Jelenia Góra. Zajímavosti, které stojí za to vidět. Praktické informace
Jelenia Góra, nazývaná perlou Sudet, je knížecí město založené v roce 1108. Dlouhá historie znamená, že město je na mnoha místech poseto jedinečnými architektonickými památkami, které představují všechny styly, včetně gotiky. Hauptmannova fenomenální vila, lázeňský park v Cieplicích, půvabné Tržní náměstí a nakonec prastará fara. Jsem přesvědčen, že nečekáte, jak krásná Jelení hora je, protože její krása daleko převyšuje její popularitu. Stačí jeden den, abyste poznali nejkrásnější místa a nechali se okouzlit tímto městem, ale doporučujeme sem vyrazit na delší dobu, abyste unikli do hor nebo si odpočinuli v Údolí paláců a zahrad. Prohlédni si našeho průvodce Jelení Horou a okolními atrakcemi!
Poloha a navigace
Jelenia Góra se nachází v Dolnoslezském vojvodství, v malebném údolí Jelenia Góra. Ze západu ji obklopují Jizerské hory, ze severu Kaczawské hory, z východu Janowické Krušné hory a z jihu nejvyšší pohoří Sudet, Krkonoš a Sněžky. Je to krásný kout Dolního Slezska!
Z Vratislavi do Jelení Hory vede trasa po dálnici A4 a silnici 367. Z Horního Slezska, např. z Katovic do Jelení Hory, se tam nejrychleji dostanete autem po dálnici A4 přes Gliwice, Opolí a Vratislav. Na křižovatce Wrocław Południe odbočte do DK5 a přes Strzegom a Bolków se dostanete do Jelení Hory. Celá trasa z Horního Slezska trvá asi 3,5 hodiny. Na místě jsou k dispozici placená parkoviště, např. v ulici Grodzka.
Atrakce v Jelení Hoře. Co stojí za prozkoumání? Mapa turistických atrakcí
Jelení Hora, stejně jako její okolí, je pro turisty velmi atraktivní oblastí. Nejkrásnějším místem starého města je Tržní náměstí s nádhernou radnicí a historickými činžovními domy. Zajímavostí je historická tramvaj, která se stala neobvyklým obchodem se suvenýry. Cennou stopou minulosti je lovecký palác Paulinum tyčící se na stejnojmenném kopci. Neuvěřitelným skvostem je Městské muzeum v krásné vile zdobené obrazy. Podíváme-li se na to, stojí za to navštívit Cieplice Śląskie-Zdrój, což je městská část. Tady jsou ty nejlepší atrakce Jelení Hory!
Gerhart Hauptmann House Městské muzeum v Jagniatkowo, okres Jelenia Góra
Věděli jste, že v oblasti dnešní Jelení Hory žil vynikající spisovatel? Žil v Jagniakowě, v krásné vile zvané Meadow Stone (dříve Wiesenstein). Dnes je to okres Jelenia Góra, který se nachází na konci světa, nebo se to tak zdá. Stojí však za návštěvu obdivovat nebývalou krásu vily Gerharta Hauptmanna, německého dramatika a nositele Nobelovy ceny z roku 1912. Tento dům postavil v roce 1900 a žil zde téměř celou první polovinu 20. století, až do své smrti v roce 1946. Toto místo nazval obnovou duše a dá se s tím souhlasit, zvláště když v den svých 60. narozenin, v roce 1922, jeho přítel nádherně namaloval schodiště, tzv. „Rajský sál“ (Paradieshalle). Toto je dílo Johannese Maximiliana Avenaria. Těmto obrazům věnoval asi 8 měsíců svého života. Vytvořil fresky s biblickými a rostlinnými motivy, s postavami z Hauptmannovy mytologie a dramat, stejně jako portréty členů rodiny, včetně manželky spisovatele Margarethe Marschalk a syna Benvenuta. Díky polychromii je to nejkrásnější interiér v Jelení Hoře. Ve zbývajících místnostech se konaly výstavy věnované nositeli Nobelovy ceny. Po druhé světové válce sem byly až do roku 1998 přijímány děti a mládež na trajektové pobyty a do zelených škol. Je zázrak, že tyto krásné obrazy přežily. Adresa: ul. Michałowicka 32
Radniční náměstí: radnice, činžovní domy a Neptun
Město se vyznačuje nádherným tržním náměstím, Radničním náměstím. Byli jsme okouzleni dlouhými strunami arkádových domů. Přestože město za druhé světové války neutrpělo, nejedná se o originály. Komunistické úřady v 60. letech Se rozhodl demolovat staré činžovní domy ve jménu „moderních“ budov, ponechal jen několik původních fasád. Radnice z 18. století, stojící uprostřed, se před tímto nepříjemným osudem chránila. Nejzajímavější jsou sklepy, ve kterých se zachovaly gotické a renesanční fragmenty dřívějších staveb. První sídlo úřadů zde stálo již ve čtrnáctém století.
