Návštěva Kazimierz Dolny. Prohlédni si nejlepší atrakce tohoto atmosférického města
Kazimierz Dolny zaujme svou uměleckou atmosférou a renesanční krásou. Je to jedno z nejkrásnějších měst v Polsku. Malebně umístěný na pravém břehu Visly, v Lublinském vojvodství, v turistickém trojúhelníku Puławy - Kazimierz Dolny - Nałęczów. V Polsku je jen málo měst s tak specifickým klimatem, okouzlujícími zákoutími a krásným starým městem. Vzpomíná na dávné časy. V důsledku toho se Kazimierz Dolny stal známým letoviskem Visly, dychtivě navštěvovaným obyčejnými a neobvyklými lidmi.
Unikátní městský, architektonický a krajinný komplex Kazimierz byl zařazen do nejvyšší třídy památek. Proto je město od roku 1994 historickou památkou. Cenná přírodní území jsou chráněna krajinným parkem Kazimierz se samostatnými rezervacemi. Staré město prošlo v posledních letech důkladnou rekonstrukcí a nyní láká ještě krásnějšími památkami. Kromě toho stojí za to projít se po romantickém bulváru Visla a obdivovat odtud viditelné nádoby a památky.
Zážitky v Kazimierz Dolny
Kazimierz Dolny je mimořádně atraktivní, nejsou zde žádné typické rodinné atrakce, ale téměř každá budova vás zde zaujme a budete chtít jít dál a dál. Sprašové soutěsky jsou navíc neodmyslitelnou součástí města, ležící téměř v samém středu. Podívejte se na nejlepší atrakce Kazimierz Dolny!
1. Tržní náměstí v Kazimierz Dolny
Hlavní náměstí města, které se umělcům líbilo. Právě zde se shromáždili malíři a sochaři a učinili Kazimierze tak jedinečným. Nad tržištěm stojí farní kostel a na samotném náměstí můžete obdivovat činžovní domy Příjezdů s mimořádně zdobenými fasádami. Nechybí ani arkádové domy, historická studna a několik zajímavých hospůdek.
2. Příjezdové nájemní domy
Tyto dva přilehlé činžovní domy stojící na Tržním náměstí jsou jedním ze symbolů města. Jejich krásně zdobené fasády znemožňují jejich lhostejnost. Nikde jinde v Polsku jsem neviděl tak velkolepé a bohatě zdobené činžovní domy jako ty dva, které dřepěly na rohu tržního náměstí Kazimierz.
3. Zřícenina hradu v Kazimierz Dolny
Z Tržního náměstí se vydej ke zřícenině hradu, za farním kostelem. Je to bývalá gotická tvrz, postavená zde králem Kazimírem Velikým. Nad zříceninou je ještě starší věž, která je k dispozici jako součást stejné vstupenky jako hrad. Zaparkovat můžete také na placeném parkovišti vedle zámku.
4. Věž v Kazimierz Dolny
Věž je tzv. pilířem z přelomu 13. a 14. století. Budova je turistům k dispozici v rámci jedné vstupenky se zámkem (nutno zakoupit v pokladně zámku). Výhled z věže je ohromující, zejména ve večerních hodinách. Věž v Kazimierz Dolny je starší než samotný hrad. A věděli jste, že to byl kdysi říční maják? Zásobník hořící nahoře usnadnil plavbu po řece Visle.
5. Hora tří křížů
Nad městem se tyčí kopec Tří křížů. Název vychází z toho, že zde jsou vlastně 3 dřevěné kříže. Můžete sem přijít zpod hradu, vstup na samotný vrchol je zpoplatněn. Je zde pěkné panorama města.
6. Nadwiślański Boulevard
Vistula Boulevard je romantická a malebná trasa, která vede, jak snadno uhodnete, po řece Visle, díky níž se Kazimierz Dolny kdysi stalo bohatým městem, protože odtud bylo zboží dopravováno do Gdaňsku. Dnes stojí za to se zde projít, zejména v pozdním odpoledni, kdy na slunci září Kazimierzovy památky, které jsou odtud jasně viditelné, např. fara, hrad a věž. Kouzelné jsou zde i samotné západy slunce. Pouliční umělci si někdy hrají na bulváru, malíři malují. Kotví zde také lodě plující na okružní plavbě.
