Národní park Roztocze - srdce Roztocze. Jaké atrakce stojí za to vidět v RPN?

Koniki polskie, Sekretarzówka
Miniaturowa mapa z zaznaczeniem

Národní park Roztocze se nachází uprostřed Roztocze, v srdci malebné země, táhnoucí se v úzkém rozmezí od Kraśnika po Lvov. Dnes má samotný park rozlohu přes 8 000 hektarů. Je oporou polského koně - potomka divokého tarpanu. Přišli jsme sem hlavně kvůli němu,  protože je to symbol parku a velkého kouzla těchto oblastí. A věděli jste, že oblast národního parku je z téměř 95% zalesněná? Neuvěřitelně krásné lesy, zejména když podzim zlacení listy. Nemyslím si, že jsme kdy viděli tak bohatou škálu hub. Najdete zde také zázrak Polska, tj. usedlost Guciów, nádherné prameny a nádherné výhledy.

Roztoczański Park Narodowy, Stawy Echo
Roztoczański Park Narodowy, Bukowa Góra

Historie parku

Park byl založen 10. května 1974 a chrání nejzajímavější a nejcennější přírodní oblasti krásného Roztocze v Lublinském vojvodství. Kdysi byly lesy Zamość Ordynacja, kterou založil Jan Zamoyski - tvůrce Zamość - ideálního pevnostního města. Zpočátku park pokrýval 4 800 ha a dnes, poté, co byl dvakrát rozšířen, má rozlohu 8 483 ha. Jedná se o nádherné, zelené plochy, které jsou oázou přírody a klidu, zejména po sezóně. Specifickým hlavním městem kraje je Zwierzyniec, kde čeká nejen Turistické informační centrum, ale také Vzdělávací a muzejní centrum RPN.

Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec

Zážitky v parku Roztocze

Je to jedno z nejkrásnějších přírodních míst v Polsku. Nabízí možnost aktivně trávit čas v přírodě, stejně jako pozorovat zvířata, např. jeleny, koně nebo ptáky. Procházka lesními cestami má velmi pozitivní vliv na naše zdraví a navíc zlepšuje naši pohodu. A přestože oblast parku tvoří převážně lesy, najdete zde i další zajímavé atrakce a dokonce i památky. Prohlédni si turistické atrakce, které jsme v těchto oblastech navštívili!

Echo rybníky ve Zwierzynieci

Roztoczański Park Narodowy, Stawy Echo

Je to jedna z nejznámějších a nejkrásnějších atrakcí parku. V současné době se skládá ze 4 nádrží, které se rozlévají ve Zwierzynieci. K dispozici je placené parkoviště, písečná pláž a plošiny s vyhlídkovou plošinou. V létě mají rybníky i rekreační funkci. Bohužel vytvoření pláže spustilo erozní procesy, které odhalily kořeny stromů, které poněkud připomínají pohádkové enty.

Kolem rybníků plavou kachny a labutě a najdete zde i volavky. Dostanete se sem procházkou smyčkou z hlavního parkoviště přes Bukowa Góra. Na zimu dochází k vypouštění vody z rybníků.
Adresa: Plażowa Street, Zwierzyniec, volný vstup

Roztoczański Park Narodowy, Stawy Echo
Roztoczański Park Narodowy, Stawy Echo
Roztoczański Park Narodowy, Stawy Echo

Rozhledna Rybakówka

Nad Echo rybníky, v tzv. Rybakówce, stála rozhledna, která vám umožnila obdivovat nádrže shora. Naproti najdete molo koní, které je pro tento kraj charakteristické. Zajímavé je, že jak jsme se dozvěděli od rezidenta, kterého jsme potkali, často chodí právě sem, po hrázích mezi rybníky.
Adresa: Plażowa Street, Zwierzyniec, volný vstup

Roztoczański Park Narodowy, Stawy Echo
Roztoczański Park Narodowy, Stawy Echo
Roztoczański Park Narodowy, Rybakówka
Koniki polskie, Rybakówka

Rezervace Bukowa Góra

Jedná se o převýšení 310 m n. m., v oblasti přísné ochrany. Hned za kopcem je vyhlídka na blízké okolí a vesnici Sochy, která se nachází v malebné rokli. Stojí za to vidět a navíc si zde můžete udělat piknik na lavičkách, pod kůlnou. Do Bukowa Góry se dostanete po schodech, za zelenými značkami didaktické stezky. Od hlavního parkoviště, přes dřevěnou bránu parku a pak přes extrémně malebný les. Byl plný neobvyklých hub a mechů.
Adresa: vchod z ulice Plażowa, Zwierzyniec. Vstup za vstupenkou do parku

