Palác Gorzanów. Působivá, částečně obnovená památka Kladské země

Palác Gorzanów tyčící se nad stejnojmennou vesnicí se nachází nedaleko Bystrzyce Kłodzka v Dolnoslezském vojvodství. Je to neuvěřitelný palác, téměř hrad, protože zde byly nalezeny i středověké základy rytířské věže. Současný renesanční zámek byl postaven v šestnáctém století a o něco později, již v době baroka, byl rozšířen do dnešní monumentální velikosti. Nyní komplex ožívá a znovu získává svou bývalou nádheru po dřívějších letech zanedbávání. Interiéry této rezidence jsou jedny z nejkrásnějších v celém Polsku! Jsou však znovuzrozeni v bolestech a je to skvělé staveniště, i když můžete zažít jedinečný koncert, pít kávu nebo strávit noc v jednom z pokojů paláce. Podívejte se, co se skrývá v paláci Gorzanów!

Palác Gorzanów - veřejně přístupná památka

Palác Gorzanów je ve vybraných časech otevřen pro turisty. Stojí za to si je předem zkontrolovat nebo si domluvit schůzku. Marek Haisig, majitel paláce v Gorzanowě, si ho prohlédne a rád vám o něm poví. Byla to mimořádně působivá budova s vysokou věží a sgrafitovou výzdobou. Již v přízemí nás přivítá krásný sál s krásnou štukovou výzdobou, unikátní v měřítku celé republiky. Je to jediný reprezentativní sál ve spodní části, tzv. sál Terrena, který spojoval park s palácem. Jak říká Marek, jedná se o vazelínovou místnost. V každém paláci byly kromě portrétů předků i portréty moci. Protože pokud někdo nechválil úřady, byl podezřelý ze spiknutí. Habsburkové jsou všude. Sál je krásný, ale ne jediný v paláci. V dalším patře můžete obdivovat další perly pod vkusnými stropy, hustě zdobené freskami.

Uvidíte zde opravdové sgrafito z roku 1560. Tak autentické, vyrobené z nehtů. Chci říct, trochu pokřivený, někdy neopatrný. Tvůrci položili další vrstvu na mokrou omítku a poškrábali do ní požadované vzory. Tak se nám otevírá velkolepá kaple, zdobená četnými postavami barokních andělů. Každý z nich může vážit až 60 kilogramů. Proto jsou dnes na stropě lehčí repliky a na stěnách restaurované originály. V reprezentativních sálech prvního a druhého patra východního křídla se dodnes dochovaly krásně polychromované dřevěné stropy a zrcadlové plafondy s bohatou štukovou výzdobou.

Procházeli jsme také nepředstavitelně krásnou, celoplošně vymalovanou chodbou, pravděpodobně vytvořenou po výstavbě renesančních klášterů. V Itálii je to skvělý vynález, ale v našem klimatu je to extrémně vzdušný výstřelek. A přiblížili jsme se k věži. I zde jsou dojmy úžasné. Obecně je tento palác pravděpodobně největším shromážděním sgrafitové výzdoby v Polsku. Uvnitř přežily ty ze šestnáctého století a venku ve dvacátém století vyžadovaly renovaci. A opravdu jsme dospěli k závěru, že i když je to trochu staveniště, interiéry této rezidence jsou jedny z nejkrásnějších v celém Polsku a štukové práce jsou úchvatné. Zajímalo by mě, jestli jste o tomto místě věděli už dříve. Důrazně doporučujeme podívat se zde.

Akce, koncerty a další akce v paláci Gorzanów

Palác Gorzanów je známý svou otevřeností. Pořádají se zde četné kulturní akce, ale i soukromé. Chvíli jsme se mohli cítit velmi mladí, protože v místnosti už bylo 18 let! Konají se zde koncerty, festivaly či divadelní představení, protože zde byl již v historii vybudován divadelní sál a tyto tradice se dnes pěstují. Stalo se tak v době Johanna Friedricha von Herbersteina, v letech 1816-47, kdy bylo v paláci divadlo, které je dnes neobvyklým příkladem barokního zámeckého divadla. Byly zde inscenovány malé divadelní hry a opery, na které bylo pozváno i místní obyvatelstvo. Zajímavé je, že zde periodicky žil, vystupoval a psal básně, a dokonce režíroval představení Carla von Holteie.

Kavárna a pokoje pro hosty v paláci Gorzanów a přístavbě

Uvnitř paláce je také kavárna. Sekaná káva je velmi zajímavým zážitkem v této jedinečné scenérii. Všechno je tu staré, autentické. Nic nepředstírá, že je nové nebo módní. Díky tomu je harmonická a klimatická. Zajímavé je, že v budově paláce jsou i pokoje pro hosty, kde můžete strávit speciální noc. Spali jsme v přilehlé přístavbě, protože v zimě je snazší ji zahřát! I když byla zima, bylo to také úžasné. A to byly podmínky, které kdysi v rezidencích převládaly. 

