Kielce. Památky a zajímavosti, které stojí za vidění v Kielcích a okolí

Kielce, pałac biskupów
Miniaturowa mapa z zaznaczeniem

Kielce nás překvapily velmi pozitivně. Toto město nabízí cenné a majestátní památky a spoustu zeleně. Obsahují ale i úžasné geologické příchutě. Koneckonců, Kielce stojí za geologií. Je to město rezervací, které ukrývá až 5 z nich, a všechny dohromady tvoří Świętokrzyski Geopark se statusem UNESCO, první zcela polský! Pokud k tomu přidáte 600 metrů dlouhou horskou dráhu, kde se projíždíte vedle velkého posledního útočiště ve výšce 40 metrů nad zemí, nedalekou jeskyni stojící v řadách jako nejkrásnější jeskyně v Polsku nebo volnou procházku po městě s barevnými příběhy, pak se Kielce stávají jedinečným klenotem, ve kterém se nemůžete nudit a který stojí za to ocenit tím, že jej zadáte do svého cestovního plánu!

Kadzielnia

Kielce. Zajímavosti, které stojí za vidění v Kielce - mapa

Akumulace atrakcí a rekreačních míst v Kielcích, kde je kromě památek spousta zeleně a super zajímavých geologických perel, je úžasná. Je skvělým výchozím bodem v krásných a starých Świętokrzyských horách s nízkými vrcholy, ale zajímavými památkami roztroušenými v okolních městech. Podívejte se na našeho průvodce nejlepšími atrakcemi v Kielcích a okolí!

Kadidlo v Kielcích - nejoblíbenější turistická atrakce města s horskou dráhou

Kadidlová pec je malebný kopec v srdci města, který protíná výkop bývalého lomu. Kdysi se zde těžily devonské vápence, budovaly tuto zemi a vytvářely se v podmínkách barevného korálového útesu teplého moře. Dnes je místem zábavy a rekreace. Rezervaci zde vytváří impozantní Skála geologů, kterou poznáte zblízka lezením (pozor, jsou tu vodopády), nebo klouzáním kolem ní se zipovou šňůrkou. Doporučuji, skvělý zážitek. Trasa je dlouhá 600 metrů a bude se skládat ze 3 úseků. Plavete s ním až 40 metrů nad zemí. Kromě toho je amfiteátr známý všem z televizních a kabaretních nocí, stejně jako podzemní trasa v jeskyních v Kadzielnii. Propojuje 3 jeskyně a obecně v jeskyni Kadzielnia najdete více než 20 jeskyní. Pěší stezky a vyhlídky ti umožní si toto místo užít naplno.

A odkud se vzal název Kadzielnia? Existuje několik teorií, zdá se nejpravděpodobnější, že při provozu vápenných pecí a vypalování vápence v 19. století byl kouř nasměrován do centra, vtlačen do domovů lidí a prostě je udusil. Proto Kadzielnia. Potvrzují to případy, které byly v té době u soudu na toto téma zjištěny.

Tyrolka w Kadzielni
Kadzielnia
Kadzielnia

Palác krakovských biskupů v Kielcích

Biskupský palác postavil biskup a velký korunní kancléř Jakub Zadzík. Jedná se o nejzachovalejší raně barokní rezidenci v Polsku. Vznikla v letech 1637-44. Potěší zvenku i zevnitř. Stěny ukrývají muzeum v nádherné scenérii neobvyklých místností. Původní vybavení se nezachovalo, ale nábytek a dekorativní prvky pocházejí z doby. Všimněte si, jaké jsou zde nádherné stropy, a to nejen dřevěné, ale také velmi originální rámové stropy. Jsou rozděleny do 5 částí a naplněny obrazy zobrazujícími historické výjevy, např. boje se Švédy. Jsou krásné a údajně mimo Kielce je najdete v Polsku pouze na radnici v Gdaňsku. Ti v Kielckém paláci jsou zdobeni biskupskými erby, které jsou zde od hromu. Na každém stropě a v každém okně, jako by někdo zapomněl, kdo je stavitelem paláce. Výstavy jsou placené, ale komory jsou velmi působivé. Připomínají nejkrásnější rezidence naší země, ale i Evropy. Zajímavostí je, že Stanisław Staszic založil v tomto paláci v roce 1819 první technickou školu v Polsku.