Roztoczański Park Narodowy, Bukowa Góra
Roztoczański Park Narodowy, Bukowa Góra
Roztoczański Park Narodowy, Bukowa Góra
Roztoczański Park Narodowy

Expozice muzea ve Zwierzynieci

Představuje flóru a faunu regionu od úsvitu věků. Výstavy jsou navštěvovány s audio průvodcem, který se prochází mezi geniálními diorami. Zahrnují dinosaury, medvědy, rysy a další zvířata, která se zde nacházejí. Samozřejmě jsou tu i koně, šedí, jediní přímo na tomto místě, ale my je raději vidíme naživo, protože to vůbec není těžké. Musím přiznat, že výstava na nás udělala pozitivní dojem.
Adresa: ul. Plażowa 3, Zwierzyniec, placené vstupné, placené parkování

Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec
Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec
Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec
Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec

Rozhledna Biała Góra

Biała Góra je nádherná vyhlídka. Nejkrásnější v okolí a vřele doporučuji! Dřevěná rozhledna zde navíc umožňuje obdivovat velmi široké panorama okolních kopců. Leží v srdci parku a to, co je zde vzácné, není pokryto stromy. Rozlehlé louky otevírají nádhernou krajinu. O to více na podzim, který dodává lesům zvláštní kouzlo a ukazuje mimořádnou krásu této sezóny. Pasoucí se krávy ho dělají idylickým. Vyhlídka je snadno a rychle dostupná z parkoviště.
Adresa: Biały Pole, vstup zdarma, parkování zdarma

Roztoczański Park Narodowy, Biała Góra
Roztoczański Park Narodowy, Biała Góra
Roztoczański Park Narodowy, Biała Góra
Roztoczański Park Narodowy, Biała Góra
Roztoczański Park Narodowy, Biała Góra

 

Sekretářka s koňským spřežením v Kosobudech

Podívejte se, jaké nádherné exempláře jsme potkali v kanceláři tajemníka v Kosobudech. Jako vyhynulý tarpan je polský kůň krátký, 130-140 cm v kohoutku, je myší, s černým pruhem na hřbetě. Zde v sezóně můžete tato zvířata snadno vidět na molu. Jsou velmi mírné, můžete je krmit větvičkami, ale zřejmě mají také velmi rádi chléb. Neudělali jsme to, ale pokud je vezmete s sebou, rádi přijdou!

A věděli jste, že téměř až do konce 18. století žily lesní tarpany ve volné přírodě? Byli chyceni a umístěni poblíž Biłgoraje. Tam se chovali až do roku 1808. Později byly kvůli chudobě rozdány rolníkům, kteří je křížili s obyčejnými koňmi, čímž ztratili čistotu druhu. Tak vzniklo nové plemeno koní, jinak zvané Biłgorajski.
Adresa: Kosobudy 100 A, vstup zdarma, parkování zdarma

Koniki polskie, Sekretarzówka
Koniki polskie, Sekretarzówka
Koniki polskie, Sekretarzówka
Koniki polskie, Sekretarzówka

Černý rybník

Černý rybník je rybník zcela ztracený v lese. Rozlévá se v blízkosti rybníků Echo a je napájen vodami potoka Cricket. Trochu nám to připomnělo krajinu sušenek z národního parku Wigry. Chcete-li se sem dostat, můžete zaparkovat u pláže.
Adresa: Gościniec Florianiecki, Zwierzyniec

Hluková rezerva

Roztoczański Park Narodowy, Czarny Staw
Roztoczański Park Narodowy, Czarny Staw
Roztoczański Park Narodowy, Czarny Staw

Znáte populární Noise over the Tanna? Nabízíme odlehlou alternativu - Hlukovou rezervu (obě leží mimo park). Zde, na stejnojmenné meandrující řece, vznikla přehrada, z níž tečou vodopády, a pak se řeka vlévá do řeky Tanwas. Místo je velmi okouzlující. Zde můžete udělat smyčku dlouhou asi 3 kilometry. Je to cesta extrémně atmosférickým lesem. Je zarostlá stromky a olšemi, jedlemi a borovicemi. Byli jsme okouzleni bohatostí zdejších hub. Je to procházka jako v pravěkém lese, s mumlajícím potokem, do kterého padají stromy staré ženy a vytváří okouzlující houštinu kmenů.
Adresa: Górecko Kościelne, vstup zdarma, parkování zdarma