Tramvaje na trhu
Ne každý ví, že v Jelení Hoře od konce 19. století do 60. let Tramvají provozovaných ve dvacátém století. Stopu toho lze na trhu spatřit v podobě historického vozíku s obchodem se suvenýry a zachovalou částí tratí. Počátkem 20. století, v roce 1910, bylo sídlo úřadů - radnice, spojeno se sedmi činžovními domy stojícími vedle ní. To nebylo standardním způsobem možné vzhledem k tomu, že mezi nimi běželo kolejové lůžko, takže nad ním byla vytvořena galerie, která tyto objekty spojovala. Obec tak získala další úřady a trh zajímavý prvek.
V přímé linii od Jelení Hory k moři je asi 350 km, ale stále na hlavním náměstí stojí socha Neptuna. Proč? Připomíná nám, že místní obchodníci také obchodovali se vzdálenými přístavy. Kašna stála na místě někdejší městské studny v 19. století, ale socha boha moří je starší, barokní.
Bazilika minor sv. Erasma a Pancratia - nejstarší kostel ve městě
Téměř na náměstí si ve středověku našla své místo vznešená bazilika. Kostel sv. Erasma a Pankracie je nejstarším a nejvýznamnějším chrámem Jelení Hory, zasvěceným patronům města. První zmínka o chrámu pochází z roku 1228, ale častěji je připomínán v roce 1303, kdy vyhořela první dřevěná stavba. Interiér má dnes renesanční prvky, ale především barokní. Dominantou je monumentální hlavní oltář s kolonádou a postavami čtrnácti světců, vytesaný na počátku 18. století. Pozornost přitahují i cenné oceli. Na fasádě baziliky Minor je netradičně vidět městská kazatelna. Toto je cesta kněze k lidu. Chrám byl příliš malý pro velké obřady a nebyl domovem všech věřících, takže kněz kázal venku. Je to jedinečný architektonický detail. Adresa: ul. Boczna, Pl. Kościelny
Obranné zdi: Wojanowská brána, Městská věž a Zámecká věž s vyhlídkou
Pěší zóna Jelení Hora, Konopnická ulice, je příjemným místem k procházkám, plným kaváren a restaurací. Připomíná nám trochu italský styl, zejména proto, že vede ke staré bráně a Wojanowské věži a v této středověké baště byla v roce 1514 umístěna kaple sv. Anny. V Polsku je to opravdu jedinečné. Tady končí historické město. Ze starých dvojitých městských hradeb toho moc nezbylo. Na opačném konci města můžete obdivovat věž Grodzka, která byla přestavěna na obytný dům. Ve městě jich bývalo 36. Vedle ní stojí Zámecká brána. Nepatřila však k hradu, ale vedla pouze ke Křivému pahorku, kde kdysi stála jeho tvrz a tvrz. Současná věž byla postavena v roce 1584 na místě starší budovy ze čtrnáctého století zničené požárem. Na vrcholu této věže se nachází volná terasa s vyhlídkou, ze které můžete obdivovat tyčící se věže, které se tyčí nad budovami. Adresa: Konopnická, Grodzka, Jasná
Kostel svatých apoštolů Petra a Pavla
Kostel v Jelení Hoře je nenápadný, ale také neobvyklý chrám. Kajícné kříže, nyní nazývané kříže smíření, byly roztaveny do severní stěny. Datují se do 16. století a jsou neobvyklé, protože vykazují ryté vražedné zbraně. Na jednom z nich je luk a meč, což může znamenat, že někdo byl lukem zastřelen a později mečem zabit. Na tom menším je však patrně vidět obřad žebříku a zde musí představivost navrhovat nápady. Adresa: ul. 1 Maja
Kostel Povýšení sv. Kříže, bývalý evangelický kostel milosti
Kostel Povýšení sv. Kříže neboli posádkový kostel je bývalou evangelickou církví milosti pod Kristovým křížem. Po druhé světové válce a vysídlení německého obyvatelstva jej převzal stát a předal katolíkům. A co znamená církev milosti?