Pałac biskupi
Pałac biskupów
Pałac, strop ramowy
Pałac biskupów

Katedrála v Kielcích

Dříve byl palác propojen pasáží s katedrálou Nanebevzetí Panny Marie. Jeho kořeny sahají až do 12. století, ale svou současnou podobu získal až v 18. století. Ujistěte se, že se podíváte dovnitř, protože jsem tak krásně malovaný chrám v Polsku už dlouho neviděl. Nejvíce na mě zapůsobily zde používané barvy, tyrkysy, modré a chrpy, které se v církevních budovách vyskytují jen zřídka. Něco velkolepého. Naproti kazatelně je stánek, kam by biskup mohl jít přímo z paláce svou suchou nohou a hlavou. Barokní hlavní oltář je dřevěný, celý zlacený.

Na průčelí katedrály v portálu uvidíte pamětní desku, kterou zde v 18. století umístil biskup Poniatowski. Sdělil základní pravdy víry v polštině, ale také základní jednotky míry, stejně jako abecedu, která překvapivě kromě našich dopisů, které dnes známe, má další, tedy například A, B, M s háčkem, tedy tzv. změkčení. Taková kuriozita.

Katedra w Kielcach
Katedra w Kielcach
Katedra w Kielcach

Karczówka - mocenské místo v Kielcích

Karczówka je malebný, malebný a mohutný kopec s pallotinským klášterem. Tyčí se nad městem jako svatý kříž. Toto místo v Kielcích musíte navštívit, zejména proto, že zde měšťané skutečně nacházejí dobrou energii. Karczówka je největší a nejvyšší rezervací ve městě. Spojuje hornickou minulost s duchovním dědictvím regionu. V 17. století zde stál kostel v díkůvzdání za záchranu města před morem. Brzy poté sem přišli bernardýni, i když se o toto místo v současné době starají Pallottini. A dělají to brilantně. V klášteře si můžeš pronajmout pokoje, uspořádat večírek a podívat se na nejtěžší bašku v chrámu. Jedná se o sochu sv. Barbory, vyrobenou z 1 kusu galeny. Váží 2 tuny!

Karczówka
Karczówka
Karczówka
Św. Barbara na Karczówce
Karczówka

Botanická zahrada v Kielcích

Botanická zahrada se rozkládá na úpatí Karczówky. Nabízí krásnou procházku mezi zajímavou vegetací a charakteristickými skalami této země. V létě tu všechno krásně kvete, ale [masakr po celý rok vypadá velmi působivě shora, protože celek vytváří zajímavou kompozici s geometrickými tvary.

Ogród Botaniczny

Geoedukační centrum v rezervaci Wietrznia

Větrný mlýn je bývalým výkopem devonských hornin, opravdu vzdálené paleozoické éry, před 420 - 360 miliony let. Co zde přitahuje nejvíce, je velkolepé, neocenitelné Geoedukační centrum. K dispozici zdarma! Každý laik a dokonce i dítě zde pochopí, jak tato oblast vznikla, proč bylo klima jako v Karibiku a proč všude v této oblasti najdeme kameny s fosiliemi, tj. fragmenty dávno vyhynulých zvířat. Pod nohama na procházce, ale i v paláci nebo kostele. Život se odehrával pod vodou, a přestože tehdy žraloci žili, pancéřované ryby vládly a jedly vše, s čím se setkali. V této zemi dosáhli asi 6 metrů, ale obecně dosáhli délky až 18 metrů. Vřele doporučuji, místo je fantastické, jen nezapomeň, v sobotu zavřeno

Centrum Geoedukacji
Centrum Geoedukacji
Centrum Geoedukacji

Rezervace Ślichowice - nejstarší z rezervací Kielce

Rezervace Ślichowice je nejstarší rezervací v Kielcích. Obsahuje fragment lomu devonského vápence a tvoří díru v zemi s vodním srdcem a slavnou stěnou geologů. Uvidíte na něm vlnky kamenů, jako by to byla plastelína. Je to povznášející efekt a krásné místo, kde můžete vidět procesy, které formovaly Zemi po miliony let.

Rezerwat Ślichowice

Geopark UNESCO Świętokrzyski

Geopark Świętokrzyski je prvním polským geoparkem se statutem Světového geoparku UNESCO. Vznikla v roce 2021 a z geologického hlediska je významnou a velmi cennou oblastí. Nejvýznamnějšími turistickými atrakcemi geoparku jsou: Rajská jeskyně, Geoedukační centrum, které je hlavním informačním centrem geoparku, Větrná rezervace, Kadzielnia, Karczówka, Miedzianka, rezervace Ślichowice nebo geologická lokalita Biesak-Białogon.