Palácový park s Nymphaeum

Zde najdete široký výběr ubytování. Rezervací ubytování na Booking.com přes náš odkaz podpoříte rozvoj našeho blogu – předem vám děkujeme! Pomáhá nám to dostat se na mnohá zajímavá místa, která vám pak rádi ukazujeme a sdílíme s vámi naše zážitky a informace.

Přímo z paláce se vydáte do historického krajinářského parku, tzv. anglického parku. A čeká na vás obrovská zvědavost. Jedná se o Nymphaeum z let 1635-40, téměř jediné dnes v Polsku, a určitě nejzachovalejší v originále! Jedná se o jakýsi zahradní pavilon, který byl věnován mýtickým nymfám. Podle zpráv bylo v Gorzanowě až 27 fontán. TAKOVÉ BAROKNÍ LÁZNĚ! Škoda, že jejich stav je dost špatný. Doufejme, že budova bude jednoho dne kompletně zrekonstruována, protože je skutečným klenotem Kladské země a je jedinečná v celostátním měřítku. V zámeckém parku potkáte i zvířata. Naše Amelie se okamžitě zamilovala do Cyrila, přátelského poníka. Doprovází ho koza a hlouběji ve stáji chodí i kuřata. Hosté jsou také vítáni zvědavým palácovým psem.

Historie paláce Gorzanów

Palác Gorzanów má základní výhodu. Nikdy nebyl zničen ani spálen, což je vzácné. Díky tomu je originální! Obvykle se paláce datují do 19. století a poté jsou přestavěny, přestavěny po požárech nebo válečných škodách. Jak majitel připomíná, ve Slezsku byli stavitelé paláců obvykle majiteli dolů a hutí. Měli spoustu peněz a bylo pro ně špionážní být baronem nebo hrabětem. Často se v chudobě vdávali do šlechtické rodiny a později jim nejlepší architekti stavěli módní paláce. Příběh je zde jiný. Říká se, že dvůr se začal stavět po roce 1550, ale jak to bylo přesnější?

Nejstarší hradní budova v Gorzanowě v Kladské zemi (která dnes leží v Dolnoslezském vojvodství, ale historicky nepatřila k Dolnímu Slezsku) pravděpodobně stála mezi palácem a kostelem. Hrad byl zbořen kolem roku 1460. Tyto statky mohly patřit rodině Molsteinů (Molsteynů) zmíněné již v roce 1347 a náležející Kladskému patriciátu. Pozdější jména: von Stercz, von der Bele, von Pannwitz, von Muschin a von Ratschin. Rodina von Ratschin ztratila své pozemky v roce 1623, během třicetileté války, za podporu protestantismu. Zděděné statky ztratili v plné výši a dědičné na polovinu. Šli tedy k císařským komorským stavům a k Johanu Arbogastovi, baronu z Annebergu, baronu a komorníkovi arcivévody Karla, vratislavskému biskupovi. Od roku 1633 byl velitelem Kladské pevnosti a od roku 1636 říšským hrabětem. Po jeho smrti převzal panství v Gorzanowě v roce 1646 jeho starší syn Carl Heinrich, který jej pak v roce 1650 prodal své sestře Marii Maxmilián, provdané za Johanna Friedricha hraběte von Herbersteina. V roce 1659 mu Maria Maximiliana darovala hradní majetek v Gorzanowě a tak zde začala éra von Herbersteina.

Hrabě Johann Friedrich vytvořil majoráty z zboží Kladska v roce 1669 a jeho sídlo založil Gorzanów neboli Grafenort. Po jeho smrti převzal majora jeho starší syn Johann Friedrich mladší a po něm Johann Anton, jediný syn Johanna Friedricha mladšího, který zemřel bezdětný v roce 1720. V roce 1721 převzal majetek Gorzowa strýc zesnulého Johanna Antonína, Franz Leopold von Herberstein z Rakouska. Přešli do rukou štýrské linie rodu - Johanna Gundackera, Johanna Gundackera mladšího a po roce 1810 Johanna Heronyma, který je předal svému synovi Johanu Heinrichovi. Na počátku 20. století byl Grafenort řízen Sigmundem von Herbersteinem a v letech 1909-30 Maximiliánem von Herbersteinem. V roce 1930 byl Grafenort rozpuštěn a zboží bylo prodáno městu Bystrzyca.