Stejně jako po třicetileté válce (1618-1648) mezi protestantskými státy Svaté říše římské a katolickou habsburskou dynastií a podepsání Vestfálské smlouvy v roce 1648 bylo luteránům umožněno postavit ve Slezsku tři kostely míru (při obnově katolicismu a převzetí 656 kostelů od protestantů ve Slezsku), za osídlení Altranstadtu a tzv. „popravčí recese“ v roce 1709 bylo protestantům navráceno 104 chrámů a bylo povoleno vybudování šesti nových, tzv. Chrámů milosti. Kostely císařské milosti byly evangelické kostely v Żagań, Kożuchów, Jelenia Góra, Kamienna Góra, Milicz a Cieszyn. Jako evangelická církev se dodnes dochovala pouze církev Ježíšova v Těšíně. Chrámy v Jelení Hoře, Kamenné Hoře a Miliczi převzali katolíci po vysídlení německého obyvatelstva po druhé světové válce. Ti v Żagań a Kożuchów byli zbouráni a přežily jen jejich věže. Adresa: ul. 1 Maja
Krkonošské muzeum v Jelení Hoře. Historie, etnicita a sklo
Krkonošské muzeum, které se nachází kousek za centrem Jelení Hory, nabízí různé expozice, včetně etnografické v podobě autentické Krkonošské chaty, která stála uprostřed budovy muzea. Jen pro jeho interiér stojí za to navštívit toto muzeum, protože je krásné. Interiér je vybaven nábytkem a zařízením i z 18. století. Snad nejvelkolepější je extrémně dekorativní postel s nebesy. Byla založena v roce 1823 a vedle ní stojí okouzlující kolébka. Zajímavostí je dispoziční řešení místnosti, ve které se vše točilo kolem pece a malý prostor sloužil celé vícegenerační rodině. V dalších místnostech se dozvíte o historii regionu, včetně té nejstarší. Pěkný je i pokoj s výzdobou barokního měšťanského činžovního domu významného obchodníka z Jelení Hory. Areál se může pochlubit výstavou uměleckého skla. Jedná se o největší sbírku v zemi a jednu z největších v Evropě. Kopie z nejlepších slezských ateliérů včetně barokního skla z doby kolem roku 1730. Dozvíte se mimo jiné o technikách filigránských či millefiori (tisíc květin) odebraných z Benátek, ale slezští umělci jako Franz Pohl je zdokonalili. Sklenice vypadá, jako by do ní byly zapuštěny jemné nitě nebo louky pupenů. Neobvyklé umění. Adresa: ul. Matejki 28
Palác Paulinum - Údolí paláců a zahrad v údolí Jelení Hory
Na kopci Paulinum, nad Jelení Horou, se nachází stejnojmenný palác, jedna z nejkrásnějších památek města a Údolí paláců a zahrad Jelení Hory. Tyto oblasti byly od roku 1655 klášterním majetkem, ale nepatřily, jak by se dalo předpokládat, paulínům, ale jezuitům a název místa převzal takové jméno od prvního představeného řádu Pavla Kottinga. Po sekularizaci v polovině devatenáctého století ji koupil bohatý výrobce lnu Richard von Kramst, který v sedmdesátých letech Krásný palác Paulinum zde byl postaven v 19. století.