Rezerwat Szum
Rezerwat Szum
Rezerwat Szum
Roztoczański Park Narodowy
Rezerwat Szum
Rezerwat Szum

Venkovský dům Guciów

Do usedlosti Guciów jsme přišli asi po 10 letech. Pamatuji si, že se mi toto místo opravdu líbilo. Nepřekvapuje mě to, protože u vchodu je znamení, že místo vzniklo z vášně dvou geografů. Poznají sami sebe! Záliby tvůrců jsou vysvětleny velmi bohatou geologickou expozicí, kterou zde najdeme. Je úžasné, kolik kuriozit a skutečné jedinečnosti zde lze obdivovat a zároveň naslouchat průvodci. Kosti dinosaurů, zkameněliny ve formě amonitů či belemnitů, a dokonce i nový druh z Polska - benetit, tedy původní fosilní rostlina.

Drahokamy zde jsou jistě fragmenty meteoritů, spolu s největší pýchou tohoto místa - Zakłodzie meteorit. V Roztoczích ji objevili majitelé Stanisława a Anny Jachymków. Padl na konci 19. století, jak se o něm psalo v dobových novinách, ale na jeho nalezení čekal 101 let.

Kromě geologických expozic jsou zde i etnografické expozice, o kterých průvodce vypráví také velmi zajímavý příběh: „Zde je sukmana z kostýmu Zamość. Máme Zamość outfit, Bilgoraj-Tarnogród outfit. Boty Tyszowiaki byly nepostradatelným prvkem rolnického a každodenního oblečení. Je to velká legenda. Konkrétně boty tyszowiaki se šijí pouze ve městě Tyszowce. Tyszowiec je vzdálen asi 50 kilometrů. Boty z hovězí kůže jsou velmi dobré nejen na mráz, ale i na bláto, do mokrého terénu a tomuto účelu sloužily. „ Navíc boty pasují na levou i pravou nohu a podle místní legendy si sám král Jagiełło objednal až 10 000 párů bot, aby se připravil na boj s německými rytíři. 

Syn majitele zde také zorganizoval muzeum Polské lidové republiky, které se pro nás vzpomínkou na tyto časy stalo sentimentální cestou do minulosti. Jak můžete vidět, stojí za to vstoupit na statek a není divu, že místo v roce 2017 ocenila i společnost National Geographic, která ho uznala za jeden z divů Polska. K dispozici je malý hostinec a body se suvenýry a místními produkty.
Adresa: Guciów 19, placené vstupné, parkování zdarma

Zagroda Guciów
Zagroda Guciów
Zagroda Guciów, jeżowce
Zagroda Guciów
Zagroda Guciów
Zagroda Guciów, Muzeum PRL-u
Zagroda Guciów, Muzeum PRL-u
Zagroda Guciów, z właścicielem

 

Soutěska v Guciowě

Povzbuzeni majitelem Usedlosti, kterého mimochodem zdravíme, jsme prošli málo známým unikátem. Pár set metrů od skanzenu se nachází krásná sprašová soutěska, velmi podobná těm v Kazimierz Dolny nebo Sandomierz. Pokud hledáte méně oblíbenou alternativu, která není horší než její krása, vřele doporučujeme

Guciów
Guciów, wąwóz

Další aktivity v parku a jeho okolí

  • Kostel na vodě a kostelní rybník ve Zwierzynieci
  • Pivovar Zwierzyniec
  • Věž Wierzchowiny - k dispozici zdarma, ale nenabízí nádherný výhled
  • Chovatelské centrum ve Floriance - k dispozici pro návštěvu v hlavní sezóně, dostanete se sem na kole nebo pěšky
  • Lesní komora Florianka - otevřeno mimo pondělní sezónu
  • Věž v Józefowě - k dispozici zdarma
  • Kamenolom v Józefowě - rozlehlé oblasti, která je příjemná na procházky
  • Kirkut v Józefówě - nachází se za lomem, je oplocený, ale brána je otevřená
  • Laguna v Józefowě - přelévá se v centru města
  • Hřbitov v Sochy - vesnici v roce 1943 téměř úplně vypálili Němci. Byl to trest za pomoc polskému hnutí odporu. Nejméně 181 lidí bylo zabito. Připomíná to místní hřbitov
  • Kaple na vodě v Górecku Kościelny -  její původ sahá až do 17. století
  • Nádherný pramen zvaný „Boží slza“ v Górecku Kościelny - každý, „kdo se v dobré víře v této vodě umyje, bude osvobozen od všech nemocí“
  • Ulička starých dubů v Górecku Kościelny - monumentální duby, z nichž nejstarší je stará 5 století
Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec
Józefów, kamieniołom
Górecko Kościelne
Górecko Kościelne
Górecko Kościelne
Sochy
Roztoczański Park Narodowy, Wierzchowiny
Roztoczański Park Narodowy, Wierzchowiny