Renesanční zámek, tedy hlavní část současného paláce, byl pravděpodobně postaven po roce 1554 z iniciativy Heinricha von Ratschina, ačkoliv v jeho suterénech byly objeveny pozůstatky středověké věže, možná i o 100 let starší. Renesanční věž měla jednosmluvové uspořádání s centrálně umístěnou věží se schodištěm. Pravděpodobně ve dvacátých letech, V 17. století zde baron Anneberg vytvořil dvacetistopý palácový komplex. Na jih od hlavního přidal druhé nádvoří obklopené ze tří stran budovami a na západě záclonovou zdí s průchodovou branou. 

Když se palác stal rodovým hnízdem rodu Herbersteinů, byl tento renesanční základ barokizován. To v letech 1653-57 provedl hrabě Johann Friedrich von Herberstein. Tehdy došlo k modernizaci těla i interiéru paláce v raně barokním slohu. Nad hlavním vchodem byl vytvořen nový portál. Nad západním a severním křídlem byly instalovány terasy a na věži byla postavena nová helma. Ve výšce třetího patra byly terasy odděleny dekorativní stěnou, ve druhém patře se zachovalo reprezentativní patro v souladu s místní tradicí. V bývalém sále se nacházel sál terren s krásnou štukovou a malířskou výzdobou. Východ z ní vedl na terasu, odkud vedly schody do zahrady. V severním křídle paláce je kaple zasvěcená sv. Jiřímu se síťovou klenbou a bohatou štukovou výzdobou. Tak vznikl nejkrásnější palác a parková rezidence v Kladsku, navíc s dvorním divadlem.

V letech 1900-06 zde probíhaly konzervační práce a mimo jiné došlo k modernizaci vodovodu a kanalizace. Zachovala se a obohatila sgrafitová výzdoba palácové fasády, kterou lze obdivovat dodnes. Štíty byly zdobeny omítkou. 

Pád do zříceniny a rekonstrukce paláce v Gorzanowě

Po druhé světové válce byli v budově ubytováni vysídlenci z okolí Stanisławowa. Palácový a parkový komplex, zachovaný téměř beze změny, byl pak zdevastován a ukraden. V 90. letech je obec prodala rakouskému občanovi, ale to nezachránilo velmi poškozený památník. Střechy se začaly hroutit, stropy byly částečně prořezány, částečně navlhčeny a nakonec se zhroutily. Jiný majitel nemovitost nezajistil a ihned po koupi ji nabídl k prodeji. V současné době je majitelem pan Marek Haisig, který jako Nadace paláce Gorzanów toto dědictví šetří důkladnou rekonstrukcí. Střechy a historické stropy byly zajištěny. Zvýrazněna je polychromie a zrekonstruována kaple. Doufejme, že tato mimořádně cenná památka Dolnoslezského vojvodství bude zachráněna.

Další zajímavosti Kladska

V okolí určitě stojí za návštěvu i královská Bystrzyca Kłodzka, zvaná polská Carcassonne. Pro výhled doporučujeme věž na Jagodně zkoruny polských hor. Podnebí je Międzygórze, což je vesnice v tyrolském stylu s vodopádem Wilczek. Staré lázně Lądek-Zdrój s nádhernou čerpací místností - Wojciech Zdrój - jsou velmi pěkné, i když trochu pomalé. Mnohem mladším lázeňským střediskem je Długopole-Zdrój. A pokud máte rádi drahokamy, jako je palác Gorzanów, nebudete zklamáni srnčím hradem v této oblasti. A samozřejmě se doporučuje hlavní město regionu - Kladsko!

Naše video

Zámek jsme navštívili u příležitosti naší návštěvy Bystrzyca Kłodzka. Zveme vás ke shlédnutí filmu o regionu.

Praktické informace

Pałac Gorzanów
Podzamcze, Gorzanów
Tel. 517-091-278

Půjč si auto

Prohlídka se stává mnohem jednodušší, když máš k dispozici vlastní dopravní prostředek. Nemusíš se starat o autobusy nebo taxíky a každý den si můžeš naplánovat podle sebe. Vyhledávač níže ti pomůže najít vhodné auto – přesně tam, kde tvá cesta začíná.

Co vidět v okolí?

Za zajímavějšími místy nemusíte cestovat daleko. V okruhu 100 kilometrů se nachází mnoho atrakcí, které jistě obohatí váš výlet o další vzpomínky.

• Pevnost Kladsko, vzdálenost: 10  km
• Medvědí jeskyně v Kletně, vzdálenost: 19.7  km
• Szczeliniec Wielki, vzdálenost: 25.5  km
• Hrad Grodno v Zagórze Śląskie, vzdálenost: 47  km
• Kostel míru ve Świdnici, vzdálenost: 56  km
• Hrad Książ, vzdálenost: 59.7  km
• Palác v Kopicích, vzdálenost: 66.2  km
• Hrad Moszna, vzdálenost: 81  km
• Vratislavská zoo s Afrkariem, vzdálenost: 89.5  km
• Ostrów Tumski ve Vratislavi, vzdálenost: 89.7  km