7. Farní kostel v Kazimierz Dolny
Farní kostel je nádherným renesančním kostelem sv. Jana Křtitele a sv. Bartoloměje. Stojí nad Tržním náměstím a je vlastně dominantou města, viditelnou téměř z každého místa. Jedná se o důležitý symbol Kazimíra Dolného vedle činžovních domů Przybył.
8. Pomník psím Wernikům
Sousoší kříženců Werniků stojí mezi tržním náměstím a farou od roku 2000. Jako vzor pro pomník se představil šestnáctiletý pes Werniks. Jednou ho přijal kazimierzský umělec. Dnes je nepostradatelným prvkem města, každý turista se s Vernissem vyfotí a pohladí si obličej, aby se jednoho dne vrátil do Kazimíru.
9. Reformovaný kostel a klášter
Klášterní kostel nese výzvu Zvěstování Panny Marie. Na křižovatce ulic Klasztorna a Krakowska jsou točité schody. Klášter s velkým vírem byl postaven v roce 1645, ale chrám zde byl postaven mnohem dříve. Říká se, že již ve středověku byl místem uctívání Panny Marie. A ještě předtím zde sídlilo pohanské místo uctívání černého kohouta.
10. Malé náměstí v Kazimierz Dolny
Je nutné navštívit Malé náměstí, protože se nachází v blízkosti hlavního náměstí a je velmi atmosférické. Maličké, ale se stánky plnými řemesel a dalších věcí. Zajímavý je i vývoj tohoto malého náměstí a vedle něj čeká dětské hřiště.
11. Gdaňský činžovní dům
Gdaňský činžovní dům stojí na náměstí Kazimierz. Byl postaven v roce 1795 v barokním slohu a v dnešní podobě byl po druhé světové válce přestavěn. Je to jeden z nejzajímavějších činžovních domů ve městě, tak pojmenovaný na památku doby, kdy se Kazimierz jmenoval Malý Gdaňsk a měl živé obchodní kontakty s Gdaňskem přes Vislu.
12. Celejowska činžovní dům
Při procházce z Tržního náměstí směrem k řece Visle se setkáme s krásným Celejowským činžovním domem, ve kterém se dnes nachází větev Muzea řeky Vislyv Kazimierz Dolny. Nájemní dům byl postaven před rokem 1635 díky obchodníkovi Bartłomieji Celejovi. Tento jeden z nejcennějších činžovních domů v Polsku je považován za vrcholné dílo ve vývoji polského buržoazního činžovního domu manýristického období.
13. Bílý činžovní dům
Bílý činžovní dům pochází ze 17. století. Ačkoliv jeho stavba byla inspirována nedalekým Celejovým domem, je mnohem méně zdobená a vlastně jediným sofistikovaným akcentem je zde působivé podkroví. V činžovním domě je restaurace a pokoje pro hosty.
14. Nemocnice sv. Anny a Ducha svatého
Kostel sv. Anny je tzv. nemocniční kostel. V roce 1530 zde jistě existoval dřevěný chrám. Zděný kostel byl postaven kolem roku 1670, o čemž svědčí nápis na duhovém trámu. Kostel kopíruje několik prvků kazimierzské fary, např. blok a některé ornamenty.
15. Spodní část kořenové soutěsky
Root Gorge je jednou z charakteristických sprašových soutěsek téměř v centru Kazimierz. Je asi 0,5 km dlouhý a 2 km od trhu. U vchodu do rokle je placené parkoviště.
16. Smrtící soutěska
Soutěska smrti byla pojmenována po nedalekém hřbitově a ulici Cmentarna, která k ní vede. Dalším názvem pro rokli je Žle, ale ne z její velké hloubky, ale ze jména bývalého majitele této země. Délka rokle je několik set metrů, vede jí pohodlná cesta. Pozornost zde upoutává arkádový most.
17. Ulanowski sýpka
Ulanowská sýpka, nazývaná také sýpka Mikołaj Przybyły, je historická budova z roku 1591. Jedná se o první ze série kazimierzských sýpek, které byly po válce přestavěny podle návrhu Karola Sicińského. Právě jemu vděčíme za dnešní krásný vzhled Kazimíra, odkazující na historické město, zničené během švédské potopy. V současné době se v sýpce nachází Přírodopisné muzeum. Zepředu je budova vyzdobena dvoupodlažní lodžií s arkádami a arkádami na podlahách.
