byly tyto mlýny: Zazulin, Ustroń, Zacisze, Uroczysko, Nagórnik, Łomot a Wyszyna. Mlýny postupem času ztratily svůj význam a do dnešních dnů přežil jen jeden z nich, přičemž místo sloužilo jako příjemné místo pro turisty. 
Adresa: Dolina Siedmiu Młynów, ul. Zegadłowicza, Droga Siedmiu Młynów, Štětín

9. Růžová zahrada ve Štětíně

Populární Różanka je historická zahrada založená v Łęknu v roce 1928 u příležitosti zahradnického sjezdu. Je to krásné místo, v sezóně láká nejen nádherné růže kvetoucí v mnoha barvách, ale i koncerty pod širým nebem. Zahrada přežila válku neporušenou, ale pak začala chátrat. V letech 2006-07 byla revitalizována a nabyla podoby 30. let 20. století. V té době zde bylo vysazeno více než 9 000 růží v 99 odrůdách a navíc je park zdoben schody, uličkami a dětským hřištěm. Přežily původní exotické stromy a keře, jako je koňský kaštan, amurský korek, jablko, třešeň, americký habr nebo srbský smrk, které se nacházejí pouze v horách Bosny a Hercegoviny. Atrakcí zahrady je Ptačí kašna, vytvořená ze slínku a mramoru na základě fotografií a rytin, modelovaná na předválečné budově.
Adresa: Różanka, ul. Pawła Jasienica 8, Štětín

Szczecin Różanka

10. Přístavní brána ve Štětíně

Přístavní brána je jednou z městských bran Štětína, historicky známá jako Berlínská brána. Byl postaven v letech 1725-27 podle návrhu nizozemského stavitele opevnění Gerharda Cornelia van Wallrawe. Je to ten samý, který přestavěl Kladské a Magdeburské pevnosti. Port Gate je jednou ze dvou dochovaných bran, vedle Královské brány, které jsou pozůstatky bývalého pruského opevnění. Zajímavostí je, že během druhé světové války byly ozdobné vrcholy brány demontovány, aby nebyly zničeny a ukryty v Arkonském lese, a samotná brána byla osázena břečťanem. Takto přežil válku, zatímco v roce 1957 byly na bráně nalezeny a znovu instalovány dekorativní vrcholy.
Adresa: Brama Portowa, Pl. Port Gate, Al. Niepodległości, Štětín

Szczecin

11. Mieczysław Karłowicz Philharmonic in Szczecin

Štětínská filharmonie je budova, která přitahuje velkou pozornost, je považována za ikonu současné architektury, která byla mnohokrát oceněna v soutěžích. Uvnitř je výborná hudba a četné akce, ale více nás zajímá, že filharmonie je k dispozici turistům k návštěvě. Lze jej navštívit ve vybrané pátky, a to v polštině, angličtině a němčině. Zabere to asi 45 minut a stojí to 5 PLN na osobu. 
Prohlídka vede z lobby Filharmonie přes komorní sál, kde je film vystaven, přes galerii Level 4, symfonický sál, galerii u pravoslavného kostela, do obchodu se suvenýry a nakladatelství.
Adresa: Filharmonie, ul. Małopolska 48, Štětín

Filharmonia w Szczecinie
Filharmonia w Szczecinie

12. Krzywy Las v Gryfinu u Štětína

Krzywy Las je kuriozita a přirozená zvláštnost, kterou lze navštívit při cestě z jihu do Štětína. Roste nedaleko Štětína, v Nowém Czarnově, u elektrárny „Dolna Odra“, 4 km jižně od Gryfina. Křivý les je pravděpodobně nejpodivnější les v Polsku! Je tvořen borovicemi, které zde vytvářejí malebný obraz, protože stromy mají charakteristické vypoukliny a rostou nepřirozeným způsobem, namísto svisle nahoru, těsně nad zemí rostou vodorovně a pouze nad vypouklinou stoupají svisle nahoru. Je to pravděpodobně proto, že byly úmyslně tvarovány člověkem, aby získaly dřevo takového tvaru. Kdysi tam bylo několik stovek stromů, nyní jich je mnohem méně.
Adresa: Krzywy Las, Przemysłowa Street, Nowe Czarnowo, Gryfino

Krzywy Las w Gryfinie

13. Rodiště císařovny Kateřiny II.

Princezna Žofie Augusta Fryderyk von Anhalt Zerbst, dcera velitele pruské pevnosti Štětín, se narodila 2. května 1729 v nárožním domě na Farní ulici ve Štětíně. V roce 1745 se provdala za ruského cara Petra III., obdržela pravoslavný křest a jméno Kateřina II. Po smrti svého manžela v roce 1762 se stala císařovnou Ruska jako císařovna Kateřina II., vládnoucí pevnou rukou v letech 1762-1796. Její vláda byla kontroverzní, krvavě potlačovala vzpurná kozácká a rolnická hnutí, dovolovala šlechtě obchodovat s lidmi a posílala rebely na Sibiř. Podílel se také na dělení Polska.