Jsou s ním spojeny 2 kuriozity. Nejprve ji na počátku 20. století zmodernizoval Oscar Caro, slezský průmyslový magnát z Katovic, jehož vila se nachází také v nedalekých Gliwicích. Druhým je skutečnost, že po válce, od roku 1945, se zde nacházelo úložiště nalezených uměleckých děl a ředitelkou tohoto úložiště byla Barbara Tyszkiewicz, matka slavné herečky. Paní Beatka jako malá běhala mezi těmito uměleckými díly po interiérech paláce. Dnes je zde hotel s restaurací. Zastavili jsme se tady na dobrý jablečný koláč se zmrzlinou a pěkným výhledem. Adresa: Nowowiejska 62
Lázně
Cieplice Śląskie-Zdrój. Schaffgotsch Palace, Long House a Spa Park
K dispozici jsou horké termální prameny, nejteplejší v Polsku, měřící 90 stupňů Celsia! Je to proto, že je to Cieplice, přesněji Cieplice Śląskie-Zdrój. Kdysi samostatné město, dnes okres Jelenia Góra. Lázně jsou jedny z nejstarších v Polsku, soutěží o tento titul s Lądekem-Zdrójem. To v minulosti využívali králové, aristokracie i umělci. Vládli mu Schaffgotschové 600 let a vytvořili zde své soukromé království!
Objev teplých pramenů je připisován slezskému knížeti z rodu Piastovců, Boleslavi Velikému, ale historie místa je spojena s potomky Gocze, který město koupil. Byl historickým předkem rodu Schaffgotschů, jedním z nejbohatších ve Slezsku a významným pro Cieplice. Goczův potomek Johann Nepomucen postavil v roce 1784 velkolepý Schaffgotschův palác, který dnes patří k polytechnice. Mocný palác tak nelze navštívit. Ale ještě předtím, než k tomu došlo, sem v roce 1403 Gocz přivedl cisterciáky, což zahájilo léčitelskou kariéru místa. Postupem času vznikly v klášteře bazény a lázeňské budovy, včetně Dlouhého domu (Langes Haus) z roku 1693, který vznikl jako penzion pro pacienty. A mezi hosty byli slavní: Radziwiłł, Czartoryska, Goethe, Kołłątaj nebo pruský král Fridrich Vilém III.
Stojí za to věnovat pozornost latinskému nápisu na zdi dlouhého domu, který v překladu zní: „Tyto prameny, které přinášejí uzdravení nemocí, ať se pro nás Velký Bůh změní v milost“. Zdraví zde opravila i královna Marysieńka, manželka krále Jana III. Sobieského. Do Cieplic přišla ve 46 letech s celým dvorem. Kromě ošetření pracovala a tancovala. Kolovaly zvěsti, že měla dokonce aférky. Tyto zvěsti se zřejmě dostaly ke králi, protože jí poslal dopis, že je nemocný a má se urychleně vrátit. Když se vrátila, ukázalo se, že se zázračně zotavil a odešel do války.
Zajímavostí je, že Cieplice mají svůj hollywoodský přízvuk! Právě tady, v lázeňském parku, se natáčely scény k filmu „Zóna zájmu“, který v roce 2024 získal dva Oscary! Natáčely se zde i scény ze seriálu „Doll“ nebo z filmu „Fears“.