18. Feuersteinova sýpka
Feuersteinská sýpka se liší od sýpky Krzysztof Przybyła. Pochází z konce 16. století, ale v roce 1838 byla rozšířena pro potřeby koželužny Mejer Wulf Feuerstein, odtud její současný název. Válka sice sýpku ušetřila, ale vyžadovala generální renovaci. Dnes je to budova vedle muzea Visly, kde má vzniknout gobelínová galerie.
19. Sýpka "Pod Wianuszkami"
Toto je další Kazimierzova sýpka na Visle, postavená na konci 17. století. V letech 1906-29 zde byla koželužna Maurycyho a Chaima Feuersteina. Zničen během války, byl přestavěn pro potřeby mládežnické ubytovny, která se zde nachází dodnes.
20. Sýpka "Král Kazimír"
Sýpka „Král Kazimír“ pochází ze 17. století. Má manýristické střešní štíty po vzoru kazimierzského kostela sv. Anny. V 19. století zde sídlil pivovar a dnes je to Hotel Król Kazimierz.
21. Sýpka "Pod Żurawiem"
Sýpka „Pod Żurawiem“ byla postavena před rokem 1623 a od roku 1883 sloužila jako továrna na hřebíky. Dnes se zde nachází hotel „Sýpka pod jeřábem“. Charakteristická malá pokojová okna, která se po staletí nezměnila, vám umožní strávit čas v jedinečné atmosféře.
22. Kobiałka sýpka
Kobiałkova sýpka je poslední ze série kazimierzských sýpek dochovaných v plném rozsahu. Vznikla v roce 1636, proto je výzdoba vrcholu manýristická. Před budovou je široká lodžie. Dnes se v historické sýpce nachází hotel PTTK.
23. Synagoga v Kazimierz Dolny
Synagoga v Kazimíru byla postavena ve druhé polovině 18. století z místního vápence. Během druhé světové války byl zcela zdevastován. Až do roku 1953, kdy byl přestavěn a přeměněn na kino, byl v totální zkáze. Ta přestala fungovat v roce 2003 a od té doby je hlavní sál synagogy prázdný. Některé z budov jsou turistům k dispozici v podobě pokojů pro hosty.
Kazimierz Dolny - mapa atrakcí a procházka po městě
Níže naleznete mapu Kazimierz Dolny s vybranými atrakcemi. Myslím, že vám to pomůže naplánovat návštěvu tohoto krásného města.
Nabídnu vám také procházku po tomto krásném městě. Je to v podstatě necelé 4 kilometry, ale zabere vám to pár hodin, protože takové krásné město se pomalu vstřebává 🙂 Můžete nechat auto na poměrně velkém, placeném parkovišti (cena 20-25 PLN za den) a okamžitě vyrazit na bulváry Visly. Odtud se můžete projít Senatorskou ulicí na půvabné náměstí. Můžete se na chvíli otočit a prohlédnout si kostel a františkánský klášter. Z náměstí doporučujeme také návštěvu atmosférického Malého náměstí, odkud je to kousek ke kostelu sv. Anny.
Po návratu na trh můžete vstoupit do farního kostela. Je čas vylézt na kopec Tří křížů, který nabízí pěkné panorama města. Lesem můžete sestoupit do zříceniny hradu. Zde byste si také měli zakoupit vstupenku na věž (vstupenku kombinovanou s hradem), ke které se vydáme příště. To je v podstatě konec procházky. Stačí se vrátit na náměstí a dále na parkoviště, buď ulicemi Podzamcze a Tyszkiewicz, nebo opět malebnými bulváry Visly.
Kazimierz Dolny - přístup
Nejjednodušší způsob, jak se dostat do Kazimierz Dolny, je samozřejmě autem. Na východní straně je rychlostní silnice S17 a S12 (asi 25 kilometrů), takže se tam snadno dostanete z Varšavy, Lublinu nebo Rzeszowa. Situace je horší ze západních směrů, protože zde nejsou žádné rychlostní silnice a sám Kazimierz Dolny zaplavuje Vislu ze západu, na které není žádný most (pouze trajektová křižovatka, která závisí na stavu vod Visly). Nejbližší mosty jsou v Puławy a poblíž Kamienu. Všechna parkoviště jsou zde placená a centrum je pokryto placenou parkovací zónou (20-30 PLN za den, 5-6 PLN za hodinu).