Wietrznia

Tržní náměstí v Kielcích

Trh v Kielcích nemá pravidelný tvar. Je obklopen úhlednými činžovními domy, z nichž některé jsou zdobeny arkádami. Jedno průčelí obsadila radnice. Bohužel v devatenáctém století vyhořel dřívější požár, který stál uprostřed náměstí. Dnes lze na čtvercové desce obdivovat pouze obrys jejích zdí. Nachází se zde také maketa, která zobrazuje starý pohled na náměstí. A vedle něj je pranýř. Takhle to stálo už v 16. století. Byly zde prováděny veřejné tresty, včetně bičování, v souladu se zákonem té doby. Po mnoho let sloužil pranýř své funkci, dokud nebyl pravděpodobně zničen požárem v roce 1800. Na Tržní náměstí v Kielcích se vrátil až v roce 2011. Nový pranýř je věrnou replikou staré stavby. Stoupá jako dvoumetrový žulový monolit s koly, ke kterým byli vězni připoutáni řetězy. Vedle něj byl také zrekonstruován krásný kiosek, který zde stál na počátku 20. století. Nebyl v té době ve městě jediný.

Rynek w Kielcach

Muzeum hraček a her v Kielcích - atrakce pro děti i dospělé

Nejstarší muzeum hraček v Polsku se nachází v historické budově. Pěkně inscenovaný, zavede vás do světa dětství různých časů. Nejstarší „panenka“ zde pochází z 18. století. Zajímavé je, že založila ruce, aby se modlila, protože původně sloužila náboženským účelům. Děti to tehdy neměly lehké. Na takovém místě samozřejmě nesmí chybět hrdinové našich večerů. Dnes si naše děti nedovedou  představit, že kdysi pohádky létaly jen 10 minut večer. Pamatujeme si to dobře, stejně jako hraní s vojáky nebo dřevěnými bloky. A věděli jste, že v horní části budovy z muzea, čarodějnice vyjde ze dveří na celou hodinu?

Muzeum Zabawek
Muzeum Zabawek
Muzeum Zabawek

Kostel sv. Vojtěcha - zde stál nejstarší kostel v Kielcích

Tady Kielce vyrostl. Kostel sv. Vojtěcha byl prvním chrámem ve městě, ale toto není stavba, kterou dnes vidíme. První kostel byl postaven v 11. století a současný chrám pochází z 18. století. V kostele můžete vidět obrazy z roku 1889 od Jana Styky, spoluautora Panorama Racławicka. Na nároží kostelní zdi je pamětní deska s nápisem, že zde stály první domy. Nachází se zde i pískovcový obrys středověkých domů, které zde byly archeologicky objeveny.

Starý hřbitov

Pokud máte rádi takovou atmosféru, doporučuji starý hřbitov s několika denominacemi. Existuje spousta historických hrobů, včetně těch litinových, a tajemných rodinných krypt, do kterých vstupujete dveřmi nebo hrobkou, která je rozdělena zdí, protože část rodiny byla jiného náboženství.

Stary Cmentarz

Podšálek nebo autobusové nádraží v Kielcích

v roce 1984 přistál v Kielcích talíř. Je to autobusové nádraží a symbol tohoto města. Jeden z nejmodernějších, který byl v té době vytvořen, měl elektronické jízdní řády, dnes krásně modernizované. Zajímavé je, že po obvodu se pohybují autobusy a na jednotlivá místa odjezdu přijíždějí lidé zevnitř. Věděli jste, že talíř přistál v Katovicích před 13 lety?

Dworzec autobusowy, Spodek

Ulice Sienkiewicza - reprezentativní promenáda Kielce

Henryk Sienkiewicz Street je reprezentativní ulicí Kielce a zároveň promenádou. Byla vymezena ve 20. letech 20. století Z 19. století. Je více než 1200 metrů dlouhý a táhne se od vlakového nádraží na náměstí Nezávislosti k náměstí Stanisława Moniuszka s pomníkem Henryka Sienkiewicze. Toto je červená městská stezka.

Deptak w Kielcach

Institut designu na Zámeckém vrchu v Kielcích

Design Institute je moderní výstavní centrum, postavené na Zámeckém vrchu (i když ve skutečnosti zde zámek nikdy nebyl). Místo se vyznačuje jedinečnou architekturou, neboť se nachází v budově po bývalé věznici. Byly zde uspořádány unikátní interiéry Hlavní galerie a Galerie Brama. Je také místem setkávání a kulturních akcí.