Přírodopisné muzeum Cieplice v Jelení Hoře
Přírodovědné muzeum se nachází v bývalém postcisterciánském komplexu, v budově Prepository. Proto jsme chtěli jít dovnitř, nejen kvůli dobrotě přírody, ale také proto, že takové interiéry jsou již samy o sobě cenné. Kolem sebe můžete vidět krásné obrazy. A jak se sem muzeum dostalo? Po zrušení kláštera v roce 1810 koupil budovu Leopold Gotard Schaffgotsch. Rodina zde vytvořila obrovskou knihovnu se spoustou knih. Mluví se o 50 000 nebo dokonce 80 000. Jak uvedl Wincenty Pol, právě pro Slezsko to byla Ossolińského knihovna pro historické Polsko. Po druhé světové válce byl knižní fond mallorské knihovny rozptýlen a dnes lze jeho prvky nalézt v desítkách institucí u nás i v soukromých sbírkách. Dnes tu ale potěší přírodní sbírky, které iniciovali i Schaffgotschové. Nejen, že byli vášnivými lovci, ale sbírali různé drobnosti z celého světa a rádi se chlubili svými úspěchy. Připravovali ptáky, savce a lovecké trofeje, které předváděli ve svých sídlech. Postupem času sem přesunuli své gigantické sbírky a vytvořili tak jednu z největších soukromých sbírek v této části Evropy. Muzeum za vstupenkami zde bylo otevřeno v roce 1920. Ve sbírce najdete parohy, také zdeformované, ale i lebky exotických zvířat z Asie a Afriky, které si hrabata přivezla ze vzdálených expedic. Nachází se zde také jedna z největších ornitologických sbírek v Polsku. Ptáci jsou prezentováni v dioramatech napodobujících jejich přirozené prostředí, což bylo v době vzniku kolekce velmi inovativní. I dnešní dioramata představují některá svá díla. Adresa: ul. Cieplicka 11A
Sochy jelenů - zajímavé atrakce pro děti
S odkazem na název města a legendu o jeho vzniku stály ve městě figurky jelenů. Nejznámější reprezentace městského jelena stojí na pěší ulici, na ulici 1. Mayové, naproti pěkné činžovní domy z 18. století (v jednom z nich sídlí PizzaHut). Další jelen je u Wojanowské brány. Na náměstí stály před radnicí drobné figurky a ze strany baziliky arkády. Působivý je i jelen na trhu. Před palácem v Cieplicích jsme také našli okouzlující, zamilovaný pár jelenů. Jedná se o chladný městský přízvuk, který vám umožní aktivovat děti a velmi příjemně poznat památky města. Adresa: Rynek, ul. 1 Maja, ul. Konopnicka
Poněkud ve stínu Jelenie stojí úžasný komplex Lomnického paláce. Je to krásný a velmi pohostinný prvek Údolí paláců a zahrad Stojí za to překročit práh tohoto panství, abyste poznali neobvyklé muzeum, ochutnali speciality staré kuchyně v nové podobě a relaxovali v místním hotelu, abyste pocítili harmonii s kulturou a přírodou. Palác Lomnica je ideálním místem pro cestování časem v krásném vydání! Jedná se o bývalý statek, kam tě zvou 2 nádherně uspořádané paláce a revitalizované hospodářské budovy. Až 18 sálů muzea čeká ve Velkém paláci, bohatost příběhů a vybavení, které vyprávějí historii tohoto panství, je úchvatná. V menším paláci, tzv. Vdovském domě, si odpočinete v nádherné scenérii, pohladíte chuťové buňky a odpočinete si v pokojích pro hosty. A kolem se můžete procházet a navštěvovat neobvyklé farmářské obchody. Adresa: ul. Karpnicka 3, Łomnica
Co dalšího je ve městě k vidění? Nástěnné malby a sochy
Nástěnná malba "Festival pouličního divadla", Radniční náměstí 30
Lavička svobody na trhu
Nástěnná malba „Post-tribal graffiti“, ul. Jelenia
Socha "Únos Evropy", ulice Pocztowa - býčí socha s okřídlenou Evropou na promenádě
Geografický střed města, ul. 1 Maja, vedle kostela Milosti
Karkonoska Informacja Turystyczna, ul. Jasna 11