Mapa atrakcí parku

Podívej se na nejlepší místa vyznačená na mapě. To vám usnadní plánování trasy a prozkoumání parku.

Stezky v parku

Toto fantastické místo lze navštívit mnoha různými způsoby. Pro turisty bylo připraveno až 13 kognitivních cest, včetně cesty podél duny k rybníkům Echo, zelené stezky do Bukowa Góra, Biała Góra nebo cesty do Piaseczna Góra. K dispozici jsou také další turistické trasy a stezky, které mohou využít cyklisté nebo běžkaři, jako je ta na Pole 's Hill, ta na Florianku nebo na Wojdu.

Můžete si také domluvit projížďku kočárem taženým koňmi z místního konzervativního chovu koní. Parkem se dá projet i autem, ale určitě bude zajímavější jezdit na kajaku podél řeky Wieprz.

Roztoczański Park Narodowy, Stawy Echo
Roztoczański Park Narodowy, Bukowa Góra
Roztoczański Park Narodowy

Návštěva parku Roztocze

Vstup do národního parku Roztocze je zdarma. Vstupenky lze zakoupit například na IT místě ve Zwierzynieci nebo online. Za poplatek můžete využít také parkoviště a navštívit Vzdělávací a muzejní centrum (otevřeno celoročně každý den kromě pondělí) a Lesní komoru ve Floriance.

Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec

Příroda národního parku Roztocze

V zeleném světě roztokzských lesů jedlového bóru a karpatského bukového dřeva našlo svůj domov velké bohatství rostlinných a živočišných druhů. Lesy zabírají 8 102 hektarů, což představuje asi 95 % plochy parku. Lze zde spočítat až 400 monumentálních stromů.

Flóra parku

Lesní společenstva jsou tvořena především porosty karpatského bukového lesa s krásně zlacenými buky na podzim a zeleným jedlovým lesem s jedlemi, smrky nebo borovicemi. Flóra parku je bohatá. V lesích se setkáte s více než 900 druhy cévnatých rostlin, včetně krásně kvetoucího medvědího česneku nebo vzácných orchidejí, včetně bílo-kvetoucího mečouna obecného nebo granátníka červeného, s intenzivními růžovými květy. Zajímavý je i orel obecný, jehož ostruha je ohnutá ve tvaru orlího drápu. Byli jsme fascinováni skutečností, že v parku lze nalézt až 1100 druhů hub. Ve skutečnosti nám rostly pod nohama téměř na každém kroku, když jsme na podzim putovali po jeho stezkách. Hvězda se pro nás v tomto ohledu stala hvězdářem. Vzácný a ohrožený druh z polské Červené knihy rostlin.

Roztoczański Park Narodowy, gwiazdosz
Roztoczański Park Narodowy
Rezerwat Szum
Rezerwat Szum
Rezerwat Szum

Fauna parku

Stejně bohatá je i fauna. V parku bylo sečteno více než 3600 druhů zvířat, včetně typických lesních zvířat. Mezi velké savce v národním parku Roztocze patří: jeleni, srnci, divočáci, vlci, rysi, lišky, jezevci a kuny. V údolí řeky Wieprz se bobři usadili nadobro. Do parku byli přivezeni i polští koně, potomci tarpanů.

V parku jsou velmi zajímavé druhy ptáků, jako je orel skvrnitý, čmelák, čáp černý nebo lišejník horský. Okolní lesy se také staly útočištěm dudáků - zelenošedých, středních a běloskalých. Plazi jsou zastoupeni ještěrkami, klikatými zmijemi, kobylkami a dokonce i vzácnou bahenní želvou zapsanou do polské Červené knihy zvířat. Mezi obojživelníky jsou nejzajímavějšími exempláře: nížinná ropucha, chocholatý mlok a stromová žába. Svět hmyzu je samozřejmě nejbohatší. Napočítalo se zde více než 2000 druhů brouků.

Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec
Roztoczański Park Narodowy

Symbol RPN

Symbolem parku je polský kůň. V současné době je to jediné autenticky domorodé plemeno polských koní. Název zavedl prof. Tadeusz Vetulani, který se podílel na záchraně tohoto potomka divokého tarpanu. Chov polských koní v RPN začal v roce 1982 a byl pravděpodobně prvním konzervativním chovem na světě. Chovatelské středisko se stájí se nachází ve Floriance, ale navíc v sezóně lze tyto charakteristické koně obdivovat na přehlídkových molech v Rybakówce ve Zwierzynieci nebo v sekretariátu u Białé hory.

Koniki polskie, Sekretarzówka

A co je Roztocze?

Roztoč je země kopců, táhnoucí se 180 kilometrů. Sahá od Kraśnika po Lvov. Zároveň je extrémně úzká, protože v nejširším místě měří pouhých 32 kilometrů. Místní park je proto jen jeho skromnou součástí. Ale velmi malebné a krásné a zároveň nesmírně cenné. Jedná se o velmi důležitou formu ochrany přírody, bez které bychom nebyli schopni zachovat přírodu v její současné podobě a rozmanitosti!

Roztoczański Park Narodowy

Projdi si vybrané parky

Plánování návštěvy RPN jistě pomůže „Walker“, který si můžete stáhnout zde. Zde najdete mnoho zajímavých nápadů na výlety. Kočárek také hovoří o dalších parcích v Polsku, jako jsou Biebrzański,  Słowiński, Wigierski, Magurskinebo Świętokrzyski PN.

Článek vznikl ve spolupráci s PGE Polska Grupa Energetyczna, která podporuje RPN.

Roztoczański Park Narodowy, Biała Góra

Video o Roztoczańském PN

Zveme vás na naši filmovou reportáž z tohoto krásného koutu Polska!

RPN na našich sociálních sítích

Podívejte se na naše příspěvky o RPN na Facebooku a Instagramu, které se našim čtenářům líbily. Stojí za přečtení jejich komentářů, a pokud od nás chcete více informací, sledujte náš FB a IG profil!

Ubytování

Zde najdete široký výběr ubytování. Rezervací ubytování na Booking.com přes náš odkaz podpoříte rozvoj našeho blogu – předem vám děkujeme! Pomáhá nám to dostat se na mnohá zajímavá místa, která vám pak rádi ukazujeme a sdílíme s vámi naše zážitky a informace.

 

Praktické informace

Park je k dispozici od úsvitu do soumraku.
Můžete se pohybovat pouze po vyznačených stezkách a stezkách

Vzdělávací a muzejní centrum RPN
ul. Plażowa 3, Zwierzyniec,
Otevřeno denně mimo pondělí: IV-X 9.00-17.00 (poslední vstup v 16.00), XI-III 9.00-15.00 (poslední vstup ve 14.00)

Lesní komora RPN ve Floriance
Górecko Stare 105, Józefów
Otevřeno během turistické sezóny

Národní park Roztocze - Turistické informační místo
ul. Plażowa 3a, Zwierzyniec
tel. 84/677-20-25
www.roztoczanskipn.pl
Otevřeno denně: IV-X 8.30-16.30, XI-III 8.30-15.00

Půjč si auto

Prohlídka se stává mnohem jednodušší, když máš k dispozici vlastní dopravní prostředek. Nemusíš se starat o autobusy nebo taxíky a každý den si můžeš naplánovat podle sebe. Vyhledávač níže ti pomůže najít vhodné auto – přesně tam, kde tvá cesta začíná.

Co vidět v okolí?

Za zajímavějšími místy nemusíte cestovat daleko. V okruhu 100 kilometrů se nachází mnoho atrakcí, které jistě obohatí váš výlet o další vzpomínky.

Avatar użytkownika Anna Piernikarczyk
 

Ahoj! Jmenuji se Anna Piernikarczyk. Od roku 2005 blogujeme a touláme se po Polsku. Z rodinných výletů si odvážíme spoustu krásných vzpomínek a zážitků, o které se s vámi rád podělím. Dnes je to víc než jen vášeň, Naším posláním je bořit mýtus: „Vy chválíte věci jiných lidí, ale vy nezná své vlastní"!

Polskie Szlaki - Inspirující Pierniki
Copyright 2005-2026