Městský park Stanisława Stasziće

Městský park Stanisława Stasziće je jedním z nejstarších parků v Polsku. Nachází se v centru města a je omezen ulicemi Jana Pawła II, Ogrodowa, Paderewskiego, Solna, Staszica a Zamkowa. Bude ozdoben hladkým povrchem malebného rybníka a pramenem Biruta, který jej bude zásobovat, stejně jako voliérou a starými dřevěnými exempláři s informačními tabulemi. Nechybí ani krásná vegetace.

Park Miejski

Palác Zieliński v Kielcích

V ulici Zamkowa se v blízkosti Městského parku nachází zajímavý palác. V současné době zde sídlí Dům tvůrčích prostředí.

Památník divoké klíčky

Socha divokého výhonku stojí v Kapitulní ulici. Měří přes 2 metry a váží asi 4,5 tuny. Pevný je tedy Sprout, maskot města, z jehož tesáků pochází jméno města. To je uvedeno v legendě, kterou jsem popsal níže.

Pomnik dzika

Avenue of Fame

Na náměstí Grey Ranks Scouting Square, podél hlavní uličky, tě zve Avenue of Fame. Skládá se z bust slavných osobností umístěných na žulových podstavcích: spisovatelů, skladatelů, zpěváků nebo malířů. Najdete zde busty mimo jiné: Niemen, Grechuta, Baczyński nebo Łempicka. Někteří z těchto lidí žili v Kielcích, např. fotograf Paweł Pierściński.

Telegrafní summit s lyžařským střediskem

Aleja Sław

Telegrafní vrchol je nejvyšším bodem Kielce. Zde na Skiarské ulici vzniklo lyžařské středisko. Středisko nabízí sedačkovou lanovku a upravenou, osvětlenou a zasněženou sjezdovku. K dispozici je také lyžařský vlek a trasa pro začátečníky. K dispozici je lyžařská škola a půjčovna vybavení.

Rajská jeskyně v Chęcinech

Telegraf

Rajská jeskyně je perlou geoparku. Spolu s Medvědem v Kletně je považována za nejkrásnější jeskyni v Polsku. Jedná se o rezervaci, což je důvod, proč je turistická doprava omezená, ale je otevřena po většinu roku. Trasa je dlouhá 180 metrů a při procházce po ní uvidíte nádherné infiltrace. Nejen takové známé jako stalaktity a stalagmity, ale také harfu, jeskynní perly nebo helictity. Kdysi zde žil neandrtálec a nejnovější výzkumy chtějí odhalit záhadu, nebo také homo sapiens. Normálně se v jeskyni fotit nedá, ale měli jsme svolení.

Jaskinia Raj

Muzeum vesnice Kielce - skanzen v Tokarnii

Vesnické muzeum Kielce v Tokarnii je sentimentální a okouzlující místo. Docela intimní, díky čemuž na první pohled krásně odráží atmosféru obce a vytváří soudržnou vesnici s chatami stojícími blízko sebe. Místo je nám známé, ale také velmi oblíbené. Miluji skanzeny. Je tu kostel, krásně namalovaný v modré barvě, a můžete zde uspořádat svatbu. Velmi cool scenérie. Myslím, že je to fantastický nápad. O to víc, že v muzeu pod širým nebem můžeš zůstat přes noc a chodit až do pozdních hodin. Je třeba jen počítat s tím, že večer „ve vesnici“ není světlo, ale v minulosti to vypadalo takto.

Świętokrzyskie hory

Skansen w Tokarni
Muzeum Wsi Kieleckiej
Muzeum Wsi Kieleckiej

Świętokrzyskie hory jsou řada paralelních, nízkých kopců. Nejznámějším a zároveň nejvyšším pohořím jsou Łysogóry s nejvyššími vrcholy Łysica (612 m n. m.) a Łysa Góra, tedy oblíbený Svatý kříž (594 m n. m.) s benediktinským opatstvím. Na těchto vrcholcích se nachází charakteristická gołoborza, tj. skalní trosky. Pohoří je chráněno národním parkem Świętokrzyski, jehož moderní muzeum se nachází v opatství na Svatém kříži.