Vlakem se sem nedostanete, protože zde není žádné nádraží. Dochází k přestupu z vlaku v Puławy a odtud autobusem do Kazimierz. Spojení je poměrně časté, cesta trvá asi 20 minut a cena není přemrštěná. Můžete se také dostat autobusem z Lublinu. Zde je třeba zkontrolovat jízdní řád, protože je poměrně nepravidelný. Doba řízení je něco málo přes hodinu.
Viz také Olomouc - český skvost, nepříliš oblíbený, ale extrémně atraktivní
Kde zaparkovat v Kazimierz Dolny?
Parkování je zde placené, mimo sezónu spíše bezproblémové, ale v létě může být přeplněné. Při vstupu do Kazimierz Dolny uvidíte volající majitele parkovišť. Cena za hodinu je obvykle 5-6 PLN a za celý den 20-30 PLN. Ta druhá je mnohem lepší volbou. Doporučuji velké parkoviště u zámku, na úpatí hory Tři kříže. Toto je ulice Zamkowa. Odtud je to blízko k hlavním atrakcím města.
Kde se najíst v Kazimierz Dolny?
Kazimierz Dolny je jídlo Eldorado. Je tu tolik restaurací, že je ani za týden nepoznáš. A jsou tak atmosférické, že odtud nemůžete odejít. Čajovna v Dziwiszi je již ikonická v Kazimierz Dolny. Nachází se v ulici Krakowska. Čekají zde samozřejmě nejen čaje, ale i lahodné kávy a dokonce i horká čokoláda.
Neméně fantastickým místem je restaurace Bajgiel v Lubelské ulici. Pokud máte rádi solidní pozdní snídani, toto je místo pro vás a doporučují se zde Jeremyho originální bagely. Je velmi blízko Tržního náměstí a Tržní kavárny, kde ochutnáte dobrý dort s krásným výhledem na hlavní náměstí města.
Mimo centrum se najíte v nádherné scenérii hospody Przystanek Korzeniowa. Nachází se v ulici Doły, u vchodu do soutěsky Korzeniowy Dół. Toto místo je vynikající.
Kazimierz Dolny - ubytování
Ubytování v Kazimierz Dolny je nekonečné. Stačí se projít po neobyčejně malebném a romantickém bulváru na Visle a alespoň některé z nich spatřit. Nabízejí nádherný výhled a blízkost starého města. Je to jedno z nejhezčích ubytování ve městě. A mohu zde doporučit například Pensjonat Kazimierski. Apartmány na Tržním náměstí jsou také atmosférické, a pokud si chcete odpočinout ve větším pohodlí, můžete si vybrat vynikající Hotel Kazimierzówka.
Proč jméno Kazimierz Dolny?
Přestože hrad Kazimierz založil král Kazimír Veliký, nenechte se jím zmást. Nebylo to na jeho počest, že město bylo tak pojmenováno. Stalo se tak ještě dříve, ve 12. století, kdy kníže Kazimír Spravedlivý předal tyto země Norbertinům. A jeho jméno bylo zvěčněno ve jménu Kazimíra. A proč Dolny? Protože leží ve spodní části Visly. V horní části, hned vedle Krakova, byl další Kazimierz - dnes je to jeho slavná židovská čtvrť.
Akce ve městě
V jarní a letní sezóně hostí Kazimierz Dolny mnoho akcí, jako je Filmový festival, Národní festival lidových kapel a zpěváků, Letní hudební večery v Kazimierz Fara, Old Cars Rally. Pokud jste ještě nenavštívili tento úžasný kout Polska - rozhodně zde musíte zůstat. Koneckonců, umělci toto město milovali, takže na něm musí být něco kouzelného.
Film o Kazimíru Dolném
Vzhledem k tomu, že jsme byli poblíž, nemohli jsme odmítnout procházku atmosférickými ulicemi Kazimierzu. Podívejte se na naši procházku v našem videu.