Pomník Dona Quijota a Sancho Panzy, Jasná ulice
Nástěnná malba Varšavského povstání, Pijarska ulice
Nástěnná malba kapitána Witolda Pileckého, Korczakova ulice
Norský park v Cieplicích - s dřevěným norským pavilonem, který býval sídlem muzea
Czarne Manor - dnes leží v oblasti Jelení Hory, ale dříve to byla obec Czarne. Svým tvarem a stavebním materiálem připomíná renesanční zámek, protože byl postaven v polovině 16. století a v překladu dostal název Blackwater Castle. Postavil ho Casper Schaffgotsch. Objekt byl v nedávné době místem kulturních akcí, ale nyní se vedou spory o vlastnictví a zámek je nepřístupný
Atrakce v okolí Jelení Hory. Lomnický palác, hrad Chojnik, Krkonoše a stezky
Krásná krajina, blízkost Krkonoš ke Sněžce a Krkonošskému národnímu parku, stejně jako další pohoří, jako jsou Rudawy Janowickie se Skalníkem, Sokoliki nebo Barevná jezera, jsou nespornými výhodami pro milovníky hor. Pokud dáváte přednost klidnějším procházkám v romantických a elegantních scenériích, doporučujeme zde velkolepé Údolí paláců a zahrad s pohostinnými a nádhernými paláci Łomnica, Karpniki, Staniszów, Wojanów a Bukowiec. Nedaleký hrad Chojnik je oblíbený i mezi turisty. Množství památek, zajímavých míst a turistických a cyklistických tras činí tuto oblast velmi oblíbenou v létě i v zimě.
Odkud pochází jméno Jelenia Góra? Legenda o Boleslavi Krzywoustym
Proč Jelenia Góra? Říká se, že ve 12. století zde lovil Boleslav Wrymouth a potkal obřího jelena. Pronásledoval ho a dosáhl vrcholu kopce s krásným výhledem. Místo aby zabil jelena, rozhodl se zde postavit hrad. A tak na vrchu Wrymouth vznikla Jelení hora.
Kde se najíst a vyspat? Ubytování v Jelení Hoře
V samotné Jelení Hoře jsme nespali ani nejedli v centru, ale na promenádě a na náměstí je spousta restaurací a kaváren. Palác Paulinum je také doporučován pro kávu, jídlo nebo ubytování v Jelení Hoře. My jsme naopak bydleli v pokojích pro hosty v Łomnickém paláci, konkrétněji v Vdovském domě. Nachází se asi 10 km jihovýchodně od Jelení Hory. K dispozici jsou pokoje pro hosty a výborná restaurace. Hned řeknu, že ceny jsou adekvátní místu, takže nejsou levné, ale jídlo je úžasně chutné a krásně servírované. Ideální pro zvláštní příležitosti. Pokud se vám líbí palácový styl, určitě se vám bude líbit. Každý den dáváme přednost modernějším interiérům, ale čas od času ráda zažiji něco úplně jiného.
Zde najdete široký výběr ubytování. Rezervací ubytování na Booking.com přes náš odkaz podpoříte rozvoj našeho blogu – předem vám děkujeme! Pomáhá nám to dostat se na mnohá zajímavá místa, která vám pak rádi ukazujeme a sdílíme s vámi naše zážitky a informace.
Půjč si auto
Prohlídka se stává mnohem jednodušší, když máš k dispozici vlastní dopravní prostředek. Nemusíš se starat o autobusy nebo taxíky a každý den si můžeš naplánovat podle sebe. Vyhledávač níže ti pomůže najít vhodné auto – přesně tam, kde tvá cesta začíná.
Co vidět v okolí?
Pokud hledáte další nápady na zajímavá místa k návštěvě, máme pro vás několik návrhů v této oblasti. V okruhu 100 kilometrů se nachází několik atrakcí, které stojí za to přidat do vašeho itineráře.
Ahoj! Jmenuji se Anna Piernikarczyk. Od roku 2005 blogujeme a touláme se po Polsku. Z rodinných výletů si odvážíme spoustu krásných vzpomínek a zážitků, o které se s vámi rád podělím. Dnes je to víc než jen vášeň, Naším posláním je bořit mýtus: „Vy chválíte věci jiných lidí, ale vy nezná své vlastní"!
Polskie Szlaki - Inspirující Pierniki Copyright 2005-2026