I přes svou moc a činy v širším měřítku Kateřina II. na své rodné město nezapomněla. Štětínu věnovala 23 pamětních medailí, které byly umístěny na radnici. Dnes se v budově, ve které se narodila, nachází sídlo pojišťovny a na její zdi je informační tabule připomínající tuto jedinečnou postavu z historie města.

Kde se ve Štětíně najíst a vyspat?

V tak velkém městě nebudete mít problém najít chutné místo, vřele doporučujeme malou restauraci Kuś Mnie, která se nachází vedle zámku. Nechali jsme se svést a ničeho nelitujeme, mezi zajímavou výzdobou to bylo výborné. Podávají se zde snídaně, obědy i dezerty. Vše je velmi pestré, chutné a zdravé, sladké nebo suché, a to i ve vege verzích. Je tu pizza, jako všude, ale také vafle, bagety, briošky, těstoviny a výživné polévky. K dispozici je také velký výběr čajů a káv, včetně vína. Je tu orientální poznámka, opravdu se mi to místo líbilo.

Restauracja Kuś Mnie
Restauracja Kuś Mnie

Příjemná česká Hospudka se nacházela naproti Toress Apartments ve Štětíně, kde jsme spolu s mnoha dalšími restauracemi přespávali, v Kaszubské ulici. Doporučuji Toress k ubytování, krásně, moderně, čistě, s kuchyňským koutem, samostatným vchodem a v blízkosti zámku jsme se šli projít. Doslova o krok dál je nákupní centrum Kaskada, kde na vás čekají i řetězce rychlého občerstvení, jako je Pizza Hut, McDonald's a další.

Zde najdete široký výběr ubytování. Rezervací ubytování na Booking.com přes náš odkaz podpoříte rozvoj našeho blogu – předem vám děkujeme! Pomáhá nám to dostat se na mnohá zajímavá místa, která vám pak rádi ukazujeme a sdílíme s vámi naše zážitky a informace.

 
Hospudka w Szczecinie
Apartamenty Toress

Jaké události čekají ve Štětíně?

V poslední době je Štětín městem nekonvenčních událostí. Právě zde se koná jeden z nejvýznamnějších jazzových festivalů „Jazz Struggles“ a na štětínských scénách se hledají nové výzvy během nejstaršího divadelního festivalu v Polsku „Kontrapunkt“. Také ve Štětíně současní umělci malují realitu na svých plátnech prezentovaných během nejvíce avantgardního festivalu současného malířství. Štětín je rozhodně jachtařské město, po celou sezónu se zde na jezeře Dąbie koná mnoho akcí na taková témata. Regata pro začátečníky, regata pro děti, regata pro tělesně postižené, samozřejmě také regata pro zkušené jachtaře a především regata The Tall Ships Races hostující velké plachetnice. Jedná se o velmi zajímavé události, zejména scénické a vzrušující je poslední, vzhledem k působivým jedincům, které lze ve Štětíně v té době obdivovat. Na podzim se zde koná festival Euromusicdrama a Oktoberfest Štětín, neboli pivní festival.

Bulwar Piastowski w Szczecinie

Historie Štětína

Štětín je město s více než tisíciletou tradicí a bouřlivou historií. Její rozkvět se datuje do doby vlády knížat rodu Griffinů a členství města v hanzovním spolku, tedy do období od 13. do 17. století. V té době bylo město jedním z nejmocnějších přístavů a obchodních center v Pomořansku. 

Štětín založil Wkrzanie - středověký slovanský kmen. Bylo to na přelomu 7. a 8. století, v prostoru dnešního Zámeckého vrchu. Zpočátku se jednalo o osadu zemědělců a chovatelů, ale postupem času se rozvíjel i obchod a řemesla, což vyústilo v rozvoj města. Tak v 10. století popsal Štětín Ibrahim ibn Jakub, který název města nazval Sajin. Když ji roku 1121 dobyl Boleslav Krzywousty, byla důležitým centrem pohanského uctívání a nutila obyvatele ke křtu. Moc to nepomohlo, protože brzo se Štětín stal součástí Svaté říše římské. 

Szczecin Zamek Książąt Pomorskich

V roce 1243 udělil vévoda Barnim I. Dobrý- vévoda Štětínsko-Pomořanský z rodu Gryfonů městská práva. Město rychle získalo další oblasti - Dąbie Lake a Police. Ve třináctém století se Štětín stal hanzovním městem a na místě slovanského hradu ve čtrnáctém století nechal kníže Barnim III. Veliký postavit své nové sídlo - tzv. „Kamenný dům“ a kapli sv. Otty. Vznikl z nich dnešní zámek, nazývaný Zámek pomořanských vévodů. V roce 1464 zemřel poslední představitel štětínské gryfské linie a město převzali vévodové Erik II. vládnoucí ve Słupsku a Warcisław X. vládnoucí ve Wołogoszczi, čímž bránili gryfské dědictví. Po smrti Erika II. se jeho syn Bogusław X. ujal moci ve Štětínském vévodství, které po smrti jeho strýce Warcisława X. sjednotilo západní Pomořansko a v roce 1491 přesunulo jeho hlavní město do Štětína.