Góry Świętokrzyskie

Kde se najíst v Kielcích a okolí

Pro rychlé a levné jídlo doporučujeme ZapieCKanki, což by mělo být v každém městě v Polsku. Naše národní dobro, polské rychlé občerstvení, dobré a zdravé. Stejně jako těšínské sendviče. Zapieckanki lze nalézt prakticky na trhu, existuje až 14 příchutí. Chutné, levné a rychlé. Samozřejmě doporučujeme s majonézou Kielce. A velmi lahodná houska, křupavá a měkká zároveň. Jak to dělají?

Pro delší a elegantní setkání doporučujeme restauraci v Grand Hotelu u nádraží. Ochutnali jsme zde opravdu lahodnou kachnu se zajímavými přírůstky. K dispozici je také velký výběr knedlíků. V restauraci Wilaneska na vás čekají také knedlíky a další polské pokrmy, jako jsou vepřové kotlety nebo žebra. Je to hostinec u skanzenu v Tokarnii. Za ochutnávku stojí regionální polévka, tedy Świętokrzyska bramboračka. Trochu jako kvásek, obvykle z kvásku, ve kterém samozřejmě plavou brambory a párky. Tohle není polévka „ąą“, jen domácí verze. Jídla jsou správná, velmi chutná a za slušnou cenu.

Zapieckanki

Procházky po městě v Kielcích

Navštívili jsme Kielce s Kubou z blogu Tymraz. Upřímně děkujeme a doporučujeme jeho fantastické procházky městem, které se obvykle konají jednou měsíčně, v neděli v 10.00. Jsou zdarma a ukazují Kielce z velmi zajímavé stránky. Gratulujeme k vašemu nápadu a vytrvalosti!

Spacer miejski z Kubą

Ubytování v Kielcích

Při návštěvě tohoto města jsme přespali v Grand Hotelu Kielce. Nachází se naproti podšálkové stanici. Měli jsme k dispozici fenomenální apartmán pro novomanžele. Trochu pozdě, ale extrémně příjemný zážitek. A snídaně byla skvělá, včetně vajíčka s majonézou, samozřejmě Kielce. Naši hosté u nás bydlí už dlouho, protože má zdravou kompozici. Je to i vaše oblíbená?

Grand Hotel Kielce
Grand Hotel Kielce
Grand Hotel Kielce

 

Zde najdete široký výběr ubytování. Rezervací ubytování na Booking.com přes náš odkaz podpoříte rozvoj našeho blogu – předem vám děkujeme! Pomáhá nám to dostat se na mnohá zajímavá místa, která vám pak rádi ukazujeme a sdílíme s vámi naše zážitky a informace.

 

Odkud pochází název Kielce? Legenda o výhonku divočiny

Legenda o divokém klíčení je spojena s počátky Kielce. Říká, že jednoho dne kníže při lovu spadl z koně. Tehdy se mu zjevil svatý Vojtěch a zpod jeho hole vytékala řeka, díky níž kníže znovu nabyl síly. Když se probudil, uviděl tesáky divočáka, kterému se kdysi říkalo klíčky. Na památku této zázračné záchrany se kníže rozhodl založit zde město a výhonky jako kančí tesáky, které s ním spojoval, šly ke jménu města jako Kielce. To říká legenda a divoký klíček stojí v parku jako památník, ale objevuje se i na jiných místech, jako je maskot házenkářského týmu.

Pałac biskupi

Náš film o Kielcích

Na závěr vás opouštíme naším filmem o tomto původním městě.

Půjč si auto

Prohlídka se stává mnohem jednodušší, když máš k dispozici vlastní dopravní prostředek. Nemusíš se starat o autobusy nebo taxíky a každý den si můžeš naplánovat podle sebe. Vyhledávač níže ti pomůže najít vhodné auto – přesně tam, kde tvá cesta začíná.

Co vidět v okolí?

Pokud hledáte další nápady na zajímavá místa k návštěvě, máme pro vás několik návrhů v této oblasti. V okruhu 100 kilometrů se nachází několik atrakcí, které stojí za to přidat do vašeho itineráře.

Avatar użytkownika Anna Piernikarczyk
 

Ahoj! Jmenuji se Anna Piernikarczyk. Od roku 2005 blogujeme a touláme se po Polsku. Z rodinných výletů si odvážíme spoustu krásných vzpomínek a zážitků, o které se s vámi rád podělím. Dnes je to víc než jen vášeň, Naším posláním je bořit mýtus: „Vy chválíte věci jiných lidí, ale vy nezná své vlastní"!

Polskie Szlaki - Inspirující Pierniki
Copyright 2005-2026