Szczecin Zamek Książąt Pomorskich

V důsledku německé kolonizace zavedl Štětín v roce 1514 zákaz přijímání osob slovanského původu do cechu krejčích. Tímto způsobem začalo město ovládat německé obyvatelstvo a tento stát se zachoval až do roku 1945. Od roku 1589, kdy se narodil poslední princ Ulryk Rycerski, začala dynastie Griffinů rychle zanikat. Následná knížata zemřela a v roce 1618, při vypuknutí třicetileté války, žilo pouze pět z nich. Do roku 1625 čtyři z nich zemřeli bez dědiců a poslední, Bogusław XIV., zemřel ve Štětíně 10. března 1637, kdy bylo město pod švédskou vojenskou okupací. Pak to bylo pruské a dokonce francouzské. V devatenáctém století, po zrušení statutu pevnosti, došlo k silné expanzi města.

Během druhé světové války město trpělo při britských a amerických náletech, 26. dubna 1945 byl Štětín obsazen Rudou armádou, ale osud města vážil až do 5. července 1945, kdy se Štětín konečně stal polským. Během tzv. „prosincových událostí“ ve Štětíně zemřelo 16 lidí. Významnou roli sehrálo i v srpnu 1980 a stávky v roce 1988. V roce 1990 sjednocené Německo konečně uznalo, že Štětín patří Polsku. Dnes Štětín stále více přitahuje turisty, krásně revitalizovaný, stal se módním a kulturně zajímavým centrem s bouřlivou historií v pozadí. Nejlépe se seznámíte s historií Griffinů na hradě ve Štětíně.

Pěší túra ve Štětíně

Szczecin Zamek Książąt Pomorskich
Szczecin Zamek Książąt Pomorskich
Ratusz Staromiejski

Vezmeme vás na krátkou procházku nejkrásnějšími atrakcemi v samém centru Štětína. Samotná procházka trvá asi 1,5 hodiny. 
Začínáme u zdobené královské brány. Zde už si hrad můžete prohlédnout, tak se k němu vydáme. Vlevo míjíme Štětínskou filharmonii. Nejlepší je jít na druhou stranu před kostel, protože později už nejsou žádné pásy. Dostaneme se k zámku, kde musíte alespoň vstoupit do nádvoří, i když doporučujeme navštívit jeho interiéry. Z hradu se dá vyjít půvabnou ulicí Kuśnierska. Jdeme pak doleva po Panieńské ulici a míjíme věž. Musíme se dostat pod přelet na druhou stranu, abychom se dostali na nábřeží Chrobry - krásné vyhlídkové plošiny. 

Od nábřeží jdeme směrem k řece Odře na bulvár Chrobrego a dále na bulvár Piastowski (průchod tam je, i když na mapě je vidět něco jiného). U Dlouhého mostu (druhého v pořadí) přejdeme ulici a Sienna se dostaneme na okouzlující Sienna Market Square. Zde se můžete zastavit na kávu nebo večeři v mnoha restauracích. Z tržního náměstí se vrátíme na hlavní třídu Wyszyński, kde určitě uvidíme obrovskou štětínskou katedrálu. Za ní je druhá okrasná brána - Port Gate. Zde procházku zakončíme. Chcete-li se vrátit ke Královské bráně, měli byste jít přímo po třídě nezávislosti a pak přímo na náměstí polského vojáka - je to asi 800 metrů.

Film Procházka po Štětíně

Zvu vás na naši filmovou procházku po Štětíně podle trasy v patře.

 

Půjč si auto

Prohlídka se stává mnohem jednodušší, když máš k dispozici vlastní dopravní prostředek. Nemusíš se starat o autobusy nebo taxíky a každý den si můžeš naplánovat podle sebe. Vyhledávač níže ti pomůže najít vhodné auto – přesně tam, kde tvá cesta začíná.

Co vidět v okolí?

Pokud jste již tuto atrakci navštívili, stojí za to navštívit i některá další zajímavá místa v okolí. V okruhu 100 kilometrů najdete mnoho zajímavých míst, která vám mohou zpestřit pobyt v této části Polska.

Avatar użytkownika Anna Piernikarczyk
 

Ahoj! Jmenuji se Anna Piernikarczyk. Od roku 2005 blogujeme a touláme se po Polsku. Z rodinných výletů si odvážíme spoustu krásných vzpomínek a zážitků, o které se s vámi rád podělím. Dnes je to víc než jen vášeň, Naším posláním je bořit mýtus: „Vy chválíte věci jiných lidí, ale vy nezná své vlastní"!

Polskie Szlaki - Inspirující Pierniki
Copyright 2005